background image

GXT 144 Gaming Mouse 

- USER’S MANUAL

 

 

 

17 

 

10. 

 

 

 

 

Salvare o caricare un profilo

 

- Scegliere il profilo che si desidera salvare/caricare 

- Fare clic sull'icona ‘Import’ per caricare una configurazione, fare clic sull'icona ‘Export’ per salvare una 

configurazione 

- Inserire il nome desiderato per la configurazione o cercare la configurazione salvata in precedenza. 

- Fare clic su ‘Save/Open’ per salvare/caricare la propria configurazione 

- Fare clic su ‘Apply’, il mouse viene aggiornato 

 

 

11. 

 

Ripristino delle impostazioni di fabbrica

 

- Scegliere il profilo che si desidera ripristinare 

- Fare clic sul pulsante ‘Restore’ 

- Fare clic sul pulsante ‘OK’ per ripristinare tutte le impostazioni di fabbrica 

 

 

 

 

Risoluzione dei problemi 

 

 

Problema 

Soluzione 

 

 

 

 

Il software non si avvia. 

 

Il mouse non viene rilevato. 

- Assicurarsi che il mouse GXT 144 sia collegato e riprovare a 

avviare il software. 

- Provare un'altra porta USB, riavviare il PC e riprovare. 

 

Se il problema persiste, contattare il servizio di assistenza tecnica all'indirizzo 

www.trust.com/22991/faq

 

   

 

 

 

Summary of Contents for 22991

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ...GXT 144 Gaming Mouse USER S MANUAL 1 Index Language Page English 2 Deutsch 6 Français 10 Italiano 14 Español 18 Nederlands 22 Polski 26 Русский 30 ...

Page 6: ...ion system and click the Download EXE button to download the software Click on the 22991_XX exe and follow the installation wizard Click on the GXT 144 Gaming Mouse exe shortcut to start the software You can now start to configure the mouse In the manual will be referred to Apply to update settings to the mouse Button Programming 3 a b c Key Setting Click on the Main tab Click on the button you wa...

Page 7: ... the mouse is being updated 6 a b Custom color Click on the color you want to change Click the desired custom color and click on OK Click on Apply the mouse is being updated 7 a b c d e f Light effects Click on Steady and change the brightness Click on Breathe and change the speed Click on Blink and change the frequency times when switching DPI the mouse will blink Change the lighting effect and c...

Page 8: ...ding the macro Now enter your preferred macro sequence max 60 actions Click on Stop Recording to stop recording the macro Click on Insert event to insert a mouse action Click on Save to save the macro The next step shows how to assign your recorded macro Assign a Macro 9 a b c d e Assign a Macro Store a sequence of keys in the software Click on the Main tab Click on the button you want to assign a...

Page 9: ...tup Click on Apply the mouse is being updated 11 a b c Factory reset Choose the profile you want to reset Click on the Restore button Click on the OK button to restore all settings to factory default Trouble shooting Problem Solution The software is not starting The mouse is not being detected Make sure the GXT 144 mouse is connected and try to start the software again Try another USB port restart...

Page 10: ...haltfläche Download EXE um die Software herunterzuladen Klicken Sie auf 22991_XX exe und folgen Sie den Anweisungen des Installationswizards Klicken Sie auf die Verknüpfung GXT 144 Gaming Mouse exe um die Software zu starten Sie können nun mit der Konfiguration der Maus beginnen Die neuen Einstellungen werden mit einem Klick auf Apply in der Maus gespeichert Tastenprogrammierung 3 a b c Tasteneins...

Page 11: ...n der Maus zu speichern 6 a b Farbeinstellungen Klicken Sie auf die Farbe die Sie ändern möchten Klicken Sie auf die gewünschte individuelle Farbe und danach auf OK Klicken Sie auf Apply um die Änderungen in der Maus zu speichern 7 a b c d e f Lichteffekte Klicken Sie auf Steady und ändern Sie die Helligkeit Klicken Sie auf Breathe und ändern Sie die Geschwindigkeit Klicken Sie auf Blink und änder...

Page 12: ...n Führen Sie nun die gewünschte Makrosequenz aus max 60 Aktionen Klicken Sie auf Stop Recording um die Aufzeichnung des Makros zu beenden Klicken Sie auf Insert Event um einen Mausbefehl einzufügen Klicken Sie auf Save um das Makro zu speichern Der nächste Schritt zeigt Ihnen wie Sie Ihr aufgezeichnetes Makro zuweisen Zuweisen eines Makros 9 a b c d e Zuweisen eines Makros Speichern einer Tastenfo...

Page 13: ...f Apply um die Änderungen in der Maus zu speichern 11 a b c Auf Standardeinstellungen zurücksetzen Wählen Sie das Profil aus das Sie zurücksetzen möchten Klicken Sie auf die Schaltfläche Restore Klicken Sie auf OK um alle Einstellungen auf ihre werkseitigen Grundwerte zurückzusetzen Fehlerbehebung Problem Lösung Die Software startet nicht Die Maus wird nicht erkannt Vergewissern Sie sich dass die ...

Page 14: ...exploitation et cliquez sur le bouton Download EXE pour télécharger le logiciel Cliquez sur 22991_XX exe et suivez l assistant d installation Cliquez sur le raccourci GXT 144 Gaming Mouse exe pour démarrer le logiciel Vous pouvez maintenant configurer la souris Conformément au manuel le bouton Apply appliquer permet de mettre à jour la souris Programmation des boutons 3 a b c Paramètres des touche...

Page 15: ...e à jour 6 a b Couleur personnalisée Cliquez sur la couleur que vous souhaitez modifier Cliquez sur la couleur personnalisée souhaitée puis sur OK Cliquez sur Apply appliquer la souris est mise à jour 7 a b c d e f Effets de lumière Cliquez sur Steady fixe et modifiez la luminosité Cliquez sur Breathe clignotement progressif et modifiez la vitesse Cliquez sur Blink clignotement et modifiez la fréq...

Page 16: ...nce de macros préférée 60 actions max Cliquez sur Stop Recording arrêter enregistrement pour arrêter l enregistrement de la macro Cliquez sur Insert event insérer événement pour insérer une action de la souris Cliquez sur Save enregistrer pour enregistrer la macro L étape suivante montre comment attribuer votre macro enregistrée Attribuer une macro 9 a b c d e Attribuer une macro enregistrer une s...

Page 17: ...registrer charger votre configuration Cliquez sur Apply appliquer la souris est mise à jour 11 a b c Restauration des paramètres d usine Choisissez le profil que vous souhaitez réinitialiser Cliquez sur le bouton Restore restaurer Cliquez sur le bouton OK pour restaurer tous les paramètres d usine Dépannage Problème Solution Le logiciel ne démarre pas La souris n est pas détectée Assurez vous que ...

Page 18: ...ver Scegliere il sistema operativo e fare clic sul pulsante Download EXE per scaricare il software Fare clic su 22991_XX exe e seguire la procedura di installazione guidata Fare clic sulla scelta rapida GXT 144 Gaming Mouse exe per avviare il software Ora è possibile iniziare a configurare il mouse Per aggiornare le impostazioni nel mouse in questo manuale si farà riferimento al comando Apply Appl...

Page 19: ...Fare clic su Apply il mouse viene aggiornato 6 a b Colore personalizzato Fare clic sul colore che si desidera modificare Fare clic sul colore personalizzato desiderato e poi su OK Fare clic su Apply il mouse viene aggiornato 7 a b c d e f Effetti luminosi Fare clic su Steady e modificare la luminosità Fare clic su Breathe e modificare la velocità Fare clic su Blink e modificare la frequenza numero...

Page 20: ...cro A questo punto inserire la sequenza macro preferita max 60 comandi Fare clic su Stop Recording per interrompere la registrazione della macro Fare clic su Insert event per inserire un comando del mouse Fare clic su Save per salvare la macro Il passo successivo è l assegnazione della macro registrata Assegnare una macro 9 a b c d e Assegnare una macro memorizzare una sequenza di tasti nel softwa...

Page 21: ...configurazione Fare clic su Apply il mouse viene aggiornato 11 a b c Ripristino delle impostazioni di fabbrica Scegliere il profilo che si desidera ripristinare Fare clic sul pulsante Restore Fare clic sul pulsante OK per ripristinare tutte le impostazioni di fabbrica Risoluzione dei problemi Problema Soluzione Il software non si avvia Il mouse non viene rilevato Assicurarsi che il mouse GXT 144 s...

Page 22: ...erativo y haga clic en el botón Download EXE para descargar el software Haga clic en el archivo 22991_XX exe y siga el asistente de instalación Haga clic en el acceso directo GXT 144 Gaming Mouse exe para iniciar el software Ahora podrá comenzar a configurar el ratón En el manual se hará referencia a la función Apply para actualizar la configuración en el ratón Programación de botones 3 a b c Conf...

Page 23: ...en Apply y el ratón se actualizará 6 a b Color personalizado Haga clic en el color que desee cambiar Haga clic en el color personalizado que desee y a continuación en OK Haga clic en Apply y el ratón se actualizará 7 a b c d e f Efectos de luz Haga clic en Steady y cambie el brillo Haga clic en Breathe y cambie la velocidad Haga clic en Blink y cambie la frecuencia y las veces al cambiar de DPI el...

Page 24: ...ra introduzca la secuencia de macro que desee máximo 60 acciones Haga clic en Stop Recording para detener la grabación de la macro Haga clic en Insert event para insertar una acción de ratón Haga clic en Save para guardar la macro En los próximos pasos se muestra cómo asignar la macro grabada Asignación de una macro 9 a b c d e Asignación de una macro guardar una secuencia de teclas en el software...

Page 25: ...ly y el ratón se actualizará 11 a b c Restablecimiento de fábrica Elija el perfil que quiere restablecer Haga clic en el botón Restore Haga clic en el botón OK para restablecer la configuración a los valores predeterminados de fábrica Resolución de problemas Problema Solución El software no se inicia El ratón no se detecta Asegúrese de que el ratón GXT 144 está conectado e intente iniciar el softw...

Page 26: ...gssysteem en klik op de knop Download EXE om de software te downloaden Klik op 22991_XX exe en volg de stappen van de installatiewizard Klik op de snelkoppeling GXT 144 Gaming Mouse exe om de software te starten U kunt de muis nu configureren In de handleiding wordt verwezen naar Apply om de instellingen van de muis bij te werken Knoppen programmeren 3 a b c Toetsinstelling Klik op het tabblad Mai...

Page 27: ...0 000 DPI Klik op Apply De muis wordt bijgewerkt 6 a b Aangepaste kleur Klik op de kleur die u wilt wijzigen Klik op de gewenste aangepaste kleur en op OK Klik op Apply De muis wordt bijgewerkt 7 a b c d e f Lichteffecten Klik op Steady en wijzig de helderheid Klik op Breathe en wijzig de snelheid Klik op Blink en wijzig de frequentie aantal keer bij het wisselen van DPI knippert de muis Wijzig he...

Page 28: ...te starten Voer nu de gewenste macroreeks in max 60 acties Klik op Stop Recording om het vastleggen van de macro te stoppen Klik op Insert event om een muisactie in te voegen Klik op Save om de macro op te slaan In de volgende stap wordt weergegeven hoe u de vastgelegde macro toewijst Een macro toewijzen 9 a b c d e Een macro toewijzen een toetsenreeks opslaan in de software Klik op het tabblad Ma...

Page 29: ...ik op Apply De muis wordt bijgewerkt 11 a b c Fabrieksinstellingen resetten Kies het profiel dat u wilt resetten Klik op de knop Restore Klik op de knop OK om alle instellingen terug te zetten naar de fabrieksinstellingen Problemen oplossen Probleem Oplossing De software start niet De muis wordt niet gedetecteerd Zorg dat de GXT 144 muis is aangesloten en probeer de software opnieuw op te starten ...

Page 30: ...lny aby pobrać oprogramowanie Kliknij 22991_XX exe i postępuj zgodnie z komunikatami kreatora instalacji Kliknij skrót GXT 144 Gaming Mouse exe aby uruchomić oprogramowanie Można teraz rozpocząć konfigurację myszy W niniejszej instrukcji polecenie użycia przycisku Apply Zastosuj będzie stosowane zawsze wtedy kiedy ustawienia myszy będą musiały zostać potwierdzone w celu ich aktualizacji Programowa...

Page 31: ...knij Apply ustawienia myszy są aktualizowane 6 a b Kolor niestandardowy Kliknij kolor który chcesz zmienić Kliknij wybrany kolor niestandardowy i kliknij OK Kliknij Apply ustawienia myszy są aktualizowane 7 a b c d e f Efekty świetlne Kliknij Steady i zmień jasność Kliknij Breathe i zmień szybkość Kliknij Blink i zmień częstotliwość oraz czas trwania przy przełączaniu DPI podświetlenie myszy miga ...

Page 32: ...raz ustaw preferowaną sekwencję makr maks 60 akcji Kliknij Stop Recording aby zatrzymać zapis makra Kliknij Insert event aby wstawić akcję wykonywaną myszą Kliknij Save aby zapisać makro w pamięci W kolejnym kroku znajdują się instrukcje odnośnie do przypisywania zapisanego makra Przypisywanie makra 9 a b c d e Przypisywanie makra zapisanie kombinacji klawiszy w oprogramowaniu Kliknij zakładkę Mai...

Page 33: ...zy są aktualizowane 11 a b c Przywracanie ustawień fabrycznych Wybierz profil który chcesz zresetować Kliknij przycisk Restore Kliknij przycisk OK aby przywrócić wszystkie domyślne ustawienia fabryczne Rozwiązywanie problemów Problem Rozwiązanie Oprogramowanie nie uruchamia się Mysz nie jest wykrywana Upewnij się że mysz GXT 144 jest podłączona i spróbuj ponownie uruchomić oprogramowanie Skorzysta...

Page 34: ...нопку Download EXE Загрузить файл EXE чтобы скачать программу Щелкните файл 22991_XX exe и следуйте инструкциям мастера установки Щелкните ярлык GXT 144 Gaming Mouse exe для запуска программы Теперь можно начать настройку мыши В ручном режиме необходимо нажать кнопку Apply Применить для обновления настроек мыши Программирование кнопок 3 a b c Настройка кнопок Щелкните вкладку Main Главное Нажмите ...

Page 35: ...DPI Щелкните Apply Применить программное обеспечение мыши будет обновлено 6 a b Пользовательский цвет Щелкните цвет который необходимо изменить Выберите требуемый пользовательский цвет и щелкните OK Щелкните Apply Применить программное обеспечение мыши будет обновлено 7 a b c d e f Световые эффекты Щелкните Steady Равномерно и измените яркость Щелкните Breathe Дыхание и измените скорость Щелкните ...

Page 36: ...емую последовательность действий макроса максимум 60 действий Чтобы остановить запись макроса нажмите на кнопку Stop Recording Остановить запись Щелкните Insert event Вставить событие чтобы вставить действие мыши Щелкните Save Сохранить для сохранения макроса Процедура назначения записанного макроса описана в следующем пункте Назначение макроса 9 a b c d e Назначьте макрос сохраните последовательн...

Page 37: ...ку Щелкните Apply Применить программное обеспечение мыши будет обновлено 11 a b c Сброс к заводским настройкам Выберите профиль настройки которого вы хотите сбросить Щелкните кнопку Restore Восстановить Нажмите кнопку OK чтобы сбросить все настройки до заводских настроек по умолчанию Устранение неисправностей Проблема Решение Программа не запускается Мышь не обнаруживается Убедитесь что мышь GXT 1...

Reviews: