background image

10 ft

x 10 ft

Venitia Sunshelter 

Operators’ Manual 

10 pi x 10 pi Abri-soleil Venitia

Guide de l'utilisateur

Model/Modèle : 

999-3148060

Customer Service / Service à la clientèle : 1-866-206-0888

Our Customer service staff is available to help you. For help with product assembly, to report damaged or 

missing parts, or for any other information about this product, please call our toll-free number.

SAVE THIS MANUAL

Keep this manual and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.

Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider. Pour obtenir de l’aide pour le montage 

de votre produit, pour signaler des pièces endommagées ou manquantes, ou pour toute autre information à 

propos

de ce produit, veuillez composer notre numéro sans frais.

CONSERVEZ CE GUIDE

Summary of Contents for 999-3148060

Page 1: ...ssing parts or for any other information about this product please call our toll free number SAVE THIS MANUAL Keep this manual and the original sales invoice in a safe dry place for future reference N...

Page 2: ...the appropriate screws for that flooring 7 Check all screws for tightness before and during usage 8 Your shelter has been created for all four seasons and will resist to snow accumulations of 2000 lbs...

Page 3: ...Ce qui n est pas couvert Les dommages caus s par le vandalisme les abus ou le mauvais usage de ce produit ne sont pas couverts par la garantie Les dommages caus s par les conditions climatiques extr m...

Page 4: ...n shelter unattended if not fully assembled even if bolted to the ground At least 3 people are recommended for assembling the unit Follow all instructions to assure the strength of the shelter In orde...

Page 5: ...12 Y Allen Key 1 Pi ce Description Quantit T Vis M6 x 20 8 U Vis M6 x 35 16 V Vis M6 x 16 133 W Vis St5 x 15 64 W1 Vis M5 x 15 12 Y Cl hexagonale 1 NOTE Parts not shown to actual size and not to scal...

Page 6: ...1 Right Roof Support Bar 4 K Solidifying Bar 4 K1 Solidifying Bar 4 K2 Solidifying Bar 4 A X4 B X4 B1 X4 D X4 F1 X4 G X4 G1 X4 F X4 E X4 B2 X4 B3 X4 Part Description Qty L Joint Cover Plate 4 Ma Left...

Page 7: ...oit gauche 4 J1 Barre de support de toit droite 4 K Barre de renfort d corative 4 K1 Barre de renfort d corative 4 K2 Barre de renfort d corative 4 H X4 I X4 I1 X4 K X4 L X4 Ma X4 Mb X4 R X4 Q X4 Na X...

Page 8: ...ter on a level platform wood or concrete IMPORTANT Toujours installer l abri sur une surface nivel e en bois ou en b ton Step 1 1 1 Install the column A on the base H using the screws W1 Repeat for al...

Page 9: ...9 W1 A A H H X4...

Page 10: ...ing the screws V Repeat for all ogees tape 2 2 1 Ins rer le bout d une moulure B au bout de la moulure B1 2 2 Attacher les moulures B et B1 en utilisant les vis V R p ter les tapes 2 1 et 2 2 pour le...

Page 11: ...11 V B1 B1 B B V X4 X4 X4...

Page 12: ...bri NOTE The sun shelter has two tracks for the use of mosquito netting and curtains The curtains and extra hooks are sold separately while quantities last Hooks for curtains will be placed into the b...

Page 13: ...ck B2 onto the ogee B using the screws V 4 2 Install the track B3 onto the ogee B1 using the screws V Repeat this step four times tape 4 4 1 Attacher le rail court B2 la moulure B en utilisant les vis...

Page 14: ...ws V from the inside of each column A as illustrated Repeat for the remaining ogees tape 5 5 1 Installer les moulures B et B1 entre deux colonnes A en utilisant les vis T l avant des moulures ainsi qu...

Page 15: ...15 B1 B A A T T B B1 B1 B1 B B B1 B U V U V X2 T U V...

Page 16: ...g the screws W on the joint between the ogees B B1 6 2 Install the corner cover I using the screws W on each corner of the structure tape 6 6 1 Attacher un cache joint L en utilisant les vis W sur le...

Page 17: ...17 L W W W I I I I I W B B1 B L L L L B1 X4 X4...

Page 18: ...ucture bar and join the other end to the column using the screws V Repeat this step for each corner tape 7 7 1 Attacher les barres de renfort K2 entre les moulures dans les coins de la structure en ut...

Page 19: ...19 K1 K V K2 V K2 K1 K X4 X4...

Page 20: ...f side structure G G1 on the ogees B B1 using the screws W Repeat the step 8 for the remaining roof side structures tape 8 8 1 Attacher les barres de contour de toit G et G1 aux moulures B et B1 en ut...

Page 21: ...the column cap I1 on top of the column A Repeat for each column A tape 9 9 1 Installer le couvre colonne I1 sur le dessus de la colonne A R p ter pour chaque colonne A I1 X4 NOTE Do not screw the col...

Page 22: ...Assemblage 22 Step 10 10 1 Install the four corner roof bars D to the inside roof connector S1 using the screws V tape 10 10 1 Attacher les quatre barres de toit de coin D au connecteur de toit int ri...

Page 23: ...of structure on top of ogees 11 2 Screw the corner roof bar D to the column A using a screw V Repeat for each corner s roof bar D tape 11 11 1 Placer l assemblage de toit sur le dessus des moulures 11...

Page 24: ...side roof connector S1 using the screws V 12 2 Screw the four roof bars E to the ogees B B1 using the screws V tape 12 12 1 Attacher les quatre barres de toit du centre E au connecteur de toit int rie...

Page 25: ...25 E S1 E E E E E V S1 V V X4 X4...

Page 26: ...e tape Assembly Assemblage 26 Step 13 13 1 Install the outside roof connector S to the inside roof connector S1 using the screw V tape 13 13 1 Attacher le connecteur de toit ext rieur S au connecteur...

Page 27: ...27 V S S S1...

Page 28: ...ne protection UV S assurer d exposer le c t prot g contre les rayons UV du soleil vers l ext rieur de l abri Cette tape est tr s importante si elle n est pas respect e telle que d crite le toit ne ser...

Page 29: ...29 D E Ma Na Ma Na Na Ma E D E D D THIS SIDE UP ce c t vers le haut...

Page 30: ...in the tracks tape 15 15 1 Installer les barres de support de toit J et J1 en vous r f rant l illustration S assurer qu elles soient compl tement ins r es dans le rail J1 J X4 X4 CAUTION Ensure that...

Page 31: ...31 J1 J J J1 J J1 D E E D D E...

Page 32: ...otection UV S assurer d exposer le c t prot g contre les rayons UV du soleil vers l ext rieur de l abri Cette tape est tr s importante si elle n est pas respect e telle que d crite le toit ne sera pas...

Page 33: ...33 D E Mb Nb Mb Nb Nb Mb THIS SIDE UP ce c t vers le haut THIS SIDE UP ce c t vers le haut THIS SIDE UP ce c t vers le haut...

Page 34: ...inserting a screw V tape 17 17 1 Attacher le c t gauche de la barre de finition de contour de toit gauche F avec les vis V dans le coin gauche de l abri Cette vis V sera retir e et install e de nouvea...

Page 35: ...35 F F1 Q F V F1 Q R V V V V R V Q V F F1 X4 X4 R Q...

Page 36: ...t and finish the installation in the middle of the next side of the unit The zippers to close the netting will therefore meet in the center of the each side of the sun shelter NOTE Les moustiquaires d...

Page 37: ...37 P P P X P X4...

Page 38: ...38 Note...

Page 39: ...39 Note...

Page 40: ...Made in CHINA Fabriqu en CHINE Printed in China Imprim en Chine...

Reviews: