background image

Uvedená úroveň vibrací platí pro základní použití elektronářadí. Pokud by 

pravých otáček (

3

) doleva (z pohledu zezadu šroubováku).

bylo elektronářadí použité jinak nebo s jinými pracovními nástroji, a také 

Když je přepínač směru otáček ve střední poloze, je zablokovaný.

pokud nebude prováděná dostatečná údržba, úroveň vibrací se může lišit 

K vrtání a šroubování vrutů nastavte pravé otáčky. Při vytahování vrtačky, 

od uvedené. Výše uvedené důvody mohou způsobit zvýšení vystavení 

vytahování vzpříčeného vrtáku a vyšroubování vrutů je třeba nastavit 

vibracím během celé doby práce.

levé otáčky.

Je třeba uplatnit další bezpečnostní prostředky, jejichž účelem je ochrana 

  Volba krouticího momentu 

(obr. 

F

)

obsluhy  pily  proti  důsledkům  vystavení  vibracím,  např.:  údržbu 

Vrtací aku šroubovák je vybavený kroužkem (

2

), který slouží k nastavení 

elektronářadí  a  pracovních  nástrojů,  zajištění  vhodné  teploty  rukou, 

krouticího momentu při šroubování vrutů. Na kroužku je označených 16 

určení pořadí pracovních úkonů.

poloh, od 1 do 15, a poloha vrtání.

PŘED ZAČÁTKEM PRÁCE: 

Nastavení ve zvolené poloze (od 1 - 15) způsobuje trvalé nastavení spojky 

  Nabíjení akumulátoru

na určitou velikost krouticího momentu. Umožňuje to chránit se před 

Vrtací aku šroubovák se dodává s částečně nabitým akumulátorem. Před 

zašroubováním vrutu příliš hluboko nebo poškozením vrutu. Pro různé 

použitím  je  třeba  akumulátor  zcela  nabít.  Pro  první  nabíjení  se 

vruty a různé materiály se používají různé velikosti krouticího momentu. 

doporučuje nabíjení po dobu minimálně 1 hodiny.

Je  třeba  začít  s  malým  momentem  a  postupně  jej  zvětšovat,  až  po 

Stlačte na obou stranách tlačítka blokování akumulátoru (

8

), vysuňte 

dosažení uspokojivého výsledku.

akumulátor (

7

) z šroubováku (obr. 

B

) a zasuňte do nabíječky (

12

)

Pro vrtání v kovu, dřevu a umělé hmotě je třeba nastavit kroužek (

2

) tak, 

Zapojte zástrčku nabíječky do síťové zásuvky 230 V ~50Hz.

aby se značka (

13

) překryla se symbolem (

14

).

  Kontrolka nabíjení akumulátoru:

  

Svítící 

zelená

 kontrolka informuje, že je nabíječka připojená ke zdroji 

elektrického proudu.
Blikající ve frekvenci  1/s (1Hz) 

červená

 kontrolka informuje, že probíhá 

nabíjení. 
Až bude akumulátor zcela nabitý, červená kontrolka přestane blikat a 
svítí stálým světlem společně se zelenou kontrolkou. 
Jak se akumulátor postupně nabíjí, nabíjecí proud se postupně snižuje. 
Po  cca  1  hodině  se  nabíjecí  proud  stabilizuje  na  minimální  úroveň 
(udržující nabíjení), což brání možnosti přebití a poškození akumulátoru.

Po  ukončení  nabíjení,  odpojte  nabíječku  ze  sítě  a  vyjměte 
akumulátor.

Pro  zvýšení  trvanlivosti  akumulátoru  je  třeba  se  vyhnout  nabíjení 
akumulátoru, který není zcela vybitý.

BĚHEM PRÁCE:

  

Vypínání/zapínání

Nainstalovaný vypínač (

10

) má plynulou regulaci otáčecí rychlosti. 

Pro  vypnutí  elektronářadí  stlačte  vypínač.  Rychlost  otáček  se  bude 
zvyšovat tím více, čím více stlačíte tlačítko. Pro zastavení elektronářadí je 
třeba pustit vypínač.

  

Volba směru otáček 

(obr. 

E

)

Šroubovák  má  možnost  pracovat  s  otáčkami  šroubování  v  souladu  s 
pohyby hodinových ručiček (pravé otáčky) nebo v protisměru pohybu 
hodinových ručiček (levé otáčky):
-    pro  nastavení  pravých  otáček  je  třeba  posunout  přepínač  levých  / 
pravých otáček (

3

) doprava (z pohledu zezadu šroubováku);

-    pro  nastavení  levých  otáček  je  třeba  posunout  přepínač  levých  / 

n

n

 

(obr. 

C

)

n

n

n

Nářadí je třeba držet tak, aby se vzduchová bublinka se nacházela 
uvnitř horního kroužku ukazatele a následně zahájit vrtání. V tom

n

Výměna sklíčidla 

(obr. 

G

)

1. Odpojit akumulátor (

7

) od vrtačky.

2. Maximálně otevřete sklíčidlo (

1

).

3. Odšroubujte vrtákem PH 2 (Philips č. 2) ve směru pohybu hodinových 

ručiček šroub upevňující držák (

POZOR! Levý závit

).

4. Přidržujte  dolní  kroužek  sklíčidla  (bližší  těla  šroubováku)  a 

odšroubujte sklíčidlo vrtacího aku šroubováku v protisměru pohybu 
hodinových ručiček (při pohledu ze strany držáku).

POZOR: 

Vzpříčený rychloupínací držák vrtačky (

1

) lze uvolnit tak, že 

upevníme kratší stranu v držáku imbusového klíče a lehce klepneme do 
dlouhého ramene klíče (viz obr. 

D

).

5. Pro nasazení sklíčidla je třeba jej našroubovat na vřeteno v souladu s 

pohyby hodinových ručiček (z pohledu ze strany držáku) a zajistit 
upevňující  šroub  dotažením  šroubovákem  PH  2  (Philips  č.  2)  v 
protisměru pohybu hodinových ručiček. Aby se sklíčidlo neotáčelo 
během utahování upevňovacího šroubu, je třeba je přidržet za dolní 
kroužek (blíže k tělu šroubováku).

DALŠÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ:

ź

V těle vrtacího šroubováku je zabudovaný magnet (

9

), který umož-

ňuje přidržení vrutů, šroubovacích koncovek apod. během práce. 

ź

Vrtací  šroubovák  je  vybavený  pomocným  osvětlením  (

11

)  místa 

vrtání / šroubování, které se zapíná stlačením vypínače (

10

).

ź

Vrtací šroubovák je vybavený speciálním ukazatelem vodorovného / 
svislého vrtání (

4

), který pomáhá vrtat přesně vodorovně nebo svisle 

(obr. 

A1

). 

Akumulator 

Jmenovité napětí
Kapacita
Doba nabíjení
Hmotnost akumulátoru

 Ładowarka

Jmenovité napětí
Výstupní proud

14,4 V

18 V

12 V

1 h 

1,5 Ah

Ni-Cd

0,41 kg

0,49 kg

0,61 kg

230 V-240 V, 50 Hz, 45 W

7,2-24 V DC;  1,3 A

Akumulátor 

Nabíječka

36

1 h 

1,5 Ah

1 h 

1,5 Ah

Summary of Contents for TUV12B

Page 1: ...folosire RO Lieto anas instrukcija LV RU WIERTARKO WKR TARKA AKUMULATOROWA MA INA DE G URIT N URUBAT CU ACUMULATOR AKUMULATORU URBJMA NA SKR VJGRIEZ JS 8 14 21 27 N vod na obsluhu CZ VRTAC AKU ROUBOV...

Page 2: ...9 3 5 7 2 11 A E 3 3 9 5 10 8 7 2 3 6 4 1 4 F 2 13 14 G 2 15 1 1 B 9 3 5 7 7 8 C 12 7 D 1...

Page 3: ...heaters central heating radiators and refrigerators Touching earthed or grounded surfaces increases the risk of electric shock c Donotexposeyourpowertooltorainordampenvironments Waterpenetratingthetoo...

Page 4: ...operationforthepower tool screws shortmomentsofstrongmovementsinreactiontothisaction mayoccur h Turn the power tool immediately when the bit jams Expect intense vibrations that can result in a kickoff...

Page 5: ...sclothes 1piece 2pieces 1piece User smanual 1piece Warrantycard 1piece Thenumberingofdevicecomponentsreferstographicspresentedonpage 2oftheuser smanual Thetoolmustnotbeusedforworkrequiringaprofession...

Page 6: ...clockwiseslider 3 totheleft lookingfromthebackofthedriver thechuck Whentherotationdirectionswitchisinthemiddleposition itislocked Drills orotherworkingbits mustbemovedtothefulldepthofthechuck For dri...

Page 7: ...ed to be carried out exclusively by qualified staff Drivingscrews withuseoforiginalspareparts Itisrecommendedtodrillthepilotboreholefirst Thepilotboreholemust bealittledeeperandwithalessdiameterthanth...

Page 8: ...k Nigdy w aden spos b nie nale y przerabia wtyczki Nie nale y u ywa adnych przed u aczy w przypadku elektronarz dzi maj cych przew d z y uziemienia ochronnego Brak przer bek we wtyczkach i gniazdkach...

Page 9: ...odami niebezpiecznewr kachnieprzeszkolonychu ytkownik w znajduj cymi si pod napi ciem mo e doprowadzi do powstania e Elektronarz dzia nale y konserwowa Nale y sprawdza po aru i pora enia elektrycznego...

Page 10: ...em f Je li zamierza si adowa kolejno wi cej ni jeden operatora akumulator nale y zrobi przerw 30 minutow pomi dzy oparzenie przy wymianie wiert a podczas pracy wiert o bardzo si adowaniami rozgrzewa e...

Page 11: ...chem wskaz wek adowaniazalecasi adowanietrwaj ceminimum1godzin zegara obrotylewe cisn z obu stron przyciski blokady akumulatora 8 wysun abyustawi praweobroty nale yprzesun suwakprze cznikalewych akumu...

Page 12: ...si nie obraca w trakcie wkr cania ruby mocuj cej gwintu wkr ta W przypadku gdy wkr t znajduje si w s siedztwie nale y przytrzyma uchwyt za dolny pier cie bli szy korpusowi kraw dzi materia u wykonani...

Page 13: ...a tabliczce znamionowej i naklejkachinformacyjnychnaurz dzeniu kar grzywny Sk adniki niebezpieczne znajduj ce si w sprz cieelektrycznymielektronicznymwp ywaj negatywnie na rodowiskonaturalneizdrowielu...

Page 14: ...RCD TUV12B TUV14B TUV18B 14...

Page 15: ...15 a a...

Page 16: ...a a 40 15 25 C 30 H 16 Ni Cd...

Page 17: ...A EN 60745 2 1 A11 07 ah D K 1 5 TUV12B TUV14B TUV18B 14 4 18 12 0 550 14 4 18 12 1 5 A 2 0 969 84 5 A 95 5 A Ni Cd 14 18 12 15 5 16 6 18 7 1 35 1 43 1 55 0 550 0 550 0 8 10 K pA KwA 3 A 2 0 969 84 5...

Page 18: ...18 n E 3 3 n F 2 C 16 1 15 1 15 1 1 2 13 1 14 n G 1 7 2 1 3 PH 2 Philips 2 4 n 10 1 D 1 8 7 B 12 230 50 n n 1 0 41 0 49 0 61 230 240 50 45 7 2 24 DC 1 3 A 1 1...

Page 19: ...19 5 PH 2 Philips 2 n n 9 11 10 4 A1 4 n n 3 1 2 3 4 34 03 228...

Page 20: ...20 PROFIX...

Page 21: ...ablurile de conectare Nu folosi i cablul de alimentare la mutarea tragerea uneltei sau tragerea techerului din priz P stra i cablul de alimentare departe desursedec ldur ulei muchiiascu itesaup r i nm...

Page 22: ...doaie nelement nefolosire este recomandat pornirea uneltei electrice f r sarcin pentru c teva minute pentru a distribui corect i naintedea ezareaunelteielectricepebanc a tepta ip n unsoarea nmecanismu...

Page 23: ...mafostdescris maisus esteinterzis iducelapierdereagaran iei i h n condi ii nefavorabile din acumulator se poate scurge lipsa r spunderii produc torului pentru pagubele ap rute n aceste lichid evita i...

Page 24: ...t nsemnate16pozi ii dela1la15 ipozi iadeg urire Semnalizare nc rcarebaterie Setarea inelului la pozi ia selectat od 1 15 stabile te valoarea de Dioda LED verde aprins LED informeaz despre faptul c nc...

Page 25: ...carearputear nioperatorul de s pun iar apoi trebuie stears p n ce se usuc Nu folosi i nicio Pentru a scoate un burghiu sau un cap t de urubelni din prindere substan de cur are i niciun diluant aceste...

Page 26: ...ina de g urit n urubat nu func ioneaz Lips alimentare deteriorare motor sau comutator Verifica i nivelul de nc rcare al bateriei n cazul n care este necesar nc rca i sau schimba i cu una nou Dac uneal...

Page 27: ...i ar masu savienot m da m pieaug elektrisk sstr vastriecienarisks c Nedr kst pak aut elektroinstrumentus uz lietus vai mitruma iedarb bu Gad jum ja elektroinstrument iek st dens pieaug elektrisk sstr...

Page 28: ...gas pielaides Apstr d jamo konserv cija priek metu ir dro k nostiprin t stiprin anas ier c vai skr vsp l s f Griez jinstrumentiem j b t asiem un t riem Attiec gi uztur ti nek tur ttorok asi griez jins...

Page 29: ...tapplauc anosvaiugunsgr ku Akumulators C F G URBJMA NAS SKR VJGRIEZ JA PIELIETOJUMS UN UZB VE Akumulatoru urbjma na skr vjgriez js ir paredz ts skr vju ieskr v anai un izskr v anai caurumu urb anai t...

Page 30: ...izvel t st vokl no 1 15 notiek past v ga saj ga ligzd uzst d ana uz noteiktu griezes momenta v rt bu Tas dod iesp ju Baterijasl d anassignaliz cija nodro in ties pret skr ves p r k dzi u ieskr v anu...

Page 31: ...kais skr vjgriez ja nepiecie ams nodro in t ventil cijas atveres Smalkie elementi kuri korpusam bet ar otru roku pa kreisi pagriezt aug jo gredzenu lai iek stkorpusaiek ien varsaboj tdzin ju palielin...

Page 32: ...as nepiecie ams to nos t t remonta servis uz garantijas kart uzr d to adresi Izl d ta baterija nc rca i bateria Firmas PROFIX politika ir nep rtraukta savu produktu pilnveido anas politika t p c firma...

Page 33: ...na p soben de t nebo vlhka Pokud by se do elektron ad dostala voda roste riziko z sahu elektrick mproudem d Kabely se nesm dn m zp sobem nam hat Nikdy nepou vejte kabel k no en ta en elektron ad nebo...

Page 34: ...Pracovn n stroj by se mohl zablokovat a zap init ztr tu pro kter nen elektron ad ur eno m e zp sobit nebezpe n kontrolynadelektron ad m situace j Elektron ad je t eba pou vat v hradn s akumul tory h V...

Page 35: ...r en v hradn na pr ci uvnit m stnosti Je Obr A 1 Rychloup nac skl idlo zak z nojivystavovatnap soben vodyavlhka 2 Knofl k regulov n spojky d Nab jejtepouzevrozsahuteplot15 25stup 3 P ep na sm ru ot ek...

Page 36: ...b jen co br n mo nostip ebit apo kozen akumul toru Po ukon en nab jen odpojte nab je ku ze s t a vyjm te akumul tor Pro zv en trvanlivosti akumul toru je t eba se vyhnout nab jen akumul toru kter nen...

Page 37: ...e t eba vrtat postupn do men hloubky vracet vrt k zp t z otvoru pro umo n n odstran n pilin z otvoru 2 P i vrt n otvoru s velk m pr m rem se doporu uje za t vyvrt n m PROFIXs r o men ho otvoru a pozd...

Page 38: ...e Chyb nap jen je po kozen motor nebo vyp na Zkontrolujte stav akumul toru v p pad pot eby jej nabijte nebo vym te na nov Pokud elektron ad nefunguje t eba je odeslat do servisn opravny na adresu uved...

Page 39: ...sz mot V zbehatol saeset nn az ram t skock zata d Ne er ltesse a csatlakoz k bel Ne haszn lja a h l zati k belt a szersz m mozgat s ra h z s ra vagy a csatlakoz dug aljzatb l t rt n kih z s ra Tartsa...

Page 40: ...ni sz ll tani miut n megbizonyosodtunk arr l hogy minden mozg eleme r gz t sre s biztos t sra ker lt a r gz t sresz nteredetielemekseg ts g vel k Azelektromosszersz motsz razhelyenkelltartani v dvea p...

Page 41: ...itroml ecet semleg tsen haszn ljonv d keszty t Sz v dm nyekeset nforduljonorvoshoz amegmunk ltelemvagyannakr szeinekvisszaugr sa Amennyiben az elektrolit szemmel rintkezik fiziol gi s s oldattal af r...

Page 42: ...z ci tal lhat 1 t l15 ig valamintaf r poz ci Az g z ld LED di da azt jelzi hogy a t lt ramforr shoz lett A gy r kiv lasztott poz ci ba od 1 15 t rt n be ll t sa az v csatlakoztatva fesz t erej t llap...

Page 43: ...nem ig nyel k l nleges karbantart st A szersz mot gyermekekt l t vol tiszt n kell tartani vni a nedvess gt l s a port l A t rol si k r lm nyek ki kell k sz b lj k a mechanikus rong l d sok vagy a k l...

Page 44: ...a c g fenntartja mag nak a jogot a term k specifik ci j nakel zetes rtes t sekn lk lim dos t s ra Ahaszn latiutmutat banmegadott br kp ldajelleg ek s azokenyh nelt rhetnekamegv s roltberendez sekval d...

Page 45: ...jungim beiprie paimantarbaperne ant garai prietais sitikinkite kad prietaisas yra i jungtas Prietaiso Darbo vietoje negali b ti vaikai bei pa aliniai D mesio perne imas su pir tu ant jungiklio arba pr...

Page 46: ...rankius darbo rankiusir t t naudokite tik pagal instrukcij tur dami omeny darbo Prie padedant elektros prietais palaukite kol jis visi kai s lygas bei atliekamo darbo pob d Elektros prietaiso sustos...

Page 47: ...je pliene sintetin semed iagoseirpan 5 Gr tuvas suktuvasyraskirtastikm g ji kiemsdarbams 7 10 rizikos Galimirizikosatvejai besisukan io darbo rankio lietimas ranka arba r bais kontaktas su maitinimola...

Page 48: ...l s krovosirnedaro alos Kai krovimas baigtas i junkite krovikl ir i imkite akumuliatori DARBAS n jungimas i jungimas U montuotasjungiklis 10 leid iatolygiaireguliuotiapsukim greit Nor dami jungti prie...

Page 49: ...ga 03 228 Var uva Lenkija is prietaisas atitinka alies bei Europos reikalavimus bei visus saugos reikalavimus Prietaiso remont gali atlikti tik kvalifikuotas personalas naudojant tik originaliasatsar...

Page 50: ...7 2011 p 88 PL 2006 42 WE z dnia 17 maja 2006 r w sprawie maszyn zmieniaj cej dyrektyw 95 16 WE Dz Urz UE L 157 z 09 06 2006 str 24 z p n zm 2004 108 WE z dnia 15 grudnia 2004 r w sprawie zbli enia us...

Page 51: ...51...

Page 52: ...www profix com pl...

Reviews: