UFESA AS5250 User Manual Download

Page: 1 / 28

aspirador sin bolsa

AS5250

manual de instrucciones
manual de instruções
instructions manual
mode d’empoi
manuale di istruzioni

Summary of Contents for AS5250

Page 1: ...aspirador sin bolsa AS5250 manual de instrucciones manual de instru es instructions manual mode d empoi manuale di istruzioni ES EN PT FR IT...

Page 2: ...2 A B F G J C D E H K I...

Page 3: ...arato puede ser utilizado por ni os de m s de 8 a os y por personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidasoconfaltadeexperiencia siseleshaproporcionado la supervisi n o las instrucci...

Page 4: ...es Si se realiza un uso inadecuado o manipula el producto quedar anulada la garant a No lo utilice para aspirar l quidos agua etc objetos afilados agujas alfileres u as cristales etc u objetos incande...

Page 5: ...filtro Hepa 1 Retire el filtro Hepa del recipiente para el polvo cuando est sucio 2 L velo con agua y d jelo secar de modo natural antes de volver a utilizarlo TARJETA DEL PRODUCTO Tarjeta del produc...

Page 6: ...Cambie la bolsa de recogida de polvo Aumente el nivel de succi n Introduzca la bolsa de recogida de polvo Cierre bien la tapa ADHERENCIA AL SUELO La almohadilla no se ajusta al tipo de suelo que prete...

Page 7: ...elocidade INSTRU ES DE SEGURAN A Este eletrodom stico pode ser utilizado por crian as com mais de 8 anos e pessoas com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experi ncia e con...

Page 8: ...ar a garantia Apenas o centro de servi o de suporte t cnico autorizado pode levar a cabo repara es neste produto Este aparelho foi concebido exclusivamente para utiliza o dom stica e em nenhum caso de...

Page 9: ...s 2 cerdas recolhidas para tapetes Limpar o p 1 Levantar a tampa frontal e remover o recipiente do p 2 Remover o filtro hepa do recipiente do p 3 Limpar o p do interior do recipiente Limpar o filtro h...

Page 10: ...n vel de suc o Introduza o saco de recolha do p Feche a tampa corretamente ADER NCIA AO CH O A base n o est ajustada ao tipo de ch o que est a tentar limpar Regulador de pot ncia regulado para um n ve...

Page 11: ...can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruc...

Page 12: ...with the product it will be out of warranty Do not use the appliance to vacuum liquids water etc sharp objects pins pins nails glass etc in candescent objects matches cigarettes Never use the turbobr...

Page 13: ...rtys 2 clean it in the water Dry it naturally before next use PRODUCT CARD Product card in accordance with the Delegate EU Commission Regulation 665 2013 Comercial Brand UFESA Model AS5250 Energy effi...

Page 14: ...uction level Introduce the dust collection bag Close the cover properly ADHERENCE TO THE FLOOR The pad is not adjusted to the type of floor it is attempting to clean Power regulator adjusted to a very...

Page 15: ...enfants de 8 ans ou plus et des personnes pr sentant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou un manque d exp rience et de connaissance uniquement sous surveillance ou apr s leur...

Page 16: ...Cet appareil est exclusivement con u pour une utilisation domestique et n est en aucun cas destin un usage commercial ou industriel En cas de mauvaise utilisation ou de tentative de modification du p...

Page 17: ...poussi re l int rieur du compartiment poussi re Nettoyage du filtre HEPA 1 Retirez le filtre HEPA du compartiment poussi re en cas d accumulation de salet s 2 Nettoyez la dans l eau et faites le s che...

Page 18: ...ssi re Augmentez le niveau de puissance d aspiration Introduisez le sac poussi re Fermez correctement le couvercle ADH RENCE AU SOL Le suceur n est pas adapt au type de sol nettoyer R gulateur de puis...

Page 19: ...a el ticket de compra o el albar n de entrega La acci n para reclamar el cumplimiento de lo dispuesto en la garant a prescribir a los 2 a os desde la entrega del producto debiendo el consumidor inform...

Page 20: ...a el ticket de compra o el albar n de entrega La acci n para reclamar el cumplimiento de lo dispuesto en la garant a prescribir a los 2 a os desde la entrega del producto debiendo el consumidor inform...

Page 21: ...or um desconto no pre o ou anula o da venda devendo consultar neste caso o estabelecimento de venda tamb m cobre a substitui o de pe as de substitui o sempre e quando em ambos os casos se tenha utiliz...

Page 22: ...utoris par B B TRENDS SL car toute manipulation incorrecte par des personnes non autoris es par Daga mauvaise utilisation ou usage indu entra nerait l annulation de cette garantie Pour exercer efficac...

Page 23: ...es 6700 VILLANUEVA DE LA SERENA ARFET C B HERNAN CORTES 76 B 924841195 comercial arfet es BARCELONA 08015 BARCELONA SUM ELECT DALMAU S C P VILADOMAT 108 934539276 sdalmau ono com 08240 MANRESA SERVICI...

Page 24: ...0 settv gmail com CASTELLON 12005 CASTELL M AGRAMUNT S L C LA LLUNA 22 964261249 electroagramunt gmail com 12003 CASTELLON INST ELECTR JUMAR 2 SL C BENICARLO 15 964225133 proveedores jumar2castellon e...

Page 25: ...LO ELECTRO SAT BEYGA SL C F BRICA 23 BAJO 981754981 ramon electrosatbeyga es 15920 RIANXO BANDIN AUDIO S L C GUDI OS N 10 BAJOS 981866025 sat bandinaudio com LA RIOJA 26001 LOGRO O JUAN CARLOS GONZALE...

Page 26: ...MURCIA ELECTRO SERVICIOS SEBA ISAAC ALBENIZ 4 BAJO 968298593 629613574 electroservicioseba gmail com 30800 LORCA DANIEL SANCHEZ RUIZ DE LA HIGUERA 8 BAJO 968406757 satlorcadaniel gmail com NAVARRA 310...

Page 27: ...sat xativa josepastor es 46680 ALGEMESI JOSE A LLACER SANGROS ALBALAT 88 962423519 satllacer hotmail com 46700 GANDIA JOAQUIN MAYOR ESTRUGO TECNOGAR PRIMER DE MAIG 41 B 962865335 tecnogar33 gmail com...

Page 28: ...B B TRENDS S L C I F B 86880473 C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perp tua de Mogoda Barcelona Espa a www bbtrends es Ver 07 2018...