52
9. Información variada
Guía y Declaración del Fabricante para Emisiones Electromagnéticas
La luz de fotocurado VALO está diseñada para su uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o usuario debe asegurarse de usarlo en un entorno de
tales características.
ADVERTENCIA: Utilice únicamente accesorios, cables y fuentes de alimentación autorizados para evitar un funcionamiento inadecuado, el aumento de las emisiones electromagné-
ticas o la disminución de la inmunidad electromagnética.
Prueba de emisiones
Cumplimiento
Entorno electromagnético - guía
Emisiones de RF
CISPR 11
Grupo 1
VALO utiliza un adaptador de 9VDC de grado médico de Globtek, funciona
con protección contra caídas de tensión, y proporciona EMI, RF y supresión de
sobretensiones limitadas.
VALO utiliza energía eléctrica y electromagnética solo para sus funciones internas.
Por lo tanto, cualquier emisión de RF es muy baja y tiene poca probabilidad de
causar interferencia en los equipos electrónicos cercanos.
VALO es adecuada para su uso en todos los establecimientos, incluidos los
establecimientos domésticos y aquellos conectados directamente a la red pública
de suministro de energía de baja tensión que suministra a los edificios para uso
doméstico.
Emisiones de armónicos
IEC 61000-3-2
Clase B
Harmonic emissions
IEC 61000-3-2
Clase A
Fluctuaciones de tensión/emisiones de parpadeo IEC
61000-3-3
CUMPLE
Guía y Declaración del Fabricante para Inmunidad Electromagnética
La luz de fotocurado VALO está diseñada para su uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o usuario debe asegurarse de usarlo en un entorno de
tales características.
Prueba de INMUNIDAD
Nivel de prueba IEC 60601
Nivel de cumplimiento
Guía sobre el Entorno Electromagnético
Descarga electrostática
(ESD)
IEC 61000-4-2
± 8 kV contacto
± 15 kV aire
± 8 kV contacto
± 15 kV aire
El entorno físico debe limitarse a lo siguiente:
1. Código IP: IP20
2. No sumergir en líquidos.
3. No usar cerca de gas inflamable. La unidad es no APG y no AP.
4. Límites de humedad del almacenamiento: 10% - 95%
5. Límites de temperatura de almacenamiento: 10 °C - 40 °C
Ráfaga/transi-torios
eléctricos rápidos
IEC 61000-4-4
± 2 kV para las líneas de
suministro de alimentación
± 1 kV para líneas de
entrada / salida
± 2 kV para las líneas de
suministro de alimentación
Nota 1: VALO no tiene
puertos E/S
La calidad de la red eléctrica debe ser la de un entorno residencial, comercial,
hospitalario o militar típico.
Sobrecarga
IEC 61000-4-5
± 1 kV línea a línea
± 2 kV línea a tierra
± 1 kV línea a línea
± 2 kV línea a tierra
Tensión, caídas, cortocir-
cuitos, interrupciones y
variaciones en las líneas de
entrada del suministro de
alimentación
IEC 61000-4-11
<5% U
(>95% de caída en U para
0.5 ciclo)
40% U
(60% de caída en U para
5 ciclos)
70% U
(30% de caída en U para
25 ciclos)
<5% U
(>95% de caída en U
para 5 s)
<5% U
(>95% de caída en U para
0.5 ciclo)
40% U
(60% de caída en U para
5 ciclos)
70% U
(30% de caída en U para
25 ciclos)
<5% U
(>95% de caída en U para 5 s)
Nota 2: Se recupera automáti-
camente
La calidad de la red eléctrica debe ser la de un entorno residencial, comercial,
hospitalario o militar típico.
El adaptador de grado médico Globtek 9VDC que se suministra con la luz de
fotocurado VALO funciona desde redes de alimentación de 100 VCA a 240 VCA
y es capaz de reducir el apagón, EMI y la protección contra sobretensiones.
Si el usuario de VALO requiere operaciones continuas sin interrupción de la
red eléctrica, o la red eléctrica en cualquier región particular de un país se
considera mala debido a un continuo apagón, un apagón total o condiciones
de energía excesivamente ruidosas, se recomienda que el VALO se alimente
desde una fuente de alimentación ininterrumpida o el cliente adquiera una
unidad inalámbrica VALO.
Frecuencia de potencia
(50/60 Hz) campo
magnético
IEC 61000-4-8
30 A/m
30 A/m
Los campos magnéticos de frecuencia energética deben estar en niveles
característicos de una ubicación típica en un entorno residencial, de atención
médica a domicilio, comercial, hospitalario o militar típico.
NOTA: U es la tensión de la red principal c.a. antes de la aplicación del nivel de prueba
Nota 1: La lámpara de fotocurado VALO no está equipada con ningún puerto ni ninguna línea de E/S accesible.
Nota 2: Si hay una caída del 95% en la tensión de red, VALO no funcionará. No tiene mecanismo interno de almacenamiento de energía. La luz de fotocurado VALO se apagará.
Cuando se restauran los niveles de energía, VALO se reiniciará y volverá al mismo estado previo a la pérdida de energía. La luz de fotocurado VALO se auto recuperará.
