23
FR/BE
Introduction
Introduction / Sécurité
1 câble de démarrage noir (–) / rouge (+)
avec protection contre la surtension
1 sac de rangement
8 piles bouton
1 mode d‘emploi
Q
Description des pièces
1
Câble de démarrage rouge (+)
1 a
Borne polaire avec LED rouge
1 b
Borne polaire avec LED rouge
2
Câble de démarrage noir (–)
2 a
Borne polaire avec LED noire
2 b
Borne polaire avec LED noire
3
Protection contre la surtension
4
Lumière LED
5
Interrupteur MARCHE / ARRÊT
A = Batterie déchargée
B = Batterie donneuse
Q
Caractéristiques
Câble de démarrage avec pinces isolées :
pour moteurs à essence, 12 et 24 volts, jusqu‘à
5500 cm
3
; pour les moteurs diesel, 12 et 24 volts,
jusqu‘à 3000 cm
3
Longueur totale : 2 x 3,5 m
Éclairage LED sur l‘ensemble des quatre bornes.
Respectivement deux piles bouton LR1130 par borne.
Sécurité
Les dommages causés par le non respect des ins-
tructions de ce mode d’emploi sont exclus de la
garantie ! Le fabricant décline toute responsabilité
pour les dommages indirects ! De même, toute res-
ponsabilité est déclinée pour les dommages matériels
ou personnels causés par une manipulation incor-
recte ou le non respect des consignes de sécurité !
Q
Instructions générales de sécurité
CONSERVER TOUTES LES CONSIGNES
DE SÉCURITÉ ET INSTRUCTIONS POUR
CONSULTATION ULTÉRIEURE !
DAN-
GER DE MORT ET D’ACCIDENT
POUR LES ENFANTS EN BAS
ÂGE ET LES ENFANTS !
Ne jamais laisser les
enfants manipuler sans surveillance le matériel
d’emballage. Risque d’étouffement. Tenir le
produit à l’écart des enfants.
Ce produit n’est pas un jouet et ne doit pas
être manipulé par des enfants. Les enfants ne
sont pas conscients des dangers liés à la mani-
pulation de ce produit.
DANGER DE MORT !
Tenir les enfants à l’écart de la zone de travail
pendant l’usage du produit.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants
de 8 ans et plus ainsi que par des personnes à
capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou manquant d‘expérience et de
connaissance que sous surveillance ou s‘ils ont
été instruits de l‘utilisation sûre de cet appareil
et des risques en découlant. Les enfants ne
doivent pas jouer avec cet appareil. Le net-
toyage et la maintenance domestique de l‘ap-
pareil ne doit pas être effectué par un enfant
sans surveillance.
ATTENTION ! RISQUE D’EX-
PLOSION !
Ne pas utiliser le
câble de démarrage dans un envi-
ronnement explosif contenant des vapeurs, gaz
ou poussières inflammables.
Conserver ce mode d’emploi en vue d’une utili-
sation ultérieure. Si vous transmettez le produit
à un tiers, délivrez également le mode d’emploi.
Danger de mort par électrocution
Avant chaque utilisation, contrôlez le bon état
du câble de démarrage. Ne jamais utiliser le
câble de démarrage si vous détectez le
moindre endommagement.
Summary of Contents for 340572 1910
Page 3: ...2b A B 1b 3 1 2 1a 2a 4 5...
Page 4: ......
Page 12: ...12 DE AT CH EU Konformit tserkl rung herunter geladen werden EU Konformit tserkl rung DE AT CH...
Page 20: ...20 GB IE EU declaration of conformity EU Declaration of Conformity...
Page 29: ...29 FR BE D claration de conformit UE D claration de conformit UE...
Page 30: ...30...
Page 38: ...38 NL BE EU conformiteitsverklaring EU conformiteitsverklaring...
Page 46: ...46 PL Deklaracja zgodno ci UE Deklaracja zgodno ci UE...
Page 54: ...54 CZ Prohl en EU o shod Prohl en EU o shod...
Page 62: ...62 SK E Konformitn vyhl senie E Konformitn vyhl senie...