Uniden TRU 246 (French) Manual D'Utilisation Download Page 1

Page: 1 / 48

G U I D E D ’ U T I L I S A T I O N

T R U 2 4 6

TRU246(FRN) 9/18/00 22:01 Page i

Summary of Contents for TRU 246

Page 1: ...G U I D E D U T I L I S A T I O N T R U 2 4 6 ...

Page 2: ...de téléphone et les noms en mémoire 19 Composer un numéro programmé 21 Composition à la chaîne 22 Éditer un numéro et ou un nom programmés 23 Effacer un numéro et un nom programmés 25 Télé signal 26 Caractéristiques de l afficheur Service de l afficheur 27 Lorsque le téléphone sonne 29 Visionner le répertoire des messages de l afficheur 30 Effacer les données du répertoire de l afficheur 31 Utilis...

Page 3: ...alité Tone du combiné 10 jours en mode d attente de 6 heures l écouteur et de la sonnerie du combiné ils auditifs tre numérique élargi utilise une bande de fréquences plus large par opposition e dont on se sert dans les transmissions numériques standard Récemment on fréquences du 2 4 GHz dans les communications commerciales Il en résulte des taires et un son numérique plus clair une portée supérie...

Page 4: ...ouche de volume déplacement du curseur vers le bas 9 Touche de l étoile tonalité Tone 10 Touche de recomposition pause Redial Pause 11 Touche des options 12 Microphone du combiné 13 Touche de volume déplacement du curseur vers le haut 14 Touche du crochet commutateur Flash 15 Touche de l afficheur 16 Touche du carré 17 Touche d effacement Delete 18 Touche de sélection canaux 19 Bornes de recharge ...

Page 5: ...omposition à tonalité Tone impulsions Pulse 21 Entrée d alimentation CC 22 Prise du fil téléphonique 23 Languette de fixation du combiné 24 Antenne du socle 25 Voyant à DEL du statut Status 26 Touche de télé signal recherche du combiné 27 Bornes de recharge du socle ...

Page 6: ...s fil utilise un code de sécurité numérique Ce code de sécurité empêche les autres combinés sans fil de faire des appels à travers votre socle Lorsque vous chargez le bloc piles pour la première fois un code de sécurité aléatoire sera attribué automatiquement entre votre socle et votre combiné Si vous désirez réinitialiser le code de sécurité référez vous à la page 37 es iné ant 15 ...

Page 7: ... L A G E ent dans l emballage en l ouvrant Ce guide d utilisation Mesures de sécurité importantes Guide de référence rapide Carte d enregistrement de la garantie Adaptateur secteur CA AD 311 Bloc piles rechargeable BT 905 Attache ceinture trale du lundi au au www uniden com ...

Page 8: ... C L E ces de chaleur telles es électriques conduits ière directe du soleil éléviseurs et mposants ues Évitez les sources de bruit telles que qu une fenêtre donnant sur une rue à forte circulation Éloignez vous des fours à micro ondes Évitez les endroits humides très froids ou poussiéreux ainsi que les sources de vibrations mécaniques Éloignez vous des ordinateurs personnels Éloignez vous des autr...

Page 9: ... interrupteur pour allumer une lampe ruits électriques moteurs et éclairages au néon pour déployer complètement l antenne du socle le ou installé sur une plaque murale standard Acheminez le cordon d alimentation de façon à ce qu il ne puisse faire trébucher personne ni là où il pourrait être écorché et constituer ainsi un risque d incendie ou d électrocution ...

Page 10: ...tel quel sinon réglez le à la position PULSE que l adaptateur secteur CA AD 311 inclus N utilisez pas d autre type d adaptateur CA adaptateur secteur CA dans une prise de courant continue uvoir facilement débrancher le socle placez le près de la prise de courant ise téléphonique n est pas modulaire communiquez avec votre compagnie de locale Modulaire de Réglez le commutateur à TONE PULSE ...

Page 11: ...se nal moulé à duction rant tenons de la rs le bas ré en position ombiné hors de nouveau dans la it placée vers le e rétention 1 2 7 Crochet de rétention du combiné 8 9 Si vous avez installé le socle au mur vous ne pourrez pas placer le combiné pour que les chiffres du clavier soient positionnés vers l intérieur ...

Page 12: ...n fil téléphonique trop long installez votre distance maximale de 10 à 15 pieds d une prise le matériel du mur puisse supporter le poids du né 0 avec les dispositifs d ancrage correspondant au du mur où vous installerez le socle vis de montage l une au dessus de l autre avec ppropriés en laissant une distance de 3 15 16 po us allouez un espace de 3 16 po entre le mur et n de pouvoir y glisser le t...

Page 13: ...R U N B O N D É P A R T 11 P O U R U N B O N D É P A R T les du iles en le glissant assurant que la is insérez le ment du bloc l soit appareil oyant ne t bien branché nt aux bornes D U C O M B I N É d uniden ...

Page 14: ... téléphone ne sert pas Battery clignote et aucune des nctionner Si le téléphone est en cours tion Low Battery clignote et le ips Terminez votre conversation aussi sible et ramenez le combiné sur le socle pour rger nes de contact du bloc piles bonne qualité de charge il est important de ornes de contact du combiné et du socle mois Servez vous d un chiffon doux ou de pour bornes de contact quides ni...

Page 15: ... R T rie e tonalités et de niveaux de volume En mode ou sur le combiné L affichage indiquera le t un appel vous permettra de changer le volume de vigueur même lorsque votre conversation mode fort ou sur lorsqu en mode normal U M E D E L É C O U T E U R E T N É ...

Page 16: ...a à l affichage Ensuite le réglage de volume sera affiché Exemple Niveau de volume élevé High 3 Le numéro est composé Après environ 5 secondes la durée de l appel sera affichée 4 Appuyez sur ou déposez le combiné sur le socle pour terminer l appel La durée de l appel sera affichée pendant environ 5 secondes Composer en mode d attente ...

Page 17: ...omposés en mode de composition à tonalité Appuyez sur la touche Appuyez sur pendant un appel L indication Scanning apparaîtra à l affichage Si l opération ne fonctionne pas vous entendrez une tonalité d erreur ur la e le socle tion à séquence ommunication cation Talk uite le réglage du e élevé éphone 8583300 osez le combiné sur pel La durée de ant environ 5 ...

Page 18: ...e ur répondre à un appel entrant Consultez la section Régler les options de e 27 pour plus de détails à ce sujet tique à la pression de n importe quelle touche lors de la sonnerie est éloigné du socle et si le réglage de communication automatique est activé te quelle touche pour répondre à l appel entrant devez être abonné e à l appel en attente pour utiliser cette fonction z un appel pendant une ...

Page 19: ... Si le numéro composé récemment comporte plus de 32 chiffres le téléphone ne retiendra que les 32 premiers d attente ecomposition é apparaîtra à l affichage he affichera l un des trois derniers mposés méro sélectionné est composé iers numéros que vous avez appelés ...

Page 20: ...3 Appuyez sur ou déposez le combiné sur le socle afin de compléter l appel La durée de l appel sera affichée pendant environ 5 secondes Vous ne pouvez accéder qu au dernier numéro composé après avoir appuyé sur la touche N T H O R S D E P O R T É E si vous vous éloignez trop du socle les parasites s intensifieront Si vous dépassez votre appel sera terminé dans un délai de 30 secondes ...

Page 21: ...u mode d attente Si vous retournez le combiné sur le socle le téléphone reviendra aussi en mode d attente tout en la e que l indication pparaisse à montée ou de un numéro à deux isir le numéro de voulez programmer t un curseur ue le nom est prêt à age esse mémoire rammée Ensuite nuler l entrée dans encore choisir n de choisir une É L É P H O N E E T L E S N O M S un numéro en n appuyant que sur qu...

Page 22: ...être fichage numérique pour entrer le numéro de téléphone ut pas excéder 20 chiffres e pour entrer une pause dans la mposition L affichage indique un P st une fonction pratique pour les appels ns les appels facturés sur carte de crédit ou les nécessitant une pause entre les chiffres e pour effacer les chiffres au besoin uche des bips et affiche un écran de confirmation La e la mémoire est complété...

Page 23: ... combiné reviendra au mode d attente esses mémoire que montée ou de un numéro à deux ctionner l adresse composer ant Talk olume apparaît à méro affiché est O G R A M M É attente grammé afin de permuter entre l affichage des noms et de téléphone programmé comporte 14 chiffres ou plus paraît à l affichage à côté du douzième chiffre fin de voir les chiffres supplémentaires puis sur ir é Numéro progra...

Page 24: ...éphone sélectionné apparaît à l affichage Ensuite l appareil compose le numéro N À L A C H A Î N E ns après avoir composé un numéro il se peut qu on vous demande d entrer un code uméro de compte Vous pouvez entrer ce numéro dans une adresse mémoire que par la suite Faites ce qui suit ccès que vous désirez programmer dans l une des adresses mémoire 01 20 en s décrites à la page 19 éro principal de ...

Page 25: ...ontée diminution hes numériques pour moire 01 20 que vous insi que le numéro vous avez choisi l adresse elatives à ce numéro n de la mémoire appuyant sur la puyez sur vant apparaît ous indiquer que r le nom Si vous e curseur se placera gne ou m référez vous à la e le numéro de tape ous indiquer que le té à l affichage U N N O M P R O G R A M M É S ...

Page 26: ...phone Le numéro ne peut pas excéder 20 chiffres Référez vous à la page 20 Si vous ne désirez pas changer le numéro de téléphone omettez cette étape 8 Appuyez sur Le combiné émet des bips et affiche l écran de confirmation L entrée en mémoire est complétée Par exemple si vous programmez un nom et un numéro dans l adresse mémoire 01 l affichage indiquera Memory 01 Stored Après environ 2 secondes l i...

Page 27: ...ichage montée diminution ches numériques mémoire à deux oulez effacer insi que le numéro vous avez ment de la mémoire en appuyant sur la s le bas L écran de raît déplacement du fin de choisir ou sur e confirmation et an suivant apparaît affichage revient ore re numéro à 20 ou appuyez sur u mode d attente N N O M P R O G R A M M É S ...

Page 28: ... secondes L écran suivant apparaîtra 3 Appuyez sur n importe quelle touche du combiné afin de terminer us recevez un appel pendant un télé signal la fonction du sera annulée et vous recevrez l appel entrant puyez sur la touche pendant un télé signal le e mettra en mode décroché communication ...

Page 29: ...pparaît à our une recomposition ultérieure ion automatique l affichage de l appel en attente l e répondre sans appuyer sur la touche talk Si le cation automatique est activée soulevez pondra automatiquement à l appel Ou si le orte quelle touche pour répondre Si le téléphone t désactivée vous devez appuyer sur la touche tue la même fonction que l afficheur régulier en attente vous permettent de tra...

Page 30: ...lk appuyez afin de permuter entre la mise en hors fonction ur l afficheur de l appel en attente choisissez la ction ou Opt selon le service auquel vous êtes e l indicatif régional déplacez le curseur à l option à l aide de la touche de montée ou de puis appuyez sur et entrez l indicatif de des touches numériques Après avoir entré ez sur s réglages appuyez sur et retournez le cle ...

Page 31: ...e numéro de téléphone et le nom de l appelant n apparaîtront pas à l afficheur ceci inclut aussi les appels internationaux Lorsque l appel est effectué par l entremise d un autocommutateur privé standardiste PBX les nom et numéro de l appelant peuvent ne pas apparaître à l afficheur uera le numéro de téléphone de l appelant ainsi que la sont enregistrées dans le registre de l afficheur de l appela...

Page 32: ...ez sur L écran du sommaire apparaît L écran indique le nombre de nouveaux appels reçus ainsi que le nombre total de nouveaux appels 2 Appuyez sur la touche de déplacement vers le bas pour afficher le dernier message reçu 3 Appuyez sur la touche afin de visionner le prochain message ou sur pour visionner le message précédent 4 Appuyez sur afin de revenir au mode d attente ...

Page 33: ... téléphone reviendra au mode d attente afin de vous permettre de répondre à l appel ou au télé signal n message de ous voulez effacer r en appuyant sur la ou afin de ou No non ou nteur est à côté message est effacé l afficheur nteur est à côté r R É P E R T O I R E D E m de 50 messages Si vous recevez plus de 50 ntient le répertoire en commençant par les plus ment les données de l afficheur ...

Page 34: ... sur ou afin de sélectionner l option Yes oui ou No non 4 Appuyez sur ou Lorsque la flèche du pointeur est devant le Yes Vous entendrez un bip et tous les messages en mémoire dans l afficheur seront effacés Lorsque la flèche du pointeur est devant le No L affichage revient à l écran du sommaire ...

Page 35: ...si votre TRU 246 est raccordé à un autocommutateur privé standardiste PBX Lorsqu un appel interurbain a été réglé le 1 apparaît à l affichage éphone que vous nt sur la touche fiché est é D E L A F F I C H E U R e de l afficheur de l afficheur ns sa mémoire atif régional nt que les données de l appel entrant sont nterurbain Appuyez sur afin de régler ou nt à l afficheur en appuyant sur s ...

Page 36: ...ffres 01 20 afin de sélectionner l adresse mémoire 4 Appuyez sur Un bip se fait entendre Le numéro est entré en mémoire et l affichage revient au répertoire de l afficheur n et réglage de l indicatif régional rer en mémoire le préfixe d appel interurbain 1 et l indicatif régional éditez le numéro à pour les interurbains et sur pour le réglage de l indicatif régional age a déjà été enregistré dans ...

Page 37: ...attente l afficheur régulier il affiche les données d un nversez sur la ligne Avant de pouvoir utiliser ces er au service de l afficheur de l appel en attente le Vous pouvez utiliser le service de l appel en ls à ce sujet communiquez avec votre l appel en attente est réglé à Opt dans le menu des heur voir à la page 28 vous pouvez appuyer sur la rès avoir reçu un appel en attente et visionner une l...

Page 38: ...gnie de téléphone locale Choisir une option 1 Lorsque vous recevez un appel en attente appuyez sur afin de voir la liste des options 2 Appuyez sur les touches ou ou sur l une des touches numériques de 1 à 7 afin de choisir une option 3 Appuyez sur la touche Un écran de confirmation apparaîtra rte sept options d appel en attente préprogrammées Vous pouvez choisir de nt de garder la ligne leur envoy...

Page 39: ...code de sécurité sera automatiquement réglé lors de la prochaine charge du bloc piles é du socle Maintenez la enfoncée ombiné émet la tonalité du la touche enfoncée tout en né sur le socle La tonalité du é sur le socle pendant au Votre téléphone choisit un atoire R I T É N U M É R I Q U E sécurité qui relie le combiné à son socle Normalement code de sécurité est réglé automatiquement Référez areil...

Page 40: ...attache ceinture Tirez sur les deux côtés de l attache ceinture afin de relâcher les languettes des trous O N D U C A S Q U E D É C O U T E un casque d écoute optionnel le c votre téléphone Pour activer n avez qu à brancher la fiche e d écoute dans la prise de casque prêt à être utilisé en mode mains ...

Page 41: ... piles du combiné en le retirant de ckel cadmium au feu ne le défaites pas ommager l emballage du n de x t sales r bornes de Mise en garde N utilisez pas de diluant à peinture benzène alcool ni tout autre produit chimique pour nettoyer les pièces de votre téléphone Vous risqueriez de décolorer le fini de votre appareil Le bloc piles contient des cellules au nickel cadmium Veuillez apporter votre b...

Page 42: ...e de place éloignez le des objets de métal ou des appareils électriques et réessayez Vérifiez si vous êtes toujours dans la portée du signal du socle Vérifiez les deux extrémités du fil téléphonique du socle Assurez vous que l adaptateur secteur CA soit bien branché dans le socle et dans la prise de courant Débranchez l adaptateur secteur CA pendant quelques minutes puis rebranchez le Réinitialise...

Page 43: ...mise d une standardiste otre compagnie de téléphone locale afin de ce d afficheur est actif des four à micro ondes ordinateur jouets nes sans fils systèmes d alarmes intercoms clairage fluorescent et appareils électriques et ou le socle à un endroit différent en les de métal ou des appareils électriques puis ...

Page 44: ... 8 de l 5 39 F Faire des appels 14 G Guide de dépannage 40 I Installation du combiné 11 Installation du socle 6 Installation murale du socle 9 R Raccords 7 Recevoir des appels 16 Recomposition automatique 17 S Sécurité numérique Code de 4 37 Sonnerie du socle Commutateur de la 13 Sonnerie du combiné Ajuster la 13 T Télé signal 26 Tonalité et volume de la sonnerie 13 V Volume de l écouteur du combi...

Page 45: ...M E M O 43 ...

Page 46: ......

Page 47: ...nce aux consommateurs 800 297 1023 CET APPAREIL CHEZ LE MARCHAND QUI VOUS L A VENDU ce à la clientèle se feront un plaisir de répondre à vos onctionnement de votre téléphone la disponibilité de ses es et toute autre question pertinente mercions d avoir acheté un produit Uniden ure L V de 7 h 00 à 19 h 00 heure centrale ...

Page 48: ...4 595 795 4 797 916 5 381 460 5 426 690 5 434 905 5 491 745 5 533 010 5 574 727 5 650 790 5 660 269 5 661 780 5 663 981 5 671 248 5 717 312 5 754 407 5 768 345 5 787 356 5 838 721 5 864 619 5 893 034 5 912 968 5 915 227 5 929 598 5 930 720 5 960 358 5 987 330 2000 par la corporation Uniden America Tous droits réservés UCZZ01703DZ ...

Search results

Summary of Contents for TRU 246

Reviews:

Related manuals for TRU 246

Brands by name

Popular brands

Uniden TRU 246, (French) Manual D'Utilisation

Search results

Summary of Contents for TRU 246

Reviews:

Related manuals for TRU 246

Brands by name

Popular brands