Truma Trumatic C 6002 EH, Operating Instructions Manual

Page: 28 / 56

Dichiarazione di garanzia della Casa Truma
Dati tecnici
rilevati secondo EN 624 o le condizioni di prova di Truma
Tipo di gas:
gas liquido (propano/butano)
Pressione d'esercizio:
30 mbar
Capacità d’acqua:
12 litri
Tempo di riscaldamento da ca. 15°C fino a ca. 60°C:
Funzionamento estivo/a gas: ca. 30 min.
(misurato secondo la norma EN 15033)
Funzionamento estivo/elettrico (1800 W): ca. 45 min.
Funzionamento invernale: da ca. 60 min.
(a seconda della potenza riscaldante emessa)
Pressione dell’acqua:
max. 2,8 bar
Potenza termica nominale:
Funzionamento a gas liquido: 2000 W, 4000 W, 6000 W
Funzionamento elettrico: 900 W, 1800 W
Consumo di gas:
170 – 480 g/h
Portata d’aria:
max. 287 m³/h (soffiaggio libero, senza tubo per l’aria calda)
Corrente assorbita a 12 V:
Stufa + boiler: 0,2 – 5,6 A
Riscaldamento boiler: 0,4 A
Corrente di riposo: 0,001 A
Corrente assorbita dalla valvola elettrica di sicurezza/
di scarico a 12 V:
0,035 A
Corrente assorbita a 230 V:
900 W (3,9 A) o 1800 W (7,8 A)
Peso:
ca. 18,7 kg (senza acqua)
Dichiarazione di conformità:
La stufa Trumatic C 6002 EH è stata testata dal DVGW e soddi-
sfa i requisiti della direttiva sugli apparecchi a gas (90/396/CEE)
e delle direttive CE covigenti. Per i paesi comunitari è disponi-
bile il numero di identificazione CE:
CE-0085AS0122.
La stufa soddisfa i requisiti della Direttiva sugli apparecchi
per riscaldamento 2001/56/CE e delle relative integrazioni
2004/78/CE e 2006/119/CE e reca il numero di omologazione:
e1 00 0146.
Il riscaldamento soddisfa i requisiti della Direttiva sulla soppres-
sione di disturbi radioelettrici provocati dai motori ad accensio-
ne comandata dei veicoli a motore 72/245/CEE e delle relative
integrazioni 2004/104/CE e 2005/83/CE e reca il numero di
omologazione:
e1 03 2499.
La stufa soddisfa la Direttiva EMC 89/336/CEE e la direttiva
sulla bassa tensione 73/23/CEE.
Il produttore si riserva la facoltà di apportare modifiche
tecniche!
1. Evento di garanzia
La Casa riconosce la garanzia
per guasti dell’apparecchio,
dovuti a difetti di materiale o
di produzione. Restano inal-
terati i diritti di garanzia legali
da far eventualmente valere
nei confronti del venditore.
Non si presta alcuna
garanzia:
– in caso di pezzi soggetti ad
usura e in caso di logora-
mento naturale dovuto
all’uso,
– in seguito all’impiego di
pezzi non originali Truma
negli apparecchi e in caso di
utilizzo di regolatori di pres-
sione del gas non adatti,
– a seguito dell’inosservanza
delle istruzioni d’uso e di
montaggio Truma,
– a seguito di un utilizzo
improprio,
– a seguito di un imballaggio
per il trasporto improprio e
non autorizzato da Truma.
2. Campo di applicazione
della garanzia
La garanzia vale per difetti di
cui alla cifra 1, che si verifi-
cano nel giro di 24 mesi dalla
stipulazione del contratto
di acquisto tra il venditore
e il consumatore finale. Il
costruttore rimedierà a tali
guasti riparandoli, ma potrà
decidere se effettuare una ri-
parazione o una sostituzione.
Nel caso in cui il costruttore
decida di prestare garanzia,
il periodo di garanzia, relati-
vamente al pezzo riparato o
sostituito, non avrà inizio dal
momento della riparazione o
sostituzione, bensì sarà valido
il vecchio periodo di garanzia.
Si escludono ulteriori rivendi-
cazioni, in particolare richie-
ste di risarcimento danni da
parte dell’acquirente o terzi.
Restano salve le norme della
legge sulla responsabilità di
prodotto.
I costi del servizio di assisten-
za Truma, intervenuto per
eliminare il difetto in garanzia,
– in particolar modo i costi
di trasporto, di percorso, di
lavoro e di materiale – vanno
a carico della Casa, se il servi-
zio di assistenza interviene
all’interno del territorio fede-
rale. Gli interventi del servizio
di assistenza clienti all’estero
non sono coperti dalla
garanzia.
Eventuali costi aggiuntivi,
dovuti a condizioni difficili di
smontaggio e di montaggio
dell’apparecchio, es. smon-
taggio di parti di mobili e di
carrozzeria, non possono es-
sere riconosciuti in garanzia.
3. Rivalsa del diritto
di garanzia
L'indirizzo del produttore
è il seguente:
Truma Gerätetechnik
GmbH & Co. KG,
Wernher-von-Braun-Straße 12,
85640 Putzbrunn.
In Germania, in caso di gua-
sti è necessario rivolgersi,
in linea di massima, all'uf-
ficio centrale di assistenza
di Truma; negli altri paesi
sono a disposizione i rispettivi
partner di assistenza (vedere
l’elenco degli indirizzi). I re-
clami devono essere descritti
con precisione. Inoltre, occor-
re presentare il documento di
garanzia debitamente com-
pilato o indicare il numero
di serie e la data di acquisto
della stufa.
Perché il costruttore possa
verificare se sussiste il diritto
alla garanzia, il consumatore
finale dovrà farsi carico a
proprio rischio del trasporto
o della spedizione dell’appa-
recchio presso il costruttore
stesso. Per danni su ra diatori
(scambiatori di calore) invia-
re anche il regolatore per la
pressione del gas.
In caso di recapito presso lo
stabilimento la spedizione
dovrà avvenire come merce.
Se si presta garanzia, lo stabi-
limento sosterrà i costi di tra-
sporto ovvero i costi di invio
e della spedizione di ritorno.
Se l’evento di garanzia non
si verifica, la Casa trasmette
al cliente una segnalazione
specifica, indicando i costi di
riparazione che la Casa non
si assume; in tal caso anche i
costi di trasporto vanno a
carico del cliente.
28