background image

12

ENGLISH

2

YEARS

 www.truper.com

12-2020

101263

Warranty

policy

Stamp of the business. Delivery date:

Code

DES-550

Model

Brand

This product is guaranteed for 2 years. To make the warranty valid or purchase parts and components you 
must present the product in Corregidora 22, Col. Centro, Alc. Cuauhtémoc, CDMX C.P. 06060 or at the 
establishment where you purchased it, or at any Truper

®

 Service Center listed in the annex to the warranty 

policy and/or in 

www.truper.com 

. Transportation costs resulting from compliance of this warranty will be 

covered by 
For questions or comments, call 

800-690-6990

. Made in China. Imported by Truper S.A. de C.V. Parque 

Industrial 1, Jilotepec, Edo. de Méx. C.P. 54240

Summary of Contents for 101263

Page 1: ...Manual Electric string trimmer edger DES 550 Model Code DES 550 Applies for 101263 Power 550 W CAUTION ENGLISH ESPA OL Read this manual thoroughly before using the tool...

Page 2: ...anty Policy 3 3 4 5 6 7 8 10 10 11 12 DES 550 ENGLISH CAUTION Keep this manual for future references The illustrations in this manual are for reference only They might be different from the real tool...

Page 3: ...the plug If it still doesn t fit call a qualified electrician to install for you a polarized outlet Do not alter the plug in any way Double insulation eliminates the need of both a grounded third pow...

Page 4: ...d situations Dress properly Do not wear loose clothing or jewelry Keep hair clothes and gloves away from the moving parts Loose clothes or long hair may get caught in moving parts If you have dust ext...

Page 5: ...illuminated Double check every part in the trimmer is in excellent working condition and the cutting string is correctly set Inspect the ventilation slots are free of debris Refrain from using the tri...

Page 6: ...ch Lock Handle Auxiliary handle Trimmer head Edger Cutter Guide Guard Head angle adjustment pedal Extension Cord Output Safety alert Security alert tag Read the operator s manual before using the tool...

Page 7: ...er before assembling or disassembling the guide Disconnect the Trimmer Unscrew the adjusting knob A turning into the open lock direction Expand or retract the shaft into the position it suits best Tig...

Page 8: ...er This is done to prevent the line to get loose while installing the spool in the brush trimmer Later you will release the lines from the notches Set back the spool in the cutting head D Pass the end...

Page 9: ...nd away from your feet Do not turn on or operate the trimmer in a position different from the standard Turn on the trimmer and cut from left to right while rotating your waist and keeping the tool s p...

Page 10: ...e tool itself shall not be handled as garbage Take to a recycling center to be adequately disposed off and taking care of all the environmental standards Environment protection Storage To prevent rust...

Page 11: ...L 30 INTERIOR DE PASAJE ROBLEDO COL CENTRO C P 43600 TULANCINGO HGO TEL 775 753 6615 775 753 6616 SUCURSAL GUADALAJARA AV ADOLFO B HORN 6800 COL SANTA CRUZ DEL VALLE C P 45655 TLAJOMULCO DE ZU IGA JAL...

Page 12: ...the product in Corregidora 22 Col Centro Alc Cuauht moc CDMX C P 06060 or at the establishment where you purchased it or at any Truper Service Center listed in the annex to the warranty policy and or...

Page 13: ...Corregidora 22 Col Centro Alc Cuauht moc CDMX C P 06060 o en el establecimiento donde lo compr o en alg n Centro de Servicio Truper de los enlistados en el anexo de la p liza de garant a y o en www tr...

Page 14: ...DE SERVICIO ECLIPSE CALLE PRINCIPAL MZ 1 LT 1 COL SANTA FE C P 39010 CHILPANCINGO GRO TEL 747 478 5793 FERREPRECIOS S A DE C V LIBERTAD ORIENTE 304 LOCAL 30 INTERIOR DE PASAJE ROBLEDO COL CENTRO C P 4...

Page 15: ...herramienta en s despu s de haber cumplido con su vida til no deben de ser manejados como basura Deben de ser llevados a un centro de reciclaje para ser tratados de forma adecuada respetando todas las...

Page 16: ...sus pies No encienda ni opere la desbrozadora en cualquier otra posici n Encienda la desbrozadora y realice los cortes de izquierda a derecha rotando su cintura manteniendo la posici n de la herramien...

Page 17: ...erta del carrete Esto es con el fin de que el hilo no se desenrede mientras instala el carrete en la desbrozadora m s adelante deber liberar los hilos de sus muescas Coloque de nuevo el carrete en el...

Page 18: ...ajustados Afloje la perilla G para colocar el mango en la posici n deseada Apriete la perilla para bloquear la posici n del mango Ajuste de inclinaci n del cabezal Presione el pedal H e incline el cab...

Page 19: ...extensi n Ranuras de ventilaci n 6 Partes ESPA OL Alerta de seguridad Etiqueta de alertas de Seguridad Lea el instructivo de uso antes de operar la m quina Use protecci n auditiva Use lentes de segur...

Page 20: ...tamente iluminada Aseg rese de que la desbrozadora cuenta con todas sus partes en ptimo estado y tenga la guarda del hilo de corte debidamente colocada Revise que las ranuras de ventilaci n est n libr...

Page 21: ...sobre el suelo y conserve el equilibrio en todo momento Esto permite un mejor control de la herramienta en situaciones inesperadas Vista adecuadamente No vista ropa suelta o joyas Mantenga su pelo su...

Page 22: ...se el siguiente calibre m s alto Se permite utilizarlo siempre y cuando las extensiones mismas cuenten con un artefacto de protecci n contra sobrecorriente AWG Calibre de alambre estadounidense Americ...

Page 23: ...ados P liza de Garant a 3 3 4 5 6 7 8 10 10 11 12 ndice 2 Guarde este instructivo para futuras referencias Los gr ficos de este instructivo son para referencia pueden variar del aspecto real de la her...

Page 24: ...tivo de Lea este instructivo por completo antes de usar la herramienta Desbrozadora orilladora el ctrica DES 550 Modelo C digo DES 550 Este instructivo es para 101263 Potencia 550 W ATENCI N ESPA OL E...

Reviews: