C o p y r i g h t b y U h l - I n s t r u m e n t s M a n u a l
Seite 6
SD-Card-Slot for Updates und Upgrades
SLOW/FAST VENT
Note:
Momentary Foot-Switch !! e.g. BOSS FS-5U!!
The contact must be open and close only briefly when the button is pressed, then
immediately opens again when you let go.
Backpanel Connections
Updates/Upgrades SD-Card-Slot
:
For updates and upgrades. No PC or MAC is needed. For updates or
upgrades, the customer may receive an SD card with the new firmware sent by post. When the organ is
switched off, the SD card is inserted into the slot - switch on the organ - the update / upgrade starts
automatically.
The course can be followed on the display of the organ - Ready after about 2-3 minutes - switch off the organ -
remove SD card - turn on the organ again - done.
Crashes due to wrong Windows versions, MAC, broken USB cables, viruses, etc. are therefore excluded.
The USB socket of the UHL X4 V is sealed it is used exclusively for service work on the part of the manufacturer.
Removing the USB cap can void the manufacturer's warranty.
SLOW/FAST VENT: Note: Momentary foot-switch !! e.g. BOSS FS-5U!!
The contact
must be open
and close only briefly when the button is pressed, then immediately opens again
when you let go.
Expression-Pedal
: The pedal jack can be used with a Yamaha FC7 or similar expression pedals.
SLOW/FAST 11 PIN-Buchse !!:
Supports latch mode footswitches with stereo plugs. Momentary switches are
not supported. Pin configuration: Tip = SLOW/FAST, Ring = RUN/STOP
e.g. Boss FS-5L.
2 x MIDI IN:
These inputs
can be used to connect a controller keyboard for Lower Manual (Midi channel 2) and
a Midi pedal for pedal bass (Midi channel 3).
Main-OUT L + R:
Standard audio output (Stereo)for standard instrument cables (TS Male ¼) included Ventilator
II Rotary-Simulation.
Pure Organ:
Clean Organ-Signal without internal Rotary.
Expression-Pedal
Page 10
e.g. Yamaha FC-7
2 x MIDI IN
Page 17
SLOW/FAST 11-Pin
Only for 11 Pin-Jack!
Foot-Switch (permanent
Switch!)e.g. BOSS FS-5L
Page 10
MAIN-OUT L/R
mit VentII Sim
Page 10
Pure Organ
Clean
Organ-Signal
without internal
Rotary
Separate Bass
Separate Bass-
Pedal OUT
(separat)
