2-WAY RADIO LINK
OWNERS MANUAL
Page 1: ...2 WAY RADIO LINK OWNERS MANUAL...
Page 2: ...ase camp TuneUps with Two Way Radio LINK will take care of it and keep your music flowing LINK technology by Skullcandy allows you to hard line into your music player and 2 way radio at the same time...
Page 3: ...iers This can lead to an accident and possible injury or death Headphones will also restrict your ability to hear what your edge edges are doing on the snow which may lead to less control Headphones m...
Page 4: ...rom the speakers through the hole at the bottom of either earpad Note If you purchased a Giro Audio Series Helmet already equipped with Audio Drops speakers please skip to Step 4 3 Tuck the audio wire...
Page 5: ...2 Turn on the power to your two way radio and make sure you are dialed into the same frequency as the other people you want to communicate with using your two way radios USING YOUR TWO WAY RADIO LINK...
Page 6: ...omfortable listening level If you don t hear any music check the volume of your player first and the volume control on the Link Console next Experiment with both sending and receiving two way radio tr...
Page 7: ...o way Radio LINK as this may damage internal components Do not attempt to disassemble the Two way Radio LINK as it does not contain serviceable components If you do not use the Two way Radio LINK for...
Page 8: ...ace them free of charge Just take them to the dealer from which they were purchased with a letter indicating the specific reason you re returning them and proof of date of purchase Except to the exten...
Page 9: ...s n gociez les virages dans la neige d t riorant ainsi votre ma trise Les casques peuvent vous distraire vous emp chant de vous concentrer glisser ou skier en toute s curit INTRODUCTION Vous voulez re...
Page 10: ...ipement de s curit pour viter que votre quipement ne s loigne de vous Respectez toujours les panneaux de signalisation et les avertissements N empruntez pas de pistes ferm es Soyez prudent lorsque vou...
Page 11: ...ibles 2 Glissez le petit jack des couteurs au travers du trou la base de chacune des oreillettes Note Si vous avez achet un casque Giro s rie Audio pr quip d couteurs passez l tape 4 3 Enfilez le cabl...
Page 12: ...e dans la radio bidirectionnelle 2 Allumez la radio bidirectionnelle et synchronisez les fr quences entre les diff rentes personnes avec qui vous voulez parler UTILISATION DE LA RADIO BIDIRECTIONNELLE...
Page 13: ...ink pour r gler un niveau d coute agr able Si vous n entendez pas la musique v rifiez en premier lieu le volume du baladeur puis le bouton de volume de la console Link Essayez d mettre ou de recevoir...
Page 14: ...le LINK afin d viter d endommager les composants internes N essayez pas de d monter la radio bidirectionnelle LINK il n y a aucune pi ce l int rieur pouvant tre r par e ou chang e Si vous n utilisez p...
Page 15: ...un abus de forme une n gligence une r paration incorrecte une installation ou adaptation incorrecte ou un usage non autoris par le fabricant Cette garantie remplace tout autre garantie ou accord g n...
Page 16: ...anleitung INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT WARNUNG Nur zur Verwendung mit Giro Schneesporthelmen vorgesehen Die Verwendung dieser oder anderer Kopfh rer bei Schneesportaktivit ten kann dazu f hren dass di...
Page 17: ...nochmals um Verwenden Sie geeignete Hilfsmittel um Ausr stungen davon abzuhalten den Hang hinunterzurutschen Beachten Sie Schilder und Warnungen Halten Sie sich von geschlossenen Wegen fern Machen Sie...
Page 18: ...rbuchse des Lautsprechers unten in das Ohrenpolster vor der Loch ffnung einsetzen Anmerkung Haben Sie einen einen bereits mit Audio Drops ausgestatten Giro Helm aus der Audio Serie gekauft springen Si...
Page 19: ...Sie diesen in das Funkger t 2 Schalten Sie Ihr Funkger t an und stellen Sie sicher dass Sie dieselbe Frequenz wie die anderen Personen verwenden mit denen Sie ber Funk sprechen wollen NUTZUNG DES FUNK...
Page 20: ...zustellen H ren Sie keine Musik berpr fen Sie zuerst bitte die Lautst rkeeinstellung Ihres Abspielger ts und erst danach den Lautst rkeregler an der LINK Konsole Experimentieren Sie etwas mit dem Send...
Page 21: ...ger t LINK hinein da dies die inneren Komponenten besch digen kann Versuchen Sie nicht das Funkger t LINK auseinanderzubauen Es enth lt keine wartungsf higen Komponenten M chten Sie das Funkger t LINK...
Page 22: ...h verboten ist ist jede stillschweigende Garantie hinsichtlich der Marktg ngigkeit oder Eignung f r bestimmte Zwecke zeitlich auf die obige einj hrige Periode beschr nkt Diese Garantie gilt nicht f r...
Page 23: ...Irland Tel 353 69 61544 Fax 353 69 61550 E Mail european_feedback giro com Giro 2009 Alle Rechte vorbehalten Entwickelt in Santa Cruz Kalifornien USA Hergestellt in China Giro das Giro Logo TuneUps un...
Page 24: ...d a current distributor in your region or territory please visit us online at www giro com or contact either the US or European Offices listed above Part 5000784700 03 31 2009 Europe Giro Ireland Ltd...
