background image

22

PRECAUCIÓN: TODO COLCHÓN QUE SE USE 

EN ESTE CUNA DEBE MEDIR AL MENOS 69 

CM. (27 1/4 PULGADAS) POR 131 CM. (51 5/8 

PULGADAS) Y TENER UN GROSOR MÁXIMO 

DE 15 CM. (6 PULGADAS).

Lea las advertencias y precauciones

antes de usar la cuna.

De no seguir estas advertencias 

e instrucciones de ensamblaje, 

se pueden ocasionar lesiones 

graves o incluso la muerte.

ADVERTENCIA:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE 

ENSAMBLAR LA CUNA. GUARDE ESTE 

MANUAL PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO.

Los padres deben asegurarse de que la cuna 

es segura para el niño al verificar de forma 

regular, antes de colocar al niño en la cuna, 

que todas sus piezas estén ensambladas en 

su lugar correcto y de forma segura.

ADVERTENCIA:

ADVERTENCIA:

NO QUITE LOS TORNILLOS DE MADERA AL 

DESARMAR LA CUNA DE FORMA NORMAL.

Summary of Contents for Nifty U0300

Page 1: ...revised 260813 Clear Crib Product Code U0300 Nifty ...

Page 2: ... of this product we have selected materials that are either recyclable or derived from sustainable practices PERSONS REQUIRED ASSEMBLY TIME Nifty Domestic child crib Clear model Instruction manual Tools required Phillips head screwdriver Allen Key supplied Contents Contents Hardware 3 Warning Care Maintenance 4 A Foot panel position 10 B Side panel position 11 C End panel assembly 12 D Mattress ba...

Page 3: ...3 Contents 2 x End Panels 2 x Lower Rails 1 x Base 2 x Side Panel 1 x Allen Key I 28 x 15mm Bolt 4 x Support Plate 4 x Support Pin 12 x Locking Cam 12 x Connector Pin 8 x 55mm bolt 1 x Allen Key II 4 x 60mm bolt ...

Page 4: ...duct that every component is properly and securely in place Please do NOT remove any wood screws in the normal disassembly of the crib WARNING CAUTION ANYMATTRESSUSEDINTHISCRIB MUST BE AT LEAST 27 1 4 INCHES 69CM BY 51 5 8 INCHES 131CM WITH A THICK NESS NOT EXCEEDING 6 INCHES 15CM Please read the Caution and Warning Statements insert before using your crib READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLING C...

Page 5: ...r pads large toys and other objects that could serve as steps for climbing out Check this product for damaged hardware loose joints loose bolts or other fasteners missing parts or sharp edges before and after assembly and frequently during use Securely tighten loose bolts and other fasteners DO NOT use crib if any parts are missing damaged or broken DO NOT substitute parts Contact MDB FAMILY for r...

Page 6: ...will not turn yellow or crack even when used in normal outdoor environments Use only a very soft damp cloth when cleaning acrylic surfaces It is possible to scratch acrylic so NEVER use any scouring compounds or chemical cleaners such as Windex or other glass cleaners even if they are environmentally friendly or ganic or non scented Should anything ever stick to an acrylic surface such as an adhes...

Page 7: ...om dust and dirt with Novus 1 It s a clear anti static formula specially created to remove the negative charge that can attract dust and dirt to the surface of acrylic It is easy to use simply wipe on and wipe off Or use Novus 2 anti static formula to remove surface scratches while it cleans Novus 3 is for removal of heavier scratches and requires Novus 2 for final finishing You can find Novus pro...

Page 8: ...INCHES 131CM WITH A THICKNESS NOT EXCEEDING 6 INCHES 15CM SAMPLE LABEL Storage Care and Cleaning Solid woods exchange moisture with the air adjusting to major changes in room temperature and humidity Therefore it is best to place your furniture away from heating or air conditioning vents Sunlight is not friendly to solid wood furniture and prolonged direct exposure to harsh sunlight can discolor t...

Page 9: ...wnership and is not trans ferable It does not cover any used second hand or demo models This warranty does not cover any damaged or defective parts that result from installation and assembly normal wear and tear abuse negligence improper use or alteration to the finish design and hardware The specific legal rights of this warranty may vary from state to state Some states do not allow any exclusion o...

Page 10: ...nsure the holes for the Locking Cams are facing towards the inside of the crib align the corresponding dots see Fig 01 Step 7 Insert Locking Cams on both lower rails Step 8 Align the Locking Cams and connecting pins Insert the connecting pins to the lower rails Make sure connecting pins are passing through the Locking Cams Insert the Locking Cam nuts Use screwdriver to turn Locking Cam nuts clockw...

Page 11: ...g pins are passing through the Locking Cams Insert the Locking Cam nuts Use screwdriver to turn Locking Cam nuts clockwise until tight see Fig 03 Step 5 Repeat steps 3 4 for other Side Panel Step 6 Insert 8 bolts into Lower Rail attach rail into Side Panel see Fig 04 Turn clockwise using Allen Key I until tight 11 B Fig 04 Fig 03 Insert the Locking Cam nut Use screwdriver to turn Locking Cam nuts ...

Page 12: ...ams on both side panels and lower rails see Fig 05 Step 4 Align the Locking Cams and connecting pins Insert the connecting pins to the side panels and lower rails Make sure connecting pins are passing through the Locking Cams Insert the Locking Cam nuts Use screwdriver to turn Locking Cam nuts clockwise until tight see Fig 05 Install the End Panel align all Connecting Support Pins before applying ...

Page 13: ...baby grows it is important to lower the mattress base Step 3 Insert bolts through base and into captive nuts see Fig 06 Step 4 Tighten using Allen Key II 13 D Fig 06 Side Elevation Change to lower positions when children are able to sit up or pull to a standing position 2 Upper positions are suitable for newborns or children before they are able to push up on hands and knees 4 x 60mm bolt ...

Page 14: ...where the leg rails meet the end panels as per diagram Step 3 Using a screwdriver install the seven bolts into the pre drilled holes securing the base plate to both the end panel and leg rails Step 4 Repeat steps 2 to 4 on each of the corners Baseplate assembly 15mm bolts Support plate x 4 x 28 x 4 14 E ...

Page 15: ...ms and bolts for tension adjust tension if required Step 2 Using two adults carefully postion crib onto its legs Step 3 Clean all surfaces prior to use Step 4 Install the mattress into your completed NIFTY crib Finished assembly 15 ...

Page 16: ...heck all screws and bolts to be sure they are fastened securely Do not overtighten Before using your crib please read all cautionary statements on the insert sheet Junior Bed Conversion Kit is not included sold separately Please contact your retailer to purchase ...

Page 17: ...17 Made in China ...

Page 18: ......

Page 19: ...Nifty Cuna Clear Código de producto U0300 INSTRUCCIONES revisado 260813 ...

Page 20: ...EQUERIDAS TIEMPO DE ENSAMBLAJE MINUTOS Permítanos extenderle una felicitación y nuestro agradecimiento por adquirir un producto Ubabub Al igual que en toda nuestra moderna línea de muebles para la habitación de su bebé durante el diseño y producción de este producto hemos seleccionado materiales reciclables o producidos mediante un proceso sostenible ...

Page 21: ... inferiores 1 base 2 paneles laterales Herramientas Contenido 1 llave allen I 28 tornillos de 15 mm 4 placas de soporte 4 pines de soporte 12 válvulas de cierre 12 pines de conexión 8 tornillos de 55 mm 1 llave allen II 4 tornillos de 60 mm ...

Page 22: ... ensamblaje se pueden ocasionar lesiones graves o incluso la muerte ADVERTENCIA LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE ENSAMBLAR LACUNA GUARDE ESTE MANUAL PARACONSULTARLO EN EL FUTURO Lospadresdebenasegurarsedequelacuna es segura para el niño al verificar de forma regular antes de colocar al niño en la cuna que todas sus piezas estén ensambladas en su lugar correcto y de forma segura ADVERTENCIA ADV...

Page 23: ...lniñopuedalevantarseporsísolo coloqueelcolchónenlaposición másbajayretirelasalmohadillasprotectoras juguetesdegrantamañouotros objetosqueelniñopuedausarcomoescalonesparasalirsedelacuna Dejedeusarlacunacuandoelniñocomienceaescalarlaysalirseocuandoel niñoalcancelaestaturade89cm 35pulgadas Antesydespuésdelensamblaje reviseesteproductoenbuscadepiezasda ñadasofaltantes puntasfilosasyuniones tornillosos...

Page 24: ...rirá rajaduras incluso al usarse en ambientes normales de exterior Use únicamente un paño suave y húmedo al limpiar superficies de acrílico El acrílico puede sufrir raspaduras o arañazos por lo cual NUNCA use compuestos abrasivos o limpiadores a base de productos químicos como Windex u otros limpiadores para ventanas sin importar si son ecológicos orgánicos o sin aroma En caso de que algún objeto ...

Page 25: ...es de polvo y suciedad con Novus 1 Es una fórmula transparente y antiestática creada especialmente para remover la carga negativa que puede atraer polvo y suciedad a la superficie de acrílico Es fácil de usar simplemente pase un paño dos veces O use la fórmula antiestática Novus 2 para remover las raspaduras en la superficie cuando limpie Novus 3 se usa para remover raspaduras más profundas y requ...

Page 26: ...cto utiliceunacabadonotóxicoadecuadoparaproductosinfantiles Sieligeretocarel acabadodelproducto lagarantíaquedaráanulada Almacenamiento Limpieza y cuidados Consulte la etiqueta como la que se muestra a continuación en la cara interior de la cabecera Escriba el número de modelo artículo y el número de serie de su cuna el nombre de la tienda donde realizó la compra la fecha de compra y el acabado de...

Page 27: ... y ensamblaje incorrectos uso y desgaste nor mal abuso negligencia uso inadecuado o alteración del acabado diseño o piezas del producto Los derechos legales específicos de esta garantía pueden variar dependiendo del estado Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños inciden tales Otros estados no permiten que se limite la duración de la garantía implícita GARANTÍA LIMITADA D...

Page 28: ...una colcha para evitar raspaduras Inserte las barandillas inferiores con patas en los pines de conexión Asegúrese de que los agujeros para las válvulas de cierre estén viendo hacia el interior de la cuna y que los puntos correspondientes estén alineados Ver Fig 01 Inserte las válvulas de cierre en ambas barandillas inferiores Alinee las válvulas de cierre y los pines de conexión Inserte los pines ...

Page 29: ...ada extremo de los componentes 2 1 2 2 2 3 Inserte la tuerca de la válvula de cierre Use un destornillador para apretar las tuercas de las válvulas de cierre en dirección de las manecillas del reloj hasta que queden firmes Inserte los pines de conexión a las barandillas ...

Page 30: ...s Ver Fig 03 Alinee las válvulas de cierre y los pines de conexión Inserte los pines de conexión en los paneles laterales Asegúrese de que los pines de conexión pasen a través de las válvulas de cierre Inserte las tuercas de las válvulas de cierre Use un destornillador para girar las tuercas de las válvulas de cierre en el sentido de las manecillas del reloj hasta que queden apretadas Ver Fig 03 R...

Page 31: ... de conexión y de soporte antes de aplicar presión en el panel Vea el diagrama principal más abajo Inserte válvulas de cierre en ambos paneles laterales y barandillas inferiores Ver Fig 05 Alinee las válvulas de cierre y los pines de conexión Inserte los pines de conexión en los paneles laterales Asegúrese de que los pines de conexión pasen a través de las válvulas de cierre Inserte las tuercas de...

Page 32: ...bebé es importante que baje la base del colchón Inserte los tornillos a través de la base hacia las tuercas móviles Ver Fig 06 Apriete usando la llave allen II Fig 06 Elevación lateral Cambie a las posi ciones inferiores cuando su bebé pueda sentarse o pararse por sí solo Las dos posiciones superiores son adecuadas para recién nacidos o bebés que aun no pueden empujar el peso de su cuerpo con las ...

Page 33: ...nstale la placa base en una de las esquinas donde las barandillas con patas hacen contacto con los paneles posteriores como muestra el diagrama Use un destornillador para instalar los siete tornillos en los agujeros de fábrica y asegure la placa base al panel posterior y las barandillas con patas Repita los pasos 2 y 3 en cada una de las esquinas ...

Page 34: ...perficies antes de usar la cuna Coloque el colchón de su cuna Nifty ya armada Verifique que estén apretados todos los tornillos y válvulas de cierre y haga los ajustes necesarios Con la ayuda de otro adulto coloque cuidadosamente la cuna sobre las patas ...

Page 35: ...tienda o distribuidor para adquirirlo GUARDE ESTE MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO Verifique que todos los tornillos estén apretados con firmeza No apriete demasiado los tornillos Antes de usar esta cuna lea todas las advertencias y precauciones en el documento anexo ...

Page 36: ...Hecho en China ...

Reviews: