Uniden DCT736 Serie (French) Manual D'Utilisation Download Page 1

Page: 1 / 60

GUIDE D’UTILISATION

FRANÇAIS

TÉLÉPHONES

SANS FIL

UNIDEN

Un monde sans fils

Série

DCT736

Série

DCT736

DCT736_front_fre.pdf 1/31/2007 2:51:47 PM

Summary of Contents for DCT736 Serie

Page 1: ...GUIDE D UTILISATION FRAN AIS T L PHONES SANS FIL UNIDEN Un monde sans fils S rie DCT736 S rie DCT736 DCT736_front_fre pdf 1 31 2007 2 51 47 PM...

Page 2: ...langage 16 R glage de la date et de l heure 16 Activation de l afficheur de l appel en attente et de l appel en attente avanc 17 Activation de la sonnerie distinctive 17 Activation de la tonalit des...

Page 3: ...au haut parleur mains libres du combin pendant un appel 31 Utilisation de l afficheur et de l afficheur de l appel en attente avanc 32 Utilisation des donn es du r pertoire de l afficheur 32 Faire un...

Page 4: ...bloc piles 42 Nettoyage des bornes du bloc piles 42 Alerte de bloc piles faible 43 Autonomie du bloc piles en mode de conversation et en mode d attente et replacer le combin sur le socle 43 D pannage...

Page 5: ...disponible pendant les heures d affaires Apr s les heures vous pourrez laisser un message et nous vous rappellerons Terminologie utilis e dans de guide Socle La partie principale du t l phone qui se b...

Page 6: ...fois et vous devez vous assurer que le t l phone n est pas en cours d utilisation En attente Standby Le combin et le socle ne sont pas en cours d utilisation Si le combin ne repose pas sur le socle et...

Page 7: ...com Touche de s lection entrer bo te vocale 13 Touche de d placement vers le haut 14 Touche de fin d appel 15 Touche de l afficheur 16 Touche de d placement vers le bas 17 Touche 18 Touche du haut par...

Page 8: ...e des pi ces du socle 23 22 Bornes de charge du socle 22 Touche de recherche du combin 23 find hs Antenne du socle 24 Voyant DEL de charge 25 Prise d entr e DC IN 9V 26 Prise TEL LINE 27 Touche d init...

Page 9: ...fonction est activ e Conversation L ic ne du haut parleur appara ta lorsque le haut parleur du combin est en cours d utilisation Conversation L ic ne de confidentialit appara tra lorsque la fonction e...

Page 10: ...orrespondantes Utilisation des menus du combin Appuyez sur la touche menu clear pour acc der au menu S lectionnez l option d sir e en appuyant sur l une des quatre directions de la touche de navigatio...

Page 11: ...utilisez la touche pour d placer le curseur la position d sir e puis entrez l autre lettre Par exemple pour entrer Films Appuyez une fois sur la touche 1 3 pour entrer F Utilisez la touche de navigati...

Page 12: ...rces de bruits lectriques tels les moteurs et les clairages au n on Afin d obtenir une meilleure r ception installez le socle le plus haut possible Le socle devrait tre install dans un endroit ouvert...

Page 13: ...ers le bas pour le retirer Branchez le connecteur du bloc piles dans la prise 2 Assurez vous d apparier les fils rouge et noir tel qu indiqu pr s de la prise Le connecteur devrait se verrouiller en pl...

Page 14: ...rge s allume Si le voyant DEL ne s allume pas v rifiez que 4 l adaptateur CA soit branch et que les bornes de charge du combin entrent parfaitement en contact avec les bornes de charge du socle Charge...

Page 15: ...ion Votre t l phone peut communiquer avec le r seau t l phonique de deux mani res diff rentes De nos jours la plupart des r seaux t l phoniques utilisent la composition tonalit alors votre t l phone a...

Page 16: ...rrez changer la date et l heure affich e l cran en proc dant comme suit Remarque Si vous n appuyez pas sur une touche en moins de deux minutes pendant le r glage de la journ e et de l heure le t l pho...

Page 17: ...el en attente EF CWDX appel en attente avanc E F CW 2 EF CWDX H F ou CW HF CWDX H F Appuyez sur la touche 3 Vous entendrez une tonalit de confirmation Activation de la sonnerie distinctive Vous pouvez...

Page 18: ...erez Si le voyant de messages en attente vous cause des probl mes si le voyant de message en attente ne s allume pas lorsque vous avez des nouveaux messages dans votre bo te vocale vous devrez contact...

Page 19: ...ssite que vous attendiez avant de composer le prochain chiffre appuyez sur la touche 5 redial pause pour ins rer une pause de deux secondes dans la s quence de composition Pour une pause plus longue a...

Page 20: ...ppl mentaires ne peuvent fonctionner sans avoir t initialis s au pr alable Charger le combin suppl mentaire Le combin est aliment par un bloc piles rechargeable Le bloc piles se rechargera automatique...

Page 21: ...omatiquement assign Initialisation des combin s DCX730 et DCX750 Avant d initialiser le combin suppl mentaire 1 DCX730 ou DCX750 le bloc piles DEVRA tre charg pendant 15 20 heures D posez simplement l...

Page 22: ...21 R glages du r pertoire t l phonique Votre t l phone vous permet de conserver en m moire un total de 100 noms dans le r pertoire t l phonique Votre t l phone partage la m moire du r pertoire t l pho...

Page 23: ...de t l phone 1 le num ro peut comporter jusqu 20 chiffres Si vous devez ins rer une pause entre les chiffres pendant la composition par exemple pour entrer un num ro de poste ou un num ro d acc s afi...

Page 24: ...e num rique 2 9 et 0 une fois pour la premi re lettre deux fois pour la seconde lettre et ainsi de suite Le r pertoire t l phonique saute la premi re entr e qui d bute par la lettre entr e Vous pouvez...

Page 25: ...z les donn es d sir es appuyez sur la touche L inscription PROG DITER NOM appara tra Si le num ro de t l phone est d j entr en m moire vous entendrez un bip et l inscription CETTE DONN E 3 EST D JA EN...

Page 26: ...es simultan ment Lorsque le t l phone est en mode d attente appuyez sur la touche 1 D placez le curseur pour s lectionner l option COPIER et appuyez 2 sur la touche D placez le curseur et s lectionnez...

Page 27: ...che en changeant l en t te Si vous avez plus d un combin vous pourrez utiliser le nom de l en t te pour identifier votre combin pendant les fonctions entre les combin s tel que l interphone et le mode...

Page 28: ...e Hm Swt Hm R veil Lorri Song no 6 Lorri Song Luciole When the Irish Eyes Are Smiling Irish Eyes Beep Boop Aura Lee Tone board Let Me Call You Sweet Heart Sweetheart Chip chop Star Spangled Banner Sta...

Page 29: ...enu CONV 2 AUTO S lectionnez E F ou H F et appuyez sur la touche 3 Vous entendrez une tonalit de confirmation Activation de la r ponse toute touche combin seulement La r ponse toute touche vous permet...

Page 30: ...e num ro 2 Appuyez sur la touche 3 R pondre un appel Soulevez le combin Si la fonction de 1 conversation automatique AutoTalk est activ e vous pourrez r pondre aux appels lorsque vous soulevez le comb...

Page 31: ...ue Vous pouvez utilisez les entr es du r pertoire t l phonique pour entrer un groupe de num ros jusqu 20 chiffres que vous pourrez composer apr s que l appel soit connect Proc dez comme suit lorsque l...

Page 32: ...e seront plus sauvegard es en m moire mais s afficheront lorsqu un appel vous parviendra Pour acc der la liste des donn es du r pertoire de l afficheur appuyez sur la touche situ e sur le c t droit de...

Page 33: ...mmunication une tonalit d appel en attente retentira Appuyez sur la touche flash du combin qui accepte le transfert Une courte pause s effectuera et vous entendrez le nouvel appelant Pour retourner l...

Page 34: ...e socle Lorsque le t l phone est en mode d attente appuyez sur la touche 1 redial pause Utilisez les touches 2 et pour d filer travers la liste de recomposition Si vous localisez le num ro de la liste...

Page 35: ...s pas satisfaits de la qualit sonore de votre t l phone vous pourrez r gler la tonalit audio de l couteur pendant un appel Votre t l phone vous offre trois options faible moyenne et lev e Le r glage p...

Page 36: ...nte Pendant un appel appuyez sur la touche 1 xfer intercom du combin pour mettre l appel en attente Si vous laissez l appelant en attente pendant plus de dix secondes l affichage indiquera LIGNE EN AT...

Page 37: ...rt sera affich e Proc dez comme suit pour accepter l appel transf r Appuyez sur la touche 1 flash ou xfer intercom sur le combin Pour parler l appelant appuyez sur la touche 2 flash sur le combin qui...

Page 38: ...el et l inscription NON DISPONIBLE appara tra leur affichage lorsqu ils essaient de joindre l appel Pour d sactiver le mode de confidentialit proc dez tel que d crit ci dessous Composition sept chiffr...

Page 39: ...touche 2 L affichage indiquera POUR ENTRER MODE DIRECTLINK APP SUR SELECT Appuyez sur la touche 3 Vous entendrez une tonalit de confirmation et l inscription MODE DIRECTLINK COMPL T appara tra l affi...

Page 40: ...ra annul si l une des situations suivantes se produit Si vous recevez un appel ext rieur pendant que vous s lectionnez l autre poste l appel interphone sera annul Si vous ne s lectionnez pas de poste...

Page 41: ...rer 2 l aide de la touche ou Appuyez sur la touche 3 L inscription COUTE PI CE appara tra et vous entendrez le son provenant de la pi ce o le combin ou le socle est install Pour d sactiver le monitora...

Page 42: ...pulsions Entretien Remplacement et manipulation du bloc piles Sous des conditions d utilisation normale le bloc piles de votre t l phone a une dur e de vie d environ un an Pour commander des blocs pil...

Page 43: ...doit tre recharg lorsque l ic ne de pile faible appara t Lorsque l inscription PILE FAIBLE appara t l affichage et que le t l phone est en mode d attente aucune touche ne fonctionnera Si vous tes en c...

Page 44: ...sirez r initialiser et appuyez sur la touche 2 L inscription R INITIAL COMB appara tra On vous demandera de confirmer la r initialisation S lectionnez OUI Les donn es d initialisation du 3 combin s l...

Page 45: ...e s curit num rique est l identification utilis e pour apparier le combin au socle Le code de s curit num rique de votre appareil a t pr r gl par le manufacturier La r initialisation de ce code n est...

Page 46: ...oignez combin et ou le socle des objets de m tal ou des appareils lectriques et r essayez V rifiez si le combin n est pas trop loign du socle Le t l phone ne peut faire ni recevoir d appels Assurez vo...

Page 47: ...oc piles du combin pendant 15 20 heures Changez le code de s curit num rique consultez la page 45 Le combin ne communique pas avec les autres combin s Changez le code de s curit num rique consultez la...

Page 48: ...ors du combin pendant trois 2 jours afin de permettre l eau de s vaporer compl tement Lorsque le compartiment est compl tement sec rebranchez le bloc piles et le couvercle du bloc piles 3 Rechargez le...

Page 49: ...re m tallique de nickel Le nickel est une substance chimique pouvant selon l tat de la Californie causer le cancer Le bloc piles l hydrure m tallique de nickel que contient cet appareil peut exploser...

Page 50: ...ilisez pas cet appareil pr s de l eau ni pr s des endroits humides par exemple pr s d une baignoire 1 lavabo vier de cuisine ou cuve de lavage dans un sous sol humide ni pr s d une piscine vitez d uti...

Page 51: ...homologu s avant cette date le num ro REN est indiqu s par ment sur la plaque Si cet appareil nuit au r seau de la compagnie t l phonique celle ci vous avertira l avance qu elle devra peut tre supprim...

Page 52: ...er cesinterf rences ne placez pas le socle du t l phone sans fil pr s d un t l viseur ou d un magn toscope ni sur l un de ceux ci Si vous avez des interf rences loignez le t l phone sans fil le plus p...

Page 53: ...is de pi ces ni de main d oeuvre ni sans aucun autre frais l exception des frais de port et de manutention encouru par le r pondant ou l un de ses repr sentants en rapport avec l ex cution de cette ga...

Page 54: ...e 31 Confidentialit mode de 38 Conversation automatique AutoTalk 29 D Date et heure 16 DirectLink mode de liaison 39 E F G H couteur volume de l 35 Entretien 42 FCC veut que vous sachiez 51 Garantie 5...

Page 55: ...cle 9 V CC 350 mA Chargeur 9 V CC 210 mA Num ro de la pi ce du bloc piles BT 1004 Capacit 3 6 V CC 500 mAh Remarques Utilisez uniquement les adaptateurs AD 830 et AD 0005 inclus N utilisez aucun autre...

Page 56: ...56 M mo...

Page 57: ...57 M mo...

Page 58: ...58 M mo...

Page 59: ...x Si vous n cessitez une assistance particuli re ou si vous avez des questions en rapport avec les fonctions d accessibilit de cet appareil veuillez contacter le 1 800 874 9314 vocal ou TTY Heure cent...

Page 60: ...Un monde sans fils 2007parlacorporationUnidenAmerica FtWorth TX Contiensdespi cesprovenantdel tranger Imprim enChine UPZZ01432DZ 1 VISITEZ WWW UNIDEN COM POUR ENREGISTRER VOTRE APPAREIL...

Search results

Summary of Contents for DCT736 Serie

Reviews:

Related manuals for DCT736 Serie

Brands by name

Popular brands

Uniden DCT736 Serie, (French) Manual D'Utilisation

Search results

Summary of Contents for DCT736 Serie

Reviews:

Related manuals for DCT736 Serie

Brands by name

Popular brands