background image

ПЕРЕД  НАЧАЛОМ  ЭКСПЛУАТАЦИИ  НЕОБХОДИМО 
ОЗНАКОМИТСЯ С НАСТОЯЩЕЙ ИНСТРУКЦИЕЙ.
Х р а н и т ь   и н с т р у к ц и ю   д л я   в о з м о ж н о г о  
применения в будущем.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!  Необходимо  ознакомиться 
со  всеми  предупреждениями,  касающимися 
безопасности  при  эксплуатации,  обозна-
ченными символом 

  

    и всеми указаниями по 

технике безопасности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!  Общие  предупреждения, 
касающиеся  безопасности  при  эксплуатации 
инструмента. 

Индивидуальная безопасность

:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!  Общие  предупреждения, 
касающиеся  безопасности  при  эксплуатации 
инструмента.  

Электробезопасность

:

в

Не подвергать электроинструменты воздействию дождя 
и л и   в л а ж н ы х   у с л о в и й .  

В   с л у ч а е   п о п а д а н и я   в

 

электроинструмент  воды  увеличивается  опасность 
поражения электрическим током.

г

Несоблюдение  указанных  ниже  предупреждений,  касающихся 
безопасности и указаний по технике безопасности может привести к 
поражению  электрическим  током,  пожару  и/или  серьёзным 
травмам тела.

Необходимо  хранить  все  предупреждения  и  указания, 
касающиеся  техники  безопасности,  чтобы  можно  было 
воспользоваться ними в будущем.

В  указанных  ниже  предупреждениях  слово  „электроинструмент” 
означает электроинструмент с питанием от сети (посредством 

д

электрического  кабеля)  или  электроинструмент,  питаемый  от 
аккумулятора (беспроводное питание).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!  Общие  предупреждения, 
касающиеся  безопасности  при  эксплуатации 
инструмента. 

            Техника безопасности на рабочем месте

:

а

) Необходимо  поддерживать  порядок  и  хорошее 

е

освещение  на  рабочем  месте. 

Беспорядок  и  плохое 

освещение являются причиной несчастных случаев.

б

На  следует  использовать  электроинструмент  во 
взрывоопасной  среде,  образующейся  легко-
воспламеняющимися  жидкостями,  газами  или  пылью. 

Электроинструмент создаёт искры, которые могут привести 
к воспламенению пыли или испарений. 

в

)

Не допускать детей и наблюдателей в места, в которых 
применяются электроинструменты. 

Отвлечение

 

внимания 

может  привести  к  потере  контроля  над  электро-
инструментом.

а

Штепсельные  вилки  должны  соответствовать  сетевым 
розеткам.  Ни  в  коем  случае  не  переделывать  каким-
либо образом штепсельную вилку. Не применять каких-
либо  удлинителей  электропитания  в  случае 
использования электроинструментов, имеющих провод 
э л е к т р о п и т а н и я   с   з а щ и т н ы м   з а з е м л я ю щ и м  
проводником. 

Отсутствие переделок штепсельных розеток 

и  сетевых  розеток  снижает  опасность  поражения 
электрическим током.

б)

таких как трубы, нагреватели, радиаторы центрального 
отопления  и  холодильные  агрегаты. 

В  случае 

прикосновения  заземлённого  или  закороченного  на  массу 
элемента увеличивается опасность поражения электрическим 
током.

Не  создавать  опасности  повреждения  кабеля 
электропитания.  Ни  в  коем  случае  не  использовать 
кабеля  электропитания,  чтобы  переносить  или  тянуть 
электроинструмент  или  для  извлечения  штепсельной 
вилки  из  розетки.  Кабель  электропитания  должен 
находится  вдали  от  источников  тепла,  масел,  острых 
краёв и движущихся частей.

 

Повреждённые или запутанные 

кабели  электропитания  увеличивают  опасность  поражения 
электрическим током.

 

Если  электроинструмент  эксплуатируется  на  свежем 
воздухе,  следует  использовать  удлинители  кабеля 
электропитания,  предназначенные  для  работы  вне 
помещений. 

 

Использование  удлинителя  кабеля 

электропитания,  предназначенного  для  работы  вне 
помещений,  снижает  опасность  поражения  электрическим 
током.

Если  эксплуатация  электроинструмента  во  влажной 
среде  неизбежна,  в  качестве  защиты  от  напряжения 
питания необходимо использовать защитное устройство 
по  разностному  току  (RCD). 

Применение  защитного 

устройства  по  разностному  току  снижает  опасность 
поражения электрическим током.

а

)

Необходимо  избегать  прикосновения  к  поверхности 
заземлённых  или  закороченных  на  массу  элементов, 

Необходимо  применять  средства  личной  защиты.

Настоящее  оборудование  не  предназначено  для 
эксплуатации лицами (включая детей) с физическими, 
сенсорными  или  умственными  ограничениями  или 
лицами,  не  имеющими  опыта  или  не  знающими 
оборудования,  разве  что  это  осуществляется  под 
надзором  или  в  соответствии  с  инструкцией  по 
эксплуатации  оборудования,  переданной  лицами, 
отвечающими за их безопасность.

б

)

 

Необходимо быть предусмотрительным, наблюдать за 
работой  и  руководствоваться  здравым  смыслом  во 
время  эксплуатации  электроинструмента.  Не  следует 
эксплуатировать  электроинструмент  в  состоянии 
переутомления  или  находясь  под  действием 
наркотиков,  алкоголя  или  лекарств. 

Мгновение 

невнимания  во  время  эксплуатации  электроинструмента 
может быть причиной травмы пользователя.

в

)

 

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ТЕРМОВОЗДУХОДУВКА

 THL2000

Перевод оригинальной инструкции

 

11

Summary of Contents for THL2000

Page 1: ...cja obs ugi Instruction manual Instruc ii de folosire RO Lieto anas instrukcija LV RU DMUCHAWA GRZEJNA OPALARKA HOT AIR GUN HEAT GUN PISTOLUL CU AER CALD KARST GAISA PL SMAS ENERATORS 7 3 11 16 20 E L...

Page 2: ...2 A B 1 2 3 5 4...

Page 3: ...tral heating radiators and refrigerators Touching earthed or grounded surfaces increases the risk of electric shock c Donotexposeyourpowertooltorainordampenvironments Waterpenetratingthetoolincreasest...

Page 4: ...nal packaging to provide Iftheundetachablepowercordisdamaged itshould protectionagainstmechanicaldamage be replaced either by the manufacturer or by an WARNING General warnings regarding the use of au...

Page 5: ...ntly of air stream temperature selected except for Hotairgun 1piece situationswhentemperatureissettothemaximumvalue User smanual 1piece Overheatprotection Warrantycard 1piece When the heater temperatu...

Page 6: ...overyofusedequipmenteitherexistsorisbeingcreated Thesystem The symbol nearby denotes that old equipment must obliges all organizations that sell such equipment to collect the used never be thrown away...

Page 7: ...wa utrat kontrolinadelektronarz dziem a Wtyczki elektronarz dzi musz pasowa do gniazdek Nigdy w aden spos b nie nale y przerabia wtyczki Nie nale y u ywa adnych przed u aczy w przypadku elektronarz dz...

Page 8: ...le yod cza wtyczk ze r d azasilaniaelektronarz dzia i lub od czy akumulator przed wykonaniem ka dej nastawy wymiany cz ci lub magazynowaniem Takie zapobiegawcze rodki bezpiecze stwa redukuj ryzyko prz...

Page 9: ...formowaniaispawaniatworzywsztucznychidoobkurczania koszulek termokurczliwych Urz dzenie mo e by r wnie stosowane do zmi kczaniaklejuiodmra aniaprzewod wwodoci gowych Nie wolno wykorzystywa narz dzia d...

Page 10: ...wykrycia uszkodzenia przew d nale y temperaturajestustawionanamaksymalneznaczenie natychmiastwymieni 5 W razie problem w technicznych prosimy kontaktowa si z n Zabezpieczenietermiczne serwisem Przy n...

Page 11: ...RCD THL2000 11...

Page 12: ...12 a a...

Page 13: ...a a a RCD RCD a 5 13...

Page 14: ...70 A 1 2 3 n 4 I 4 O n 3 1 1 1 n A 2 1 2 2 3 4 n 5 45 EN50144 5 n n 14 50 2000 60 600 C 230 0 85 IP20 II 300 500...

Page 15: ...4 5 n B 1 2 3 34 03 228 15...

Page 16: ...e Nu folosi i cablul de alimentare la mutarea tragerea uneltei sau tragerea techerului din priz P stra i cablul de alimentare departe desursedec ldur ulei muchiiascu itesaup r i nmi care Cabluriledete...

Page 17: ...osire este recomandat pornirea uneltei electrice f r uneltei ielectrocutare sarcin pentru c teva minute pentru a distribui corect e Cablul de alimentare ntotdeauna trebuie s fie n spatele unsoarea nme...

Page 18: ...sc zut de zgomot vitez nfunc iedem rimeacurentuluidetrecere Serecomand folosireade mareafluxuluideaer reglareatemperaturiidefunc ionare prelungitoare c t mai scurte Prelungitorul trebuie s fie n total...

Page 19: ...aparatului str Marywilska34 03 228Var ovia POLONIA pentrumaimultdezecesecundelaceamaimic temperatur is seta i lamaximvitezafluxuluideaerpentruar cielementulde nc lzire Acest lucruprelunge teduratadev...

Page 20: ...zem t m vai ar masu savienot m da m pieaug elektrisk sstr vastriecienarisks c Nedr kst pak aut elektroinstrumentus uz lietus vai mitruma iedarb bu Gad jum ja elektroinstrument iek st dens pieaug elekt...

Page 21: ...Zem s temperat r s vai p c ilg ka nelieto anas laika apdraudvesel buundz v bu Nekadpatst v gineatv rtier ci ieteicams uz p ris min t m iesl gt elektroinstrumentu bez d Sprausl neiespraustnek duspriek...

Page 22: ...st vokl f Visu darbu p rtrauk anas ier ces nelieto anas laik un Gad jum ja iesprau ot kontaktdak i u kontaktligzd galvenais pirms s kam jebk das darb bas ar ier ci piem apskate sl dzisatrodasiesl g an...

Page 23: ...34 03 228Var ava Polija nepiecie amsvestapm 45 le attiec b pretapstr d jamovirsmu Sprauslas att lums l dz apstr d jamam materi lam izv l ties atkar b noapstr d jam materi la bettasnevarb tmaz kspar5c...

Page 24: ...www profix com pl...

Reviews: