Truma Trumatic C 6002 EH, Operating Instructions Manual

Page: 18 / 56

18
Mode d’emploi
Le voyant de contrôle lumi-
neux de fonctionnement vert
(k) est allumé sur le pièce de
commande après la mise en
marche. En mode électricité,
le voyant de contrôle jaune
(h) est également allumé sur
le commutateur d’énergie et
signalise le mode 230 V.
Dans cette position de fonc-
tionnement, le voyant de
contrôle jaune (q) n’est allu-
mé que pour des températu-
res d’eau inférieures à 10°C !
En fonction du mode de fonc-
tionnement (gaz, électrique
ou mixte) et de l’exigence de
puissance (différence entre la
température ambiante réglée
et la température ambiante
actuelle), l’appareil sélec-
tionne automatiquement la
puissance requise de jusqu’à
7800 W.
Une fois que la température
ambiante réglée sur le pièce
de commande est atteinte, le
chauffage se met hors ten-
sion (indépendamment de
la température de l’eau).
Lorsque le chauffe-eau
est rempli, l’eau est
automatiquement chauffée.
En fonction de la puissance
et de la durée de chauffe, la
température de l’eau peut
monter jusqu’à 80°C.
Arrêt
Régler le commutateur rotatif
sur « p » pour l’arrêt sur le
pièce de commande.
Après l’arrêt, il se peut que la
soufflerie continue à tourner
pour tirer parti de la chaleur
résiduelle.
Pour éviter une sur-
charge du réseau par
mégarde lors d’une remise
en marche, il est recom-
mandé de régler de nou-
veau l’appareil sur le mode
gaz avec le commutateur
d’énergie après l’arrêt.
Si l'on prévoit des gelées,
vidanger impérativement
le chauffe-eau !
En cas d'arrêt prolongé, fer-
mer le robinet à fermeture
rapide dans la conduite d'ali-
mentation en gaz et fermer le
robinet de la bouteille.
Défaillance
du mode gaz
En cas de défaillance en mo-
de gaz, le voyant de contrôle
rouge (r) s’allume sur le pièce
de commande.
Veuillez consulter les instruc-
tions de recherche d’erreurs
pour connaître les causes
possibles.
Pour le déverrouillage, arrêter
et remettre en service.
Une ouverture du commuta-
teur de fenêtre suivie de sa
fermeture correspond à un
arrêt/marche sur la pièce de
commande (par exemple en
cas de réinitialisation après
une défaillance).
Si un arrêt non prévu
a lieu pendant le mode
mixte (par exemple à cause
d’une bouteille de gaz vide),
le chauffage continue en
mode électricité.
Défaillance
du mode électricité
En cas de défaillance dans le
mode électricité, le voyant de
contrôle jaune (h) s’éteint sur
le commutateur d’énergie.
Veuillez consulter les instruc-
tions de recherche d’erreurs
pour connaître les causes
possibles.
Si l’alimentation en
courant 230 V est inter-
rompue pendant seulement
un bref instant en cours de
fonctionnement, le chauffage
continue ensuite à fonction-
ner normalement.
Soupape de sûreté/
de vidange
a = Bouton de commande
« fermé »
b = Bouton de commande
« vider »
La soupape de vidange
est maintenue fermée
par une bobine électrique.
Pour ne pas soumettre la
batterie à une charge inutile,
il est recommandé d'ouvrir la
soupape de vidange lorsque
l'appareil n'est pas utilisé
pendant un certain temps !
A des températures de la
soupape de sûreté/de vi-
dange inférieures à 4°C, l'eau
contenue dans le chauffe-eau
peut se vider d'ellemême
quand l'appareil n'est pas
en service (même en cas de
panne) ! Pour éviter une perte
d'eau, mettre l'appareil en
route (mode hiver ou été) et
refermer la soupape de dé-
charge en tirant sur le bouton
d'actionnement (position a).
Si le chauffage ne fonctionne
pas, on ne peut refermer
la soupape de sûreté/de vi-
dange qu'à des températures
supérieures à 8°C !
La tubulure de vidange de la
soupape électrique de sûreté/
de vidange doit être toujours
maintenue exempte d'impu-
retés (neige mouillée, glace,
feuilles mortes, etc.).
Pas de
recours en garantie pour
des dommages par le gel !
Remplissage du
chauffe-eau
1. Fermer la soupape de sû-
reté/de vidange en tirant le
bouton de commande
vers
le haut (position a).
A des températures voisines
de 8°C et en dessous, contac-
ter
d’abord le chauffage ou
le chauffe-eau, pour que la
soupape ne se rouvre pas !
2. Contacter le courant pour
la pompe à eau (interrupteur
principal ou interrupteur de la
pompe).
3. Ouvrir les robinets d'eau
chaude de la cuisine et de
la salle d'eau (placer un mi-
tigeur thermostatique ou à
levier unique sur « chaud »).
Maintenir les robinets ouverts
jusqu'à remplissage du
chauffe-eau par déplacement
de l'air, et écoulement d'eau
par les robinets.
Si on utilise seulement
le circuit d'eau froide
sans le chauffe-eau, ce der-
nier se remplit néanmoins
d'eau. Pour éviter des dégâts
dus au gel, il faut vidanger
l'eau en actionnant la sou-
pape de sûreté/de vidange,
même si l'on n'a pas utilisé le
chauffe-eau. Comme alterna-
tive, nous vous proposons de
monter deux robinets d’arrêt
résistants à l’eau chaude,
avant le raccordement
de l’eau froide et de l’eau
chaude.
En cas de raccorde-
ment à une alimenta-
tion en eau centralisée (eau
de ville ou de campagne), il
faut intercaler un réducteur
de pression empêchant que
la pression dans le chauffe-
eau dépasse 2,8 bar.
Vidange du
chauffe-eau
1. Couper le courant à la
pompe à eau (interrupteur
principal ou interrupteur de
la pompe).
2. Ouvrir les robinets d'eau
chaude dans la cuisine et la
salle d'eau.
3. Ouvrir la soupape élec-
trique de sûreté/de vidange
en
enfonçant le bouton de
commande (position b).
Le ballon d’eau chaude est
désormais vidé directement à
l’extérieur par l’intermédiaire
de la soupape de sûreté/sou-
pape de décharge. Vérifier,
en installant en dessous un
seau adapté, que l’eau conte-
nue dans le ballon parvient
à s’écouler intégralement
(12 litres !).
Pas de recours
en garantie pour des
dommages par le gel !