UFESA BS4950 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

batidora de vaso

BS4950 Opal Titanium
BS4950B Opal Black

Ръководство

за

инструкции

manual de instrucciones
manual de instruções
instructions manual
mode d’emploi

Bedienungsanleitung

manuale di istruzioni

Summary of Contents for BS4950

Page 1: ...batidora de vaso BS4950 Opal Titanium BS4950B Opal Black manual de instrucciones manual de instru es instructions manual mode d emploi ES EN FR PT BG AR Bedienungsanleitung DE manuale di istruzioni IT...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...1 2 5 6 7 8 10 4 3 2 1 9...

Page 5: ...A CONSULTARLAS EN EL FUTURO DESCRIPCI N 1 Taza de medir 2 Tapa 3 Bol de cristal 4 Cuchilla 5 Soporte para bol de cristal 6 Cuerpo 7 Indicador LED 8 Bot n de inicio 9 Bot n de funci n INSTRUCCIONES DE...

Page 6: ...experiencia si se les ha proporcionado la supervisi n o las INFORMACI N IMPORTANTE mercial o industrial Cualquier uso incorrecto o manejo inadecuado del producto anular e invalidar la Antes de conecta...

Page 7: ...dejar de funcionar BOTONES DE FUNCIONES ESPECIALES Funci n Turbo Funci n de triturado de hielo Funci n de smoothie puede optar por utilizar los botones de inicio para control de velocidad En ese caso...

Page 8: ...montables para una limpieza e caz Retire el anillo de sujeci n de las cu Zanahorias empapadas 720g chillas y limpie todas las piezas 1 080g Tabla de recetas Tiempo Velocidad 40 M XIMO ELIMINACI N DEL...

Page 9: ...idro 6 Corpo 7 Luz indicadora LED 8 Ma aneta de Arranque 9 Bot o de fun o 10 P s de borracha INSTRU ES DE SEGURAN A Seocabodealimenta ofordani cado ter desersubstitu do pelo fabricante representante o...

Page 10: ...odom sticos podem ser utilizados por pessoas com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experi ncia e conhecimentos desde que devidamente supervisionadas ou desde que recebam...

Page 11: ...m nima pot ncia m xima Conecte o aparelho energia e coloque o bot o Iniciar na posi o I as luzes LED acender o e o mixer estar pronto para opera o Quando utilizar a ma aneta de arranque para o seu con...

Page 12: ...nas rodando a para a direita Remova a anilha de xa o das l minas e limpe todas as pe as Uma vez limpo substitua o conjunto da l mina e rode a anilha de xa o da l mina na dire o oposta Tabela de receit...

Page 13: ...ASE READ THE INSTRUCTIONS FOR USE CAREFULLY PRIOR TO USING THE PRODUCT STORE THESE IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE DESCRIPTION 2 Lid 3 Glass Bowl 4 Blade 5 Glass Bowl Holder 6 Body 8 Start Knob 9...

Page 14: ...nd its cord out of reach of children Appliances can be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and understand the hazards involved Children shall not...

Page 15: ...can not work in the mean time SPECIAL FUNCTION BUTTONS With these 3 buttons you can change the buttons base on your need Besides can also choose to use the start knob for speed control after you do th...

Page 16: ...e appliance Select the position Pulse Table of recipes Load Time Speed 40 M X PRODUCT DISPOSAL This product complies with European Directive 2012 19 EU on electrical and electronic framework applicabl...

Page 17: ...DESCRIPTION 2 Couvercle 3 Bolen verre 4 Lame 5 Support du bol en verre 6 Corps 7 Voyant lumineux LED 9 Bouton de fonctions 10 Pied en caoutchouc CONSIGNES DE S CURIT Lorsque le cordon d alimentation e...

Page 18: ...pr sentant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou un manque d exp rience et de connaissances si elles ont t encadr es ou apr s leur avoir expliqu comment utiliser l appareil de f...

Page 19: ...Avec ces 3 boutons pour vos aliments vous pouvez modi er la base de vos boutons vous ne pouvez pas utiliser le bouton de fonction entre temps Le bol en verre a une contenance de 1 8 l M LANGE AVEC LE...

Page 20: ...es et tournez l anneau de xation des lames dans le sens oppos Tableau de recettes Temps Vitesse 40 M X LIMINATION DU PRODUIT Ce produit est conforme la Directive Europ enne 2012 19 UE relative aux d c...

Page 21: ...PERIAMO CHE IL PRODOTTO RISULTI DI SUO GRADIMENTO ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Se il cavo di alimentazione danneggiato questo dovr essere sostituito dal produttore da un rappresentante di assistenza te...

Page 22: ...apparecchio pu essere utilizzato da persone con capacit siche sensoriali o mentali ridotte o con mancanza di esperienza purch siano state fornite loro la supervisione o le istruzioni adeguate rispetto...

Page 23: ...izza il pulsante di avvio per regolare la velocit il pulsante di funzione smetter di funziona re PULSANTI DI FUNZIONI SPECIALI Funzione Turbo Funzione trituratore di ghiaccio Funzione per smoothie Pu...

Page 24: ...a super cie pu deteriorarsi ci in uir inevitabilmente sulla durata dell apparecchio e pu creare situazioni di pericolo I diversi pezzi dell apparecchio possono essere lavati in lavastoviglie Brocca Co...

Page 25: ...taste 10 Gummif e SICHERHEITSANFORDERUNGEN FallsdasStromkabelbesch digtwird mussesdurchdenHersteller seinen Servicepartner oder andere Personen mit gleichwertiger Quali kation ersetzt werden um jedes...

Page 26: ...werden solange sie f r eine sichere Anwendung angemessen beaufsichtigt oder eingewiesen werden und sich der einhergehenden Risiken bewusst sind Kinder d rfen es nicht als Spielzeug verwenden WICHTIGE...

Page 27: ...tarttasten f r die Geschwindigkeitseinstellung In diesem Fall k nnen Sie den Platz nicht nutzen Abb 2 Mithilfe dieser 3 Tasten k nnen Sie die Grundfunktionen entsprechend Ihrer Bed rfnisse ausw hlen Z...

Page 28: ...f der Ober che kommen wodurch die Lebensdauer des Ger ts unweigerlich verringert wird und Gefahrensituationen entstehen Verschiedene Komponenten des Ger ts sind sp lmaschinenfest Gef Gef deckel Messbe...

Page 29: ...29...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31 B BTRENDSS L I LED 3 1 8 1 2 3...

Page 32: ...32 30 1...

Page 33: ...33 C...

Page 34: ...34 B BTRENDS S L D E L 1 8 2 1 3...

Page 35: ...35 UFESA...

Page 36: ...36 EU 19 2012 WEEE...

Page 37: ...37 30 40 700g 1050g...

Page 38: ...de sus derechos Para servicio t cnico y atenci n al cliente fuera de territorio espa ol env e su solicitud al punto de venta donde adquiri el aparato RELAT RIO DE GARANTIA imposs vel a n o ser que uma...

Page 39: ...authorised Technical Service for repair of the product improper use of the same shall render this warranty null and void The warranty must be fully com this warranty This warranty should be retained b...

Page 40: ...40 UTILISATION DE LA GARANTIE livraison pour faciliter l exercice de ces droits Pour un service technique et un service apr s vente en achet...

Page 41: ...41 B B TRENDS SL B B TRENDS S L EC 44 1999 B B TRENDS S L B B TRENDS S L...

Page 42: ...AT SERVICE TECHNIQUE ST SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA SDAT 34 902 997 053 sat bbtrends es B B TRENDS S L C I F B 86880473 C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 www bbtrends es Consulte el SAT autorizado...

Page 43: ......

Page 44: ...B B TRENDS S L C I F B 86880473 C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 www bbtrends es Ver 06 2020...

Search results

Summary of Contents for BS4950

Reviews:

Brands by name

Popular brands

UFESA BS4950, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for BS4950

Reviews:

Brands by name

Popular brands