Unify OpenStage WL3 Plus User Information Download Page 1

Page: 1 / 28



Hofmannstr. 51, 81379 Munich/Germany



Reference No.: A31008-M2000-U100-2-6119

unify.com

OpenStage WL3



OpenStage WL3 Plus

Informationen zum Mobiltelefon



Mobile Telephone Information



Informations sur le combiné



Información sobre el teléfono inalámbrico



Informações sobre o terminal móvel

Summary of Contents for OpenStage WL3 Plus

Page 1: ...any All rights reserved Reference No A31008 M2000 U100 2 6119 unify com OpenStage WL3 OpenStage WL3 Plus Informationen zum Mobiltelefon Mobile Telephone Information Informations sur le combin Informac...

Page 2: ...ufgedruckten Buchstaben und Ziffern wurden auf ihre Haltbarkeit und Abriebfestigkeit unter Einwir kung von handels blichen Reinigungs und Desinfektionsmitteln sowie von Schwei gepr ft Die folgenden Ch...

Page 3: ...Medizinische Ger te k nnen in ihrer Funktion beein flusst werden Beachten Sie die technischen Bedin gungen des jeweiligen Umfeldes z B Arztpraxis Die Klingelt ne die Hinweist ne und das Freispre chen...

Page 4: ...gem er Installation und Handhabung kann es daher zu St rungen des Funkverkehrs kommen Wenn Sie vermuten dass dieses Ger t Funkst rungen verursacht wenden Sie sich an Ihren Elektroinstallateur oder de...

Page 5: ...Benutzung mindes tens eine Stunde lang auf Beachten Sie dass zum Aufladen des nicht in das Mobilteil eingesetzten Akkus eine separate Akku Wandladestation verwendet werden muss Ladeger te und Akkus Op...

Page 6: ...hre jeweilige Funktion ist im entsprechenden Softtastenfeld im Display angegeben Display LED Multifunktion Alarm Lautst rke Sprechtaste Softtasten Abheben Best tigen Voicemail Leertaste F nf Wege Navi...

Page 7: ...tested and found resistant to chip ping fading or wearing off when the mobile telephone is treated with common cleaners and disinfectants or perspiration The follo wing chemicals have shown no harmful...

Page 8: ...ser manual The mobile telephone can cause interference in medi cal equipment Please observe the technical regulati ons of your surroundings for example in a doctor s practice Ringtones info tones and...

Page 9: ...ne meets the government s requirements for expo sure to radio waves This wireless phone is a radio transmitter and receiver It is desig ned and manufactured not to exceed the emission limits for expo...

Page 10: ...arged Charging units and batteries OpenStage WL3 desktop charging unit and power supply unit European Union Order number S30122 X8008 X24 UK USA CAN AUS Order number S30122 X8008 X26 OpenStage WL3 des...

Page 11: ...choices in the menu The function of each Soft key is explained by text in the soft key field in the display Display LED Multifunction Alarm button Volume buttons Mute PTT button Soft keys Call key Co...

Page 12: ...ctif comme un liquide vaisselle par exemple Retirez ensuite toute trace de nettoyant l aide d un chiffon humide avec de l eau uniquement Les caract res alphanum riques imprim s l ext rieur du t l phon...

Page 13: ...place la batterie rechargeable respectez la polarit et conformez vous ce mode d emploi Le fonctionnement des quipements m dicaux peut tre perturb Respectez les conditions techniques de l environnemen...

Page 14: ...stall et utilis conform ment aux instructions peut provoquer des interf rences perturbant les com munications radio Contactez votre installateur ou le support tech nique si vous pensez que cet quipeme...

Page 15: ...ez la batterie Notez que vous devez utiliser un chargeur mural s par pour le chargement de la batterie seule Chargeurs et batteries Chargeur de bureau et bloc d alimentation OpenStage WL3 Union europ...

Page 16: ...ar un texte qui s affiche dans la zone corres pondant aux touches fonctionnelles Affichage Voyant Bouton multi fonction alarme Boutons de volume Bouton si lence PTT Touches fonc tionnelles Touche d ap...

Page 17: ...h medo humedecido s lo en agua Se ha probado la resistencia de los caracteres alfanum ricos impre sos en la parte exterior del tel fono m vil a descascarillado p rdi da de color y desgaste cuando el d...

Page 18: ...spetando las indicaciones de estas instrucciones de manejo El equipo puede ocasionar anomal as en aparatos m dicos Tenga en cuenta las caracter sticas t cnicas del entorno en cada caso p ej consultas...

Page 19: ...perjudiciales para las comunicaciones por radio P n gase en contacto con su instalador o servicio t cnico si cree que el equipo causa interferencias Este modelo de tel fono cumple los requisitos admin...

Page 20: ...escritorio OpenStage WL3 y unidad de alimen taci n el ctrica Uni n Europea N mero de pedido S30122 X8008 X24 RU EE UU CAN AUS N mero de pedido S30122 X8008 X26 Unidad de carga de escritorio OpenStage...

Page 21: ...cla de funci n se explica mediante texto en el campo de la tecla de fun ci n en la pantalla Pantalla LED Bot n mul tifunci n alarma Botones de volumen Bot n silen cio PTT Teclas de funci n Tecla de ll...

Page 22: ...e lefone m vel foram testados e considerados resistentes ao desgas te desbotamento ou lasca sempre que o telefone m vel for tratado com produtos de limpeza e desinfetantes comuns ou em caso de transpi...

Page 23: ...risco sua sa de Insira a bateria recarreg vel com a polaridade correta e utilize a conforme descrito neste manual do usu rio O telefone m vel pode afetar o funcionamento de equipamentosm dicos Observ...

Page 24: ...de que este equipamento est causando interfer ncia contacte o seu instalador ou Suporte T cnico Este modelo de telefone atende aos requisitos do governo para ex posi o a ondas de r dio Este telefone s...

Page 25: ...idades de carregamento e baterias Unidade de carregamento de mesa e alimentador OpenStage WL3 Uni o Europeia n mero de encomenda S30122 X8008 X24 Reino Unido EUA CAN AUS n mero de encomenda S30122 X80...

Page 26: ...de fun o explicada por texto no campo da tecla no visor Visor LED Bot o multi fun o alarme Bot es de volume Bot o Mute PTT Teclas de fun o Tecla de chamada Tecla de con firma o Correio de voz Bloquea...

Page 27: ...e GPL GNU Lesser General Public License LG PL you can download the source code and the copyright notices of the relevant software from the internet at http wiki unify com Following table shows all SW...

Page 28: ...s shall only exist if expressly agreed in the terms of contract Availability and technical specifications are subject to change without notice Unify OpenScape OpenStage and HiPath are registered trade...

Search results

Summary of Contents for OpenStage WL3 Plus

Reviews:

Related manuals for OpenStage WL3 Plus

Brands by name

Popular brands

Unify OpenStage WL3 Plus, User Information

Search results

Summary of Contents for OpenStage WL3 Plus

Reviews:

Related manuals for OpenStage WL3 Plus

Brands by name

Popular brands