background image

Toimiva ja tyylikäs 

Silikoni Leivontavuoka

. Uusimpien materiaalien 

avulla saat parhaan mahdollisen paistotuloksen.

min -25°C

max +220°C

 a s d f g J H M

Käytä astianpesukoneessa energian säästämiseksi ja ympäristön suojelemiseksi alhaista lämpötilaohjelmaa.

Silikoni Leivontavuoka kestää -25°C – +220°C. Voit käyttää vuokaa ruoan 

 val-

mistamiseen uunissa ja mikroaaltouunissa sekä säilyttämiseen pakas-

timessa ja jääkaapissa.

Uunissa tai mikroaaltouunissa

• Aseta tyhjä vuoka uunipellille tai mikroaaltouunin lasilautaselle.

• Vuokaa ei tarvitse voidella.

• Levitä taikina vuokaan.

• Ole varovainen poistaessasi Silikoni Leivontavuoan mikroaaltouunista 

tai kiertoilmauunista. Poista aina Silikoni Leivontavuoka yhdessä 

uunivuoan tai ritilän kanssa. Käytä aina käsitellessäsi patakintaita.

• Paistamisen jälkeen anna sisällön jäähtyä vähintään 15 minuuttia ennen 

kuin poistat sen vuoasta.

• Ennen kuin otat paistoksen pois vuoasta, painele vuokaa kevyesti sen 

reunoilta, näin paistos irtoaa helpommin vuoasta.

Pakastimessa tai jääkaapissa

• Valmista jäätelöä, jääpaloja, alkuruokia tai muita hauskan muotoisia 

annoksia.

• Säilyttääksesi vuoan vakauden laita se tarjottimelle täyttäessäsi tai 

jäähdyttäessäsi  

sitä.

Käyttö ja huolto

• Ennen vuoan käyttöönottoa ensimmäistä kertaa, pese se lämpimällä 

vedellä ja 

astianpesuaineella ja kuivaa huolellisesti. 

• Kestää pesun astianpesukoneessa.

• Suosittelemme vuoan pesemistä lämpimällä vedellä ja 

astianpesuaineella joka kerta ennen käyttöä, näin silikonipinta pysyy 

hyvänä.

• Vältä Silikoni Leivontavuoan joutumista kosketuksiin hankausaineen, 

hankaustyynyn, veitsen tai muiden terävien esineiden kanssa. Älä 

säilytä vuokaa liedellä tai grillivastuksen alla.

• Sijoita aina Silikoni Leivontavuoka vähintään 5 cm uunin yläosasta ja 

sivuista.

• Käytä aina Silikoni Leivontavuokaa lämpimässä uunissa (ei kylmässä 

uunissa).

• Muista, että uunin ohjelmoiduissa säädöissä ei saa käyttää grilliä.

• Uunin lämpötila ei saa kohota yli Silikoni Leivontavuoan 

maksimilämpötilaa (+220°C.) Ole erityisen varovainen, käytettäessä 

kaasu-uunia. 

• Vältä lämpötilan kohoamista yli +180°C astetta valmistettaessa 

suklaata, koska se saattaa värjätä tuotteen.

• Yleisesti saattaa värjääntymistä esiintyä, mikäli sisältö palaa. Tämä ei 

vaikuta silikonimateriaalin toimintaan.

• Älä käytä rasvaa/leivonta- tai öljysuihketta, koska se saattaa aiheuttaa 

rasvan palamisen tuotteen silikonipintaan ja näin vaikeuttaa tuotteen 

puhdistamista.

• Käyttäessäsi Silikoni Leivinalustaa, älä koske leivinalustalle oleviin 

paistoksiin, ennen kuin ne on jäähtynyt paistamisen jälkeen.

Takuu

Tupperware

®

 

Silikoni Leivontavuoalla

 on sama laatutakuu kuin 

kaikilla Tupperware-tuotteilla. Mikäli tuotteessa ilmenee valmistus- tai 

materiaalivirheitä normaalissa kotikäytössä, saat takuun perusteella tilalle 

korvaavan tuotteen. Tämä takuu ei kata tuotevahinkoja, jotka johtuvat 

tuotteen huolimattomasta tai väärästä käsittelystä.

www.tupperware.fi

Silikoni Leivontavuoka

FI

Summary of Contents for U 39 Easyplus Tupcakes

Page 1: ...Silicone Baking Forms 2018 Tupperware All Rights Reserved...

Page 2: ...d to wash the form by hand with detergent before every use to improve the non sticking characteristics Dishwasher safe Dry well before storing Do not use abrasive cleaners scouring pads knives or othe...

Page 3: ...Moule silicone Tupperware la main avec du liquide vaisselle et de bien le s cher afin d optimiser ses propri t s antiadh rentes Conviennent pour le lave vaisselle S chez les bien avant de les ranger N...

Page 4: ...h jedem Gebrauch mit hei em Wasser und Sp lmittel reinigen oder in die Sp lmaschine geben Dann kalt aussp len und abtrocknen Nur gut abgetrocknet aufbewahren Bitte verwenden Sie keine Scheuermittel od...

Page 5: ...n Afwasmachinebestendig Goed afdrogen alvorens op te bergen Gebruik geen scherpe voorwerpen bv mes of schuurmiddelen of schuurspons Zet de vorm niet te dicht bij een directe hittebron bv fornuis en oo...

Page 6: ...are delicatamente prima di ogni utilizzo al fine di ottimizzare le caratteristiche di antiaderenza del materiale Lavabile in lavastoviglie Asciugare bene prima di riporre Non usare detergenti abrasivi...

Page 7: ...etergente antes de cada uso con el fin de aprovechar sus caracter sticas antiadherentes Apto para el lavavajillas Secar bien antes de guardar No utilizar limpiadores abrasivos estropajos cuchillos u o...

Page 8: ...e detergente antes de cada utiliza o para que as caracter sticas de anti ader ncia se mantenham Pode lavar na m quina da lou a Seque bem antes de guardar N o use esfreg es abrasivos facas ou outros u...

Page 9: ...pvask Det anbefales at formen altid vaskes med opvaskemiddel f r brug for at forst rke nonstick effekten Lad ikke slibemiddel skuresvampe knive eller andre skarpe redskaber komme i kontakt med Silikon...

Page 10: ...i maskin L t inte slipmedel skursvampar knivar eller andra vassa f rem l komma i kontakt med Silikon Bakformarna Det rekommenderas att formarna diskas med diskmedel f re varje anv ndning f r att f rs...

Page 11: ...at formen vaskes med oppvaskemiddel f r bruk for forsterke non stick effekten Ikke la skurende midler gryteskrubber kniver eller andre skarpe redskaper komme i kontakt med Silikon Bakeformene De m he...

Page 12: ...koneessa Suosittelemme vuoan pesemist l mpim ll vedell ja astianpesuaineella joka kerta ennen k ytt n in silikonipinta pysyy hyv n V lt Silikoni Leivontavuoan joutumista kosketuksiin hankausaineen han...

Page 13: ...Tupperware min 25 C max 220 C a s d f g J H M 25 220 C 5 10 5 220 C 180 C Tupperware Tupperware www tupperware gr EL...

Page 14: ...Tupperware min 25 C max 220 C a s d f g J H M 25 C 220 C 5 220 C 180 C Tupperware Tupperware Tupperware www tupperware ru RU...

Page 15: ...vojstvo neprijanjanja hrane za silikon Mogu se prati i u perilici za posu e Dobro posu ite prije spremanja U dodiru sa silikonskim kalupima za pe enje ne upotrebljavajte abrazivna sredstva za i enje k...

Page 16: ...ed ka d m pou it m doporu ujeme formu um vat v ruce pomoc myc ho prost edku Udr uje se tak nep ilnavost formy Formy lze um vat v my ce na n dob P ed uskladn n m formu dob e osu te Nepou vejte no e ani...

Page 17: ...Pred ka d m pou it m odpor ame formu um va ru ne pomocou istiaceho prostriedku Udr uje sa tak nepri navos formy V etky formy sa m u um va v um va ke riadu Pred uskladnen m formu dobre osu te Nepou vaj...

Page 18: ...ie j wysusz Przed ka dym u yciem zaleca si r czne mycie formy detergentem aby nie przywiera a do niej ywno Form mo na my w zmywarce do naczy Przed od o eniem na p k dok adnie wysusz Do czyszczenia Sil...

Page 19: ...a el mosogat szeres v zzel s t r lje sz razra Aj nlott hogy minden haszn lat el tt mossa el a form t mosogat szerrel gy m g kev sb fog tapadni Mosogat g ppel is elmoshat T rol s el tt sz r tsa meg j l...

Page 20: ...sooja seebiveega ja kuivatage p hjalikult Soovitatav on vormi selle mittekleepuvate omaduste parandamiseks enne igat kasutamist k sitsi pesuvahendi abil pesta V ib pesta n udepesumasinas Enne kappipa...

Page 21: ...Prie naudodami pirm kart nuplaukite iltu muiluotu vandeniu ir gerai i d iovinkite Norint kad prie formos neprilipt maistas prie kiekvien naudojim ind rekomenduojama rankomis i plauti plovikliu Galima...

Page 22: ...anas izmazg jiet to silt ziepj den un k rt gi nosusiniet Ieteicams formu mazg t ar rok m izmantojot mazg anas l dzekli pirms katras lieto anas reizes lai diens nepieliptu Var mazg t trauku mazg jam m...

Page 23: ...z Buzlu a yerle tirebilirsiniz Kullan m ve Bak m lk kullan mdan nce l k sabunlu su ile y kay n ve tamamen kurumu oldu undan emin olun Yap maz zelli ini korumak i in her kullan mdan nce elinizde deter...

Page 24: ...s toplo milnico in ga povsem osu ite Priporo amo da ga pred vsako uporabo ro no pomijete z detergentom da se ohrani odpornost proti prijemanju Primeren za pranje v pomivalnem stroju Preden ga pospravi...

Page 25: ...Tupperware 25 C 220 C a s d f g J H M 25 220 C 5 220 C 180 C Tupperware Tupperware www tupperwarebrands com KK...

Page 26: ...sa i o s se usuce complet Se recomand sp larea manual a formei cu detergent nainte de fiecare utilizare pentru mbun t irea propriet ilor antiaderente Se pot sp la n ma ina de sp lat vase Usca i bine...

Page 27: ...Tupperware 25 C 220 C a s d f g J H M 25 220 C 5 10 5 220 C 180 C Tupperware Tupperware www tupperware bg BG...

Page 28: ...M H J g f d s a 25 220 220 25 10 5 5 220 180 Tupperware Tupperware www tupperwarebrands com AR...

Reviews: