Twister TWVAC1202-60I Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 25

TWVAC1202-60I

Mode d´emploi Aspirateur

Gebruiksaanwijzing Stofzuiger

Operating Instructions Vacuum cleaner

2011

Caractéristiques techniques / Specificaties van de producten / Specifications of the products

2400W max. – 60L INOX – 16 Kpa

Summary of Contents for TWVAC1202-60I

Page 1: ...ode d emploi Aspirateur NL Gebruiksaanwijzing Stofzuiger GB Operating Instructions Vacuum cleaner 2011 Caract ristiques techniques Specificaties van de producten Specifications of the products 2400W m...

Page 2: ...ble ne marchez pas dessus et ne le tra nez pas N utilisez pas l appareil si le tuyau flexible est cass Ne recueillez pas de liquides volatils gaz combustibles d chets explosifs etc Une utilisation ind...

Page 3: ...age Carr ng handle Poign e de transport Power cord plug Cordon d alimentation GB Traduction Carpet use Utilisation pour tapis Floor use Water picking up use Utilisation pour sol lisse Utilisation pour...

Page 4: ...Raccordement du flexible Ins rez le connecteur de tuyau flexible dans la rotule de l aspirateur Poign e Tube d extension Ins rez la poign e dans le tube d un mouvement de rotation Tube d extension Co...

Page 5: ...FONCTIONNEMENT Tube d extension Suceur pour les sols Comme ci dessus Rangement double...

Page 6: ...en service et hors service Note Il n est pas permis d enclencher deux commutateurs en m me temps Ils doivent tre enclench s un par un A titre de s curit le commutateur a un recouvrement tanche l eau...

Page 7: ...LACER LE SAC A POUSSIERE Lorsque le bac poussi re est plein videz le d s que possible D verrouillez le bloc de verrouillage pour ouvrir la partie sup rieure du corps Videz le bac poussi re Faites sort...

Page 8: ...des aiguilles d une montre enlevez les filtres Nettoyez soigneusement S chez par soufflage l air Replacez le filtre Avertissement Lorsque les filtres sont manifestement recouverts de poussi re ou que...

Page 9: ...x conditions de garantie ci jointes ENVIRONNEMENT Si apr s un certain temps vous d cidez de remplacer votre machine ne vous en d barrassez pas avec les ordures m nag res mais destinez la un traitement...

Page 10: ...ppel ze niet en trek er ook niet aan Gebruik de machine niet als de slang gebroken is Zuig geen vluchtige vloeistof brandbare gassen explosief afval enzovoort op Industrieel of commercieel gebruik kan...

Page 11: ...ok Carr ng handle Draaghendel Power cord plug Snoerstekker GB NL Carpet use Tapijtgebruik Floor use Water picking up use Vloergebruik Gebruik voor water opzuigen Floor brush For carpet and wooden floo...

Page 12: ...BEDRIJFSMETHODE Slangconnector Steek de slangconnector in het zwenkstuk van de stofzuiger Hendel Verlengbuis Steek de hendel in de buis met enige draaikracht Verlengbuis Zelfde als hierboven...

Page 13: ...BEDRIJFSMETHODE Verlengbuis Vloerborstel Zelfde als hierboven Tweevoudige opslag...

Page 14: ...zetten Advies Het is niet toegelaten twee schakelaars tegelijkertijd aan te zetten Deze moeten na elkaar worden ingeschakeld Voor de veiligheid is een waterdicht schakelaardeksel voorzien Vervang het...

Page 15: ...DE STOFZAK VERVANGEN Als het stofreservoir vol is maak het dan zo spoedig mogelijk leeg Maak het vergrendelblok los om het bovenhuis te openen Het stofreservoir leegmaken Uitnemen Aftappen...

Page 16: ...s af Maak deze grondig schoon Aan de lucht drogen De filter terugplaatsen Waarschuwing Als de filters duidelijk met stof overdekt zijn of de zuigkracht vermindert aanzienlijk maak dan tijdig schoon om...

Page 17: ...ngen wordt verwezen naar de bijgevoegde garantievoorwaarden MILIEU Made in China 2011 Als uw machine na verloop van tijd aan vervanging toe is geef hem dan niet met het huisvuil mee maar zorg voor een...

Page 18: ...GB...

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...iet gelezen hebben de machine nooit gebruiken In uw land gelden eventueel voorschriften ten aanzien van de leeftijd van de bediener Bewaar de machine buiten het bereik van kinderen wanneer deze niet w...

Page 25: ...6110 Montigny le Tilleul Belgique T l 0032 71 29 70 70 Fax 0032 71 29 70 86 Made in China S A V 32 71 29 70 88 32 71 29 70 99 Service Parts separated 32 71 29 70 83 32 71 29 70 86 Fabriqu en Chine 201...