background image

www.tsicustomerservice.com

A407

19

     www.tsicustomerservice.com

  Pour le Service Clientèle Appeler le 1-800-318-9373 

  Des questions ? Nos experts attendent votre appel sans frais, nous pouvons vous aider avec l’assemblage et au

     besoin, remplacer des pièces manquantes ou endommagées. L’assistance est disponible 7 jours par semaine /24 

     heures par jour /365 jours par année. 

     IMPORTANT : 

     Avant de contacter le service à la clientèle, assurez-vous d’avoir en main l’information suivante : 

  • Numéro de série

  • Numéro de modèle

  • Votre facture d’achat ou une preuve d’achat 

SERVICE À LA CLIENTÈLE

GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN

Le fabricant garantit que votre nouveau chauffage électrique est exempt de défaut de fabrication ou de matériaux durant 

une année à partir de la date d’achat, en tenant compte des conditions et des restrictions suivantes.
1.  Respectez en tout temps les directives d’installation et le mode d’emploi fournis avec ce foyer électrique lorsque vous

        installez et que vous utilisez ce produit. Toute modification non autorisée, abus volontaire, accident ou mauvaise 

        utilisation du produit invalide la présente garantie. 
2.   Cette garantie n’est pas transférable et n’est offerte qu’à l’acheteur d’origine, tant que l’achat a été conclu chez un 

       fournisseur autorisé du produit.
3.  La garantie se limite à la réparation ou au remplacement des pièces qui présentent des défauts de matériaux ou de 

       fabrication, tant que ces pièces ont fait l’objet d’une utilisation et d’un entretien normaux, une fois un tel défaut 

       confirmé par l’inspection effectuée par le fabricant.
4.  Le fabricant peut, à sa discrétion, s’acquitter de toute obligation en vertu de la présente garantie en remboursant le 

       prix de gros des pièces défectueuses.
5.  Tout frais d’installation, de main-d’œuvre, de fabrication, de transport, ou d’autres frais connexes découlant des pièces

       défectueuses, de la réparation, du remplacement ou d’une intervention du même type, ne sont pas couverts pas la

       présente garantie et le fabricant n’assume aucune responsabilité à cet égard.
6.   Le propriétaire ou l’utilisateur assume tous les risques, le cas échéant, incluant le risque de pertes ou dommages 

       directs, indirects ou consécutifs découlant de l’utilisation de l’appareil, ou de l’incapacité à utiliser l’appareil, sauf 

       conformément aux dispositions de la loi. 
7.  Toutes les autres garanties, explicites ou implicites, sur le produit, ses composants et ses accessoires ainsi que toute

       autre obligation ou responsabilité du fabricant sont expressément exclues par les présentes.
8.  Le fabricant n’assume ni n’autorise un tiers à assumer, en son nom, toute autre responsabilité quant à la vente de ce

       produit.

9.   Les garanties énoncées dans le présent document ne couvrent pas les accessoires utilisés au cours de l’installation de 

ce produit. 

10.  Cette garantie vous confère des droits particuliers et vous pourriez aussi avoir d’autres droits qui varient d’une 

       province ou d’un État à l’autre.
Cette garantie sera annulée si :

a.  Le chauffage est exposé à l’humidité ou à la condensation pendant des périodes prolongées.

b.  Le produit a fait l’objet d’une modification non autorisée, d’un abus volontaire ou d’une mauvaise utilisation, ou a 

       subi un accident.

c.  Vous n’avez pas le reçu de vente original.

Summary of Contents for duraflame DFL001

Page 1: ...an unvented electric appliance DO NOT attempt to burn wood or manufactured firelogs in or on this appliance or grate Advertencia Este es un aparato el ctrico sin ventilaci n NO intente quemar le os f...

Page 2: ...MODEL NUMBER DFL001 If you are unable to complete registration save your proof of purchase for warranty purposes PRODUCT SPECIFICATIONS Serial Number Model Number 1 800 318 9373 www tsic ustomer serv...

Page 3: ...ps head screwdriver not supplied with this unit Note Do not use outdoors INSTALLATION INSTRUCTIONS 1 Line up the legs with the hole positions of the grate Make sure to line up the edges correctly 2 Fa...

Page 4: ...PERATION INSTRUCTIONS Control panel location Pressing this button will turn the electric logset on or off The volume button will change the level of the sound effect There are three settings and off L...

Page 5: ...quipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one o...

Page 6: ...www tsicustomerservice com A407 6 EXPLODED VIEW Part Part Name 1 Log and grate 2 leg 3 Bolt for leg assembly 4 Leveling Pad 5 DC Low Voltage Transformer 1 2 3 4 5...

Page 7: ...ssume responsibility for same 6 The owner user assumes all other risks if any including the risk of any direct indirect or consequential loss or damage arising out of the use or inability to use the p...

Page 8: ...ducto Para inscribirse use el N MERO DE MODELO DFL001 Si usted no puede completar el registro guarde el comprobante de compra para hacer v lida la garant a N mero de Serie N mero de modelo 1 800 318 9...

Page 9: ...mohadillas niveladoras provistas a las patas para compensar seg n corr esponda Herramientas requeridas para el ensamblado Lado pegamento 4 Enchufe el transformador del suministro de ener g a en un tom...

Page 10: ...ERACI N Localizaci n del panel de control Presionando este bot n se enciende la maquina de Logset encendido o apagado El bot n de volumen cambia el nivel de los efectos de sonido Hay tres configuracio...

Page 11: ...rticular Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepci n de radio o televisi n lo cual puede ser determinado cuando se apaga y enciende este aparato se recomienda al usuario que inte...

Page 12: ...www tsicustomerservice com A407 12 VISTA DESPLEGADA 1 2 3 4 5 Pieza Parte Nombre 1 Log y rejilla 2 Pata 3 Tornillo de montaje de la pierna 4 Base de nivelaci n 5 CC Transformador de baja tensi n...

Page 13: ...me todos los riegos si los hay incluidos los riesgos de da os o p rdidas directos indirectos o resultantes que surjan del uso del producto o de la incapacidad para usarlo salvo que la ley estipule lo...

Page 14: ...nt utiliser le NUMERO DE MODELE DFL001 Si vous tes incapable de compl ter l enregistrement conserver votre preuve d achat pour les besoins de la garantie CARACT RISTIQUES DU PRODUIT Num ro de mod le 1...

Page 15: ...REMARQUE Ne pas utiliser cet appareil l ext rieur INSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION 1 Aligner les pieds aux positions de per age de la grille S assurer de bien aligner les bords 2 Fixer les boulons en...

Page 16: ...TRUCTIONS D OP RATION Panneau de contr le Appuyer sur ce bouton pour allumer ou teindre le foyer lectrique Le bouton de volume ajustera le niveau de l effet sonore Il y a trois r glages et le mode arr...

Page 17: ...est l origine d interf rences nuisibles vis vis de la r ception de la radio ou de la t l vision ce qui peut tre d termin en l allumant puis en l teignant il est recommand l utilisateur de consid rer l...

Page 18: ...www tsicustomerservice com A407 18 VUE EXPLOSIVE Pi ce Nom de la pi ce 1 B che et grille 2 pied 3 Boulon de montage du pied 4 Cale de nivellement 5 Transformateur CC basse tension 1 2 3 4 5...

Page 19: ...m par l inspection effectu e par le fabricant 4 Le fabricant peut sa discr tion s acquitter de toute obligation en vertu de la pr sente garantie en remboursant le prix de gros des pi ces d fectueuses...

Page 20: ...www tsicustomerservice com A407 20 www tsicustomerservice com...

Reviews: