37
Moonlight / simulation du cycle lunaire naturel
Le cycle lunaire naturel est fonction de la position du
soleil et de la lune, la nouvelle lune se produisant au
milieu de chaque période de 29,53 jours. La cellule
Moonlight 7097.050 offre une phase lunaire simplifiée
sur une période de 29 jours et se compose d’une LED
spéciale doublée d’une photodiode, le tout fixé au-
dessus de la surface de l’aquarium. La phase lunaire
est programmée de manière à reproduire un cycle
allant de la pleine lune à la nouvelle lune. Ce cycle se
laisse facilement caler sur la lune naturelle par une
initialisation au moment de la pleine lune naturelle, il
suffit pour cela de débrancher brièvement la cellule
Moonlight 7097.050 du Controller. La simulation
Moonlight n’est active que si la photodiode reçoit peu
ou pas de lumière externe, elle se synchronise ainsi
sur le cycle lumineux de l’aquarium.
Déconnexion du câble de pompe
Pour des raisons d‘installation, le câble de pompe relié
au Controller peut se déconnecter:
A l‘aide d‘un petit tournevis plat, retirez les boutons du
Controller (2).
Ouvrez les deux vis à l‘arrière du Controller (3).
Retirez le connecteur de pompe sur la platine (4) puis
remontez le tout après installation.
Moonlight / moon phase simulation
The moon phase depends on the constellation
between the Sun and the Moon. New Moon
consolations occur every 29.53 days on average.
The Moonlight with photodiode 7097.050 offers a
simplified moon phase of 29 days. For this, a special
LED is located in the photodiode which is positioned
above the water surface. The moon phase is
programmed to reproduce the lunar cycle from the
full moon to the new moon. This cycle can be aligned
to the natural moon phase by inserting the Moonlight
with photodiode 7097.050 on a full moon, which
will then reset the phase. The Moonlight is only
illuminated when the photodiode receives very little
or no light. It is therefore adapted to the light cycle of
the aquarium.
Detaching the pump cable
For installation purposes, the pump cable can be
detached from the controller:
Remove the setting buttons with a small flat-head
screwdriver (2).
Remove both screws on the rear side of the housing (3).
Remove the plug from the circuit board, and
reattach it after the successful installation (4).
