manualshive.com logo in svg

UFESA BS2400 Onyx, Instruction Manual

Share
Download
UFESA BS2400 Onyx Instruction Manual Download Page 1

Batidora personal

BS2400 

Onyx

-

manual de instrucciones

ES

instructions manual

EN

mode d’emploi

FR

manuale di istruzioni

IT

handbuch

DE

manual de instruções

PT

Ръководство за инструкции

BG

AR

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AF-Manual-Batidora-UFESA-BS2400 Onyx.pdf   1   29/12/20   15:05

Summary of Contents for BS2400 Onyx

Page 1: ...400 Onyx manual de instrucciones ES instructions manual EN mode d emploi FR manuale di istruzioni IT handbuch DE manual de instru es PT BG AR C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Batidora UFESA BS2400 Onyx...

Page 2: ...1 2 3 4 7 5 6 2 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Batidora UFESA BS2400 Onyx pdf 2 29 12 20 15 05...

Page 3: ...Respete los tiempos de funcionamiento seg n se indica en cada secci n del manual Para limpiar el electrodom stico siga las instrucciones que apa recen en el manual en la secci n correspondiente al man...

Page 4: ...a de mezcla por favor no deje que esta funcione sin carga PRECAUCI N IMPORTANTE Este electrodom stico est dise ado para uso dom stico y en ning n caso se debe utilizar para uso comercial o industrial...

Page 5: ...he a la jarra 3 Mantenga pulsado el bot n de encendido apagado O I durante dos segundos para comenzar 4 Despu s de 45 segundos la licuadora se detendr autom ticamente Nota Si los alimentos son muy gra...

Page 6: ...om stico se pueden lavar en el lavavajillas la jarra y la tapa Problema An lisis Soluci n La batidora no funciona tras la instalaci n luz roja parpadea La batidora no funciona y se ilumina la luz roja...

Page 7: ...enedores especiales destinados a este fin Esperamos que est satisfecho a con este producto EXTRACCI N DE LA BATER A El electrodom stico se debe desconectar de la red el ctrica antes de retirar la bate...

Page 8: ...speite os tempos de funcionamento indicados em cada sec o do manual Para limpar o aparelho siga as instru es na sec o do manual dedicada manuten o e limpeza Aviso a utiliza o incorreta pode causar fer...

Page 9: ...vazia AVISO IMPORTANTE Este aparelho destina se a uso dom stico e n o dever ser utilizado em aplica es comerciais ou industriais sob qualquer circunst ncia Qualquer utiliza o ou manuseamento incorret...

Page 10: ...segundos para ligar o aparelho 4 Ap s 45 segundos o liquidificador para automaticamente Nota se a comida for demasiado grande ou dura e a l mina ficar presa pode inverter o produto e de seguida clicar...

Page 11: ...funciona e a luz vermelha acende durante 5 segundos Para automaticamente durante o funcionamento As luzes vermelha e branca piscam alternadamente durante 10 segundos durante o funcionamento Fugas Fumo...

Page 12: ...a ELIMINA O DO PRODUTO Este produto est em conformidade com a Diretiva Europeia 2012 19 UE sobre Res duos de Equipamentos El tricos e Eletr nicos conhecida como REEE que fornece a base legal aplic ve...

Page 13: ...fe place for future reference Respect the operating times as indicated in each section of the manual To clean the appliance follow the instructions in the manual in the section dedicated to maintenanc...

Page 14: ...ow the blending blade to work without load IMPORTANT CAUTION This appliance is designed for domestic use and in no case should it be used for commercial or industrial use Any misuse or mishandling of...

Page 15: ...O I button for two seconds to start 4 After 45 seconds the mixer will stop automatically Note If the food is too big or too hard and the blade is stuck the product can be inverted and quick double cl...

Page 16: ...ution Blender does not work after installation red light flashes The mixer does not work and the red light turns on for 5 seconds Automatically stops when running Red and white light flash alternately...

Page 17: ...ISPOSAL This product complies with European Directive 2012 19 EU on electrical and electro nic devices known as WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment provides the legal framework applicable i...

Page 18: ...t Veuillez les conserver en lieu s r titre de r f rence ult rieure Respectez les dur es de fonctionnement indiqu es chaque section du manuel Pour nettoyer l appareil suivez les instructions du manuel...

Page 19: ...veuillez ne pas laisser la lame du mixeur fonctionner vide PR CAUTION IMPORTANTE Cet appareil est un appareil usage domestique et ne doit en aucun cas tre utilis des fins commerciales ou industrielles...

Page 20: ...ux secondes pour allumer 4 Au bout de 45 secondes le mixeur s arr te automatiquement Remarque Si les ingr dients sont trop gros ou trop durs et que la lame est coinc e le produit peut tre invers et do...

Page 21: ...ne fonctionne pas apr s installation le voyant rouge clignote Le mixeur ne fonctionne pas et le voyant rouge s allume pendant 5 secondes S arr te automatiquement lors qu il fonctionne La voyant rouge...

Page 22: ...les avant de jeter le produit et jetez les dans des conteneurs sp ciaux agr s cet effet Nous esp rons que ce produit vous apportera satisfaction D POSE DE LA BATTERIE L appareil doit tre d branch ava...

Page 23: ...consultazione Rispettare i tempi operativi come indicato in ogni sezione del manuale Per la pulizia dell apparecchio seguire le istruzioni nel manuale nella sezione dedicata alla pulizia e manutenzio...

Page 24: ...enza carico AVVERTENZE IMPORTANTI Questo apparecchio indicato per uso domestico e non deve essere utilizzato in nessun caso a usi commer ciali o industriali Ogni uso improprio o maneggiamento incorret...

Page 25: ...premuto il pulsante On Off per due secondi per avviare 4 Dopo 45 secondi il frullatore si arrester automaticamente Nota Se il cibo troppo grosso o troppo duro e la lama bloccata il dispositivo pu ess...

Page 26: ...dopo l installazione la spia rossa lampeggia Il mixer non funciona e la luce rossa si accende per 5 secondi Si arresta automaticamente quando in funzione Le spie rossa e bianca lampeggiano in modo al...

Page 27: ...questo scopo Ci auguriamo che questo prodotto vi soddisfi RIMOZIONE DELLA BATTERIA L apparecchio deve essere disconnesso dalla rete elettrica durante la rimozione della batteria Assicurarsi che il di...

Page 28: ...Ort zum sp teren Nachschlagen auf Bitte beachten Sie unbedingt die in den entsprechenden Abschnitten des Handbuchs angegebenen Betriebszeiten Befolgen Sie zur Reinigung des Ger ts die Anweisungen im...

Page 29: ...Last arbeiten WICHTIGE VORSICHTSHINWEISE Dieses Ger t ist ausschlie lich f r den privaten Hausgebrauch bestimmt es darf auf keinen Fall f r gewer bliche oder industrielle Zwecke verwendet werden Jegl...

Page 30: ...Sekunden stoppt der Mixer automatisch Hinweis Wenn die Lebensmittel zu gro oder zu hart sind und die Klinge blockiert k nnen Sie ihre Drehrichtung umkehren indem Sie schnell zweimal den Ein Aus Schal...

Page 31: ...tion nicht die Leuchte blinkt rot Der Mixer funktioniert nicht und die Leuchte leuchtet 5 Sekunden lang rot Stoppt automatisch beim Betrieb Die Leuchte blinkt im Betrieb 10 Sekunden lang abwechselnd r...

Page 32: ...ssen diese entnommen und in einem daf r zugelassenen Spezialbeh lter entsorgt werden Wir w nschen Ihnen viel Freude mit diesem Ger t AKKU ENTNAHME Vor dem Entfernen des Akkus muss das Ger t vom Strom...

Page 33: ...UFESA 1 2 3 4 5 O I 6 USB 7 33 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Batidora UFESA BS2400 Onyx pdf 33 29 12 20 15 05...

Page 34: ...USB USB 34 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Batidora UFESA BS2400 Onyx pdf 34 29 12 20 15 05...

Page 35: ...ds S L 1 O I 45 2 USB 3 4 5 6 200 100 2 3 1 1 5 2 2 3 O I 4 45 O I 3 5 15 20 5200 mAh USB powerbank USB 1 USB 2 powerbank USB 35 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Batidora UFESA BS2400 Onyx pdf 35 29 12...

Page 36: ...USB 5 10 USB 30 60 36 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Batidora UFESA BS2400 Onyx pdf 36 29 12 20 15 05...

Page 37: ...2012 19 37 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Batidora UFESA BS2400 Onyx pdf 37 29 12 20 15 05...

Page 38: ...USB 1 2 3 4 5 6 7 38 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Batidora UFESA BS2400 Onyx pdf 38 29 12 20 15 05...

Page 39: ...USB USB B B TRENDS S L 45 USB 100 200 2 3 2 1 5 45 39 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Batidora UFESA BS2400 Onyx pdf 39 29 12 20 15 05...

Page 40: ...5 3 15 20 5100 USB USB USB USB 40 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Batidora UFESA BS2400 Onyx pdf 40 29 12 20 15 05...

Page 41: ...USB 2012 19 EU WEEE 41 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Batidora UFESA BS2400 Onyx pdf 41 29 12 20 15 05...

Page 42: ...entregarla junto con el comprobante de compra o de entrega para poder ejercer efectivamente los derechos de garant a Debe guardar esta garant a as como la factura de compra recibo o comprobante de ent...

Page 43: ...u can then opt for a reduction in price or cancellation of the sale which must be dealt with directly with the sales vendor This also covers replacement of spare parts provided that the product has be...

Page 44: ...ent compl t e et remise avec le ticket de caisse ou le bon de livraison pour l exercice effectif des droits en vertu de la pr sente garantie Cette garantie doit tre conserv e par l utilisateur ainsi q...

Page 45: ...d unverh ltnism ig In diesem Fall k nnen Sie sich dann f r eine Erm igung entscheiden im Preis oder bei Stornierung des Verkaufs die direkt mit dem Verk ufer zu besprechen sind Das auch deckt den Aust...

Page 46: ...E ATEN AO T CNICA SAT SERVICE TECHNIQUE ST SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA SDAT 34 902 997 053 sat bbtrends es B B TRENDS S L C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 C I F B 86880473 www bbtrends es 46 C M...

Page 47: ...LONA 08015 BARCELONA SUM ELECT DALMAU S C P VILADOMAT 108 934539276 sdalmau ono com 08240 MANRESA SERVICIO ELDE JORGE MANERO BRUCH 55 938728542 elde eldeservei com 08027 BARCELONA SELAROM PASSEIG MARA...

Page 48: ...LLO CEFERINO CALDERON 13 942880390 CASTELLON 12005 CASTELL M AGRAMUNT S L C LA LLUNA 22 964261249 12003 CASTELLON INST ELECTR JUMAR 2 SL C BENICARLO 15 964225133 proveedores jumar2castellon es 12500 V...

Page 49: ...ELA BLANCO DE SOTO 1 LOCAL 5 669342814 15100 CARBALLO ELECTRO SAT BEYGA SL C F BRICA 23 BAJO 981754981 15920 RIANXO BANDIN AUDIO S L C GUDI OS N 10 BAJOS 981866025 sat bandinaudio com LA RIOJA 26001 L...

Page 50: ...lectronicasanmartin es 30203 CARTAGENA MEGASON HI FI SL CARLOS III 30 BJS 968527519 30300 BARRIO PERAL CARTAGENA FASEPA S L PROLONGACION ANGEL BRUNA 6 BJ 868095680 luserrano fasepa es 30009 MURCIA ELE...

Page 51: ...C MATIAS PERELLO 49 963 222 529 merce relevansl com 46800 XATIVA JOSE PASTOR DIEZ C ABU MASAIFA 6 962274794 sat xativa josepastor es 46680 ALGEMESI JOSE A LLACER SANGROS ALBALAT 88 962423519 satllacer...

Page 52: ...B B TRENDS S L C I F B 86880473 C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 www bbtrends es Ver 11 2020 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Batidora UFESA BS2400 Onyx pdf 52 29 12 20 15 05...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands