Tunturi FitRace 40HR User Manual Download Page 18

1 8

Deutch

Willkommen

Willkommen in der Welt von Tunturi!

Danke, dass Sie dieses Gerät von Tunturi erworben 

haben. Tunturi bietet eine breite Palette an Heim-

Fitnessgeräten wie beispielsweise Crosstrainer, 

Laufbänder, Trainingsfahrräder und Rudergeräte an. Die 

Tunturi Geräte sind für die ganze Familie geeignet - 

ganz egal, wie fit man ist. Weitere Informationen finden 

Sie auf unserer Website unter www.tunturi.com

Deutsch

Diese deutsche Bedienungsanleitung ist ine 

Übersetzung des englischen Textes. Es können keine 

Rechte auf diese Übersetzung abgeleitet werden.

Index

Willkommen ......................................................18
Warnhinweise zur Sicherheit ...........................18

Beschreibung (Abb. A) 

19

Verpackungsinhalt (Abb. B & C) 

19

Zusammenbau (Abb. D) 

19

Trainings............................................................19

Trainingsanleitung 

19

Gebrauch ...........................................................20

Verwendung unseres Doppelfunktions-

 

pedals (Abb. F3) 

20

Erneuerung der Batterie (Abb. E-2) 

21

Konsole (Abb. E-1) ...........................................21

Erläuterung der Anzeigefunktionen 

21

Erläuterung der Schalter 

21

Bedienung 

22

Reinigung und Wartung ...................................22

Störungen und Fehlfunktionen 

22

Garantie .............................................................22
Zusätzliche Informationen ...............................23
Herstellererklärung...........................................23
Haftungsausschluss ........................................23

Warnhinweise zur 
Sicherheit

WARNUNG 

• 

Lesen Sie die Warnhinweise zur Sicherheit und 

die Anweisungen. Werden die Warnhinweise 

zur Sicherheit und die Anweisungen nicht 

befolgt, kann dies zu Personenverletzungen 

und Schäden am Gerät führen. Bewahren 

Sie die Warnhinweise zur Sicherheit und die 

Anweisungen zur künftigen Bezugnahme auf.

 

-

Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch geeignet. 

Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch 

geeignet.

 

-

Die maximale Verwendung ist auf 3 Stunden pro 

Tag beschränkt

 

-

Wenn dieses Gerät von Kindern oder Personen 

mit körperlicher, sensorischer, geistiger oder 

motorischer Behinderung verwendet wird, oder 

wenn nicht genügend Erfahrung und Kenntnisse 

vorhanden sind, kann dies zu Gefahrensituationen 

führen. Personen, die für deren Sicherheit 

verantwortlich sind, müssen klare Anweisungen 

geben oder den Gebrauch des Geräts 

beaufsichtigen.

 

-

Bevor Sie Ihr Training starten, nehmen Sie 

Kontakt mit einem Arzt auf, um Ihre Gesundheit 

kontrollieren zu lassen.

 

-

Falls Sie Übelkeit, ein Schwindelgefühl oder 

andere anormale Symptome verspüren, hören Sie 

unverzüglich mit Ihrem Training auf und wenden Sie 

sich an einen Arzt.

 

-

Um einen Muskelkater zu vermeiden, starten Sie 

jedes Training mit Aufwärmen und beenden Sie es 

mit Abkühlen. Denken Sie daran, sich am Ende des 

Trainings zu dehnen.

 

-

Das Gerät ist nur für den Gebrauch in 

geschlossenen Räumen geeignet. Das Gerät ist 

nicht für den Gebrauch im Freien geeignet.

 

-

Verwenden Sie das Gerät nur in Umgebungen mit 

ausreichender Belüftung. Verwenden Sie das Gerät 

nicht in zugiger Umgebung, damit Sie sich nicht 

erkälten.

 

-

Verwenden Sie das Gerät nur in Umgebungen mit 

Umgebungstemperaturen zwischen 10 °C und 35 

°C. Lagern Sie das Gerät nur in Umgebungen mit 

einer Umgebungstemperatur zwischen 5 °C und 45 

°C.

 

-

Verwenden und lagern Sie das Gerät nicht in 

feuchten Umgebungen. Die Luftfeuchtigkeit darf 

niemals 80% überschreiten.

 

-

Verwenden Sie das Gerät nur bestimmungsgemäß. 

Verwenden Sie das Gerät nicht für einen anderen 

als für den in diesem Handbuch beschriebenen 

Zweck.

Summary of Contents for FitRace 40HR

Page 1: ...innen Veuillez lire ce manuel avant de commencer le montage de ce produit Leest u deze handleiding voordat u dit apparaat installeert www tunturi com User manual Benutzerhandbuch Manuel de l utilisate...

Page 2: ......

Page 3: ...3 FitRace 40HR A...

Page 4: ...4 FitRace 40HR B...

Page 5: ...5 FitRace 40HR C 100 cm 100 cm 100 cm 100 cm D 0...

Page 6: ...6 FitRace 40HR D 1...

Page 7: ...7 FitRace 40HR D 2...

Page 8: ...8 FitRace 40HR D 3...

Page 9: ...9 FitRace 40HR D 4...

Page 10: ...1 0 FitRace 40HR E 1 E 1...

Page 11: ...1 1 FitRace 40HR F 1 F 2...

Page 12: ...1 2 FitRace 40HR F 3A F 3B...

Page 13: ...their safety must give explicit instructions or supervise the use of the equipment Before starting your workout consult a physician to check your health If you experience nausea dizziness or other abn...

Page 14: ...cal fitness tone muscle and in conjunction with a calorie controlled diet help you lose weight The warming up phase This stage helps get the blood flowing around the body and the muscles working prope...

Page 15: ...ob Fig F 2 To apply the brake press down on the brake tension knob Use our dual function pedal Fig F3 Attaching Cleats to Your Shoes If you have questions it is recommended that you consult a bicycle...

Page 16: ...art pedalling to power on the console when being in sleep mode Power off Without any signal being transmitted into the monitor for 4 minutes the monitor will enter SLEEP mode automatically Active trai...

Page 17: ...uring loading or transportation are not covered The warranty does not cover sounds or noises emitted during use where these do not substantially impede the use of the equipment and where they are not...

Page 18: ...Das Ger t ist nicht f r den gewerblichen Gebrauch geeignet Die maximale Verwendung ist auf 3 Stunden pro Tag beschr nkt Wenn dieses Ger t von Kindern oder Personen mit k rperlicher sensorischer geisti...

Page 19: ...rs was wiederum die Ausdauer und Fitness verbessert Sie sollten w hrend des Trainings zwar ins Schwitzen aber nicht au er Atem kommen Um eine Basisfitness zu erreichen und zu halten ben Sie mindestens...

Page 20: ...ie Sicherungsmuttern an um die St tzf e zu sichern HINWEIS Die Maschine steht am stabilsten wenn alle St tzf e vollst ndig eingeschraubt sind Nivellieren Sie die Maschine daher indem Sie alle St tzf e...

Page 21: ...Lehnen Sie sich nicht auf die Konsole Ber hren Sie die Anzeige nur mit Ihrer Fingerspitze Vergewissern Sie sich dass Ihre N gel oder andere scharfe Gegenst nde die Anzeige nicht ber hren HINWEIS Die K...

Page 22: ...ursachte St rungen und Fehlfunktionen am Ger t auftreten In den meisten F llen ist es ausreichend das defekte Teil zu erneuern Falls das Ger t nicht ordnungsgem funktioniert wenden Sie sich unverz gli...

Page 23: ...nderer entsprechender einfacher Teile Andere als die durch einen autorisierten Tunturi Vertreter ausgef hrten Garantieleistungen werden nicht ersetzt Durch unsachgem e d h nicht der Bedienungsanleitun...

Page 24: ...r des enfants ou des personnes affect s d un handicap physique sensoriel mental ou moteur voire dont l exp rience ou les connaissances s av rent insuffisantes est une source de risques Les personnes c...

Page 25: ...sivement le temps d exercice quotidien pour atteindre une heure Commencez vos exercices une vitesse lente et avec une faible r sistance pour viter de soumettre le syst me cardiovasculaire une contrain...

Page 26: ...on horizontale de la selle est r glable en l amenant la position requise Desserrez le bouton de r glage de la selle Amenez la selle la position requise Serrez le bouton de r glage de la selle R glage...

Page 27: ...tra nement Plage 0 0 99 9 Unit s KM H SPEED affiche 0 0 si aucun signal n est transmis au moniteur pendant 4 secondes au cours de l entra nement Distance Additionne automatiquement la distance parcour...

Page 28: ...on nationale applicable au commerce des produits de consommation courante et cette garantie ne limite ces droits en aucun cas La Garantie du propri taire est valable uniquement si l quipement est util...

Page 29: ...mentations gouvernementales nous demandent de r duire la quantit de mat riaux d pos s dans les d charges C est pour cela que nous faisons appel votre responsabilit et vous demandons de d poser les emb...

Page 30: ...onen met fysieke sensorische geestelijke of motorische handicaps of met gebrek aan ervaring en kennis kan gevaar veroorzaken De personen die verantwoordelijk zijn voor hun veiligheid moeten uitdrukkel...

Page 31: ...het bereiken en in stand houden van een basisconditie moet u minstens drie keer per week steeds 30 minuten trainen Verhoog het aantal trainingssessies ter verbetering van uw conditie Het is de moeite...

Page 32: ...gedraaid Nivelleer het toestel eerst door alle steunvoeten volledig in te draaien alvorens de nodige steunvoeten uit te draaien om het toestel te stabiliseren Afstellen van de horizontale zadelpositie...

Page 33: ...een met uw vingertop aan Raak de display niet aan met uw nagels of een scherp voorwerp LET OP De console gaat naar standby wanneer het toestel gedurende 4 minuten niet wordt gebruikt Uitleg van de wee...

Page 34: ...g de draaipunten Defecten en storingen Ondanks voortdurende kwaliteitscontrole kan het gebeuren dat het toestel door individuele onderdelen defect is of niet goed werkt In de meeste gevallen zal het v...

Page 35: ...niet wezenlijk belemmeren en niet veroorzaakt zijn door een defect aan het apparaat De garantie omvat ook geen onderhouds maatregelen zoals reiniging smering of normale inspectie van onderdelen noch d...

Page 36: ...M8 40 1 33 Left crank 1 34 Crank cover 1 35 Bearing 6004ZZ 2 36 Right crank 1 37 Self tapping screw 4 2 38 Flange nut M12 2 39 Eye bolt M6 58 2 40 Hex head nut M6 2 41 Self tapping screw 1 11 42 Self...

Page 37: ...47 35 48 46 49 42 50 31 51 20 36 1R 28 29 45 41 44 43 58 63 60 61 66 60 59 65 58 63 68 52 72 53 54 41 27 38 39 9 15 2 14 14 3 57 56 5755 2 65 31 16 40 9 39 38 37 42 22 37 73 31 30 7 70 35 64 34 33 1L...

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...www tunturi com Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 NL 1311 XE Almere P O Box 60001 NL 1320 AA Almere The Netherlands www tunturi tness com info tunturi tness com 20180417...

Reviews: