TZS First AUSTRIA FA-5448-6 Instruction Manual Download Page 1

FA-5448-6

16

ESP

AÑOL

Eliminación cumpliendo con el medio 

ambiente

¡Puede ayudar a proteger el medio 

ambiente!

Por favor, recuerde respetar la normativa local: 

entregue los equipos eléctricos que no funcionen 

en un centro de reciclaje adecuado.

GARANTÍA INTERNACIONAL 

Ofrecemos garantía con respecto al perfecto funcionamiento de todos nuestros dispositivos técnicos 

en el contexto de las normativas legales sobre las garantías en cada país en cuestión. La duración 

de la garantía depende de las normativas legales del país. Su distribuidor local estará encantado de 

proporcionarle más información y ayudarle en el caso de necesitar alguna reparación.

Cubra la tarjeta de garantía en su totalidad y guárdela junto con la factura original, ya que será necesario 

presentarlas en caso de reclamación cubierta por la garantía.

Nº de modelo: .............................................................................................................................................................

Número de serie:  ........................................................................................................................................................

Distribuidor:  ................................................................................................................................................................

Fecha de compra:  ......................................................................................................................................................

Garantía válida hasta:  ................................................................................................................................................

DEUTSCH ................SEITE 2

ENGLISH .................. PAGE 5

FRANÇAIS ..............  PAGE 8

ITALIANO ...........  PAGINA 11

ESPAÑOL  ...........  PÁGINA 14

BEDIENUNGSANLEITUNG 

HEISSWASSERSPENDER
INSTRUCTION MANUAL 

INSTANT HOT WATER DISPENSER
MODE D’EMPLOI 

DISTRIBUTEUR D’EAU CHAUDE 

INSTANTANÉ
MANUALE DI ISTRUZIONI 

DISTRIBUTORE ISTANTANEO  

DI ACQUA CALDA
MANUAL DE INSTRUCCIONES 

DISPENSADOR DE AGUA  

CALIENTE INSTANTÁNEA

Summary of Contents for FA-5448-6

Page 1: ...Su distribuidor local estar encantado de proporcionarle m s informaci n y ayudarle en el caso de necesitar alguna reparaci n Cubra la tarjeta de garant a en su totalidad y gu rdela junto con la factur...

Page 2: ...ss die lokale Spannung mit der auf dem Leistungsschild ange gebenen Spannung bereinstimmt VOR DEM ERSTGEBRAUCH Reinigen Sie den Wassertank gr ndlich mit hei em Seifenwasser BEDIENUNG Auf flache gleich...

Page 3: ...water Is boiling 17 Extreme caution is necessary when moving any containers of hot waters 18 Do not allow the power cord to hang over the edge of the work surface or touch any hot surfaces Avoid spill...

Page 4: ...ton area 2 To prevent damage to the appliance do not use alkaline or abrasive cleaning agents when cleaning Use a soft cloth and a mild detergent 3 Never ftll the water tank over the maximum acceptabl...

Page 5: ...t bien branch sur une prise de terre 2 V rifier le cordon d alimentation avant utilisation Ne pas utiliser l appareil si le cordon d alimentation est endommag 3 S assurer que le r servoir d eau s ins...

Page 6: ...estare attenzione quando si utilizza il bollitore 8 Non tirare il cavo perch si rischia di danneggiarlo e di subire una scossa elettrica 9 Se il cavo di alimentazione dell apparecchio danneggiato deve...

Page 7: ...periodo di tempo aprire il foro di scarico nella parte inferiore e scaricare l acqua in eccesso Vedere Fig ATTENZIONE 1 Utilizzare solo un panno morbido e umido per pulire l area del pulsante 2 Per pr...

Page 8: ...erra 2 Revise el cable de alimentaci n antes de usarlo No utilice el aparato si el cable de alimentaci n est da ado 3 Aseg rese de que el dep sito de agua est insertado en la posici n correcta DATOS T...

Reviews: