Ultraflex K65, Installation Instructions Manual

Page: 48 / 105

Cher Client,
Nous vous remercions pour avoir choisi un produit
ULTRAFLEX
.
La Société
ULTRAFLEX
est depuis plusieurs années un point de repère dans les systèmes de
gouvernement dans le domaine de la navigation de plaisance et professionnelle.
La production
ULTRAFLEX
est depuis toujours une garantie de grande fiabilité et sécurité.
Tous les produits
ULTRAFLEX
sont conçus et fabriqués pour assurer toujours les performances les
meilleures.
Pour assurer votre sécurité et pour maintenir toujours un niveau de qualité élevé
ULTRAFLEX
ne garantit
ses produits que si les pièces de rechange originales sont utilisées (voir annexe "Application Spare
Parts").
Les Systèmes de Gestion de la Qualité
ULTRAFLEX
et
UFLEX
sont certifiés CISQ-IQNet par le Registre
Italien des Navires (RINA), en conformité avec la Norme UNI EN ISO 9001:2008. Certificat
ULTRAFLEX
n°
6669/02/S (ancien 420/96). Certificat
UFLEX
n°8875/03/S.
Le système Qualité implique toutes les ressources et les processus d'entreprise à partir de la conception
du projet au but de:
- assurer au client la qualité du produit;
- maintenir et améliorer continuellement les standard de qualité;
- poursuivre une amélioration continue de l'efficacité des processus afin de répondre toujours
aux exigences du marché et d'augmenter la satisfaction des Clients;
Le système de Gestion Environnementale de la Qualité
ULTRAFLEX
est certifié CISQ-IQNet par le Registre
Italien des Navires (RINA), en conformité avec la Norme UNI EN ISO 9001:2000. Certificat
ULTRAFLEX
n°
EMS-1282/S.
Vérifier la conformité des produits aux prescriptions de la directive 2013/53/EU.
ULTRAFLEX
S.p.A.
ULTRAFLEX
16015 Casella (Genova) Italia - Via Crose, 2
"
ULTRAFLEX
, avec plus de 80 années d'expérience dans le domaine nautique, est aujourd'hui une industrie de
pointe sur échelle mondiale dans la production de systèmes de gouvernement mécaniques, hydrauliques,
électroniques, boîtes de commande et volants pour bateaux moteur de toutes dimensions pour la plaisance, la
pêche ou le travail.
La fiabilité de nos produits et le service pré-vente et après-vente, la qualité de l'organisation de l'entreprise et
des ressources humaines aussi bien que les investissements continus dans la recherche et le développement
sont des facteurs fondamentaux pour expliquer le succès croissant de nos produits dans le monde entier".
FRA
N
Ç
A
IS
INSTALLATION
1.1 OUTILS NECESSAIRES.....................................................................................................................20
1.2 INSTALLATION DU CONNECTEUR SUR LE CABLE..............................................................................20
1.3 POSITIONNEMENT DES CABLES DE CONTROLE.........................................................................21
1.3.1 CONNEXION DU CABLE POUR LE CONTROLE DE L'INVERSEUR..........................................21
1.3.2 CONNEXION DU CABLE POUR LE CONTROLE DU GAZ....................................................23
INDEX
EMPLOI DU MANUEL ET SYMBOLES UTILISES.......................................................................19
LETTRE D'INFORMATION..............................................................................................................19
GARANTIE................................................................................................................................20