Product overview
Fig. 1: X-GRILLE modular, example (variant H-F0-
L-A11-xx-AG)
1
Grille core (H-F0)
2
Front frame (L)
3
Fixing (A11)
4
Attachment (AG)
Important notes
Information on the installation manual
This manual enables operating or service personnel
to correctly install the product described below and
to use it safely and efficiently.
It is essential that these individuals read and fully
understand this manual before starting any work.
The basic prerequisite for safe working is to comply
with the safety notes and all instructions in this
manual.
The local regulations for health and safety at work
and general safety regulations also apply.
Correct use
Air terminal devices are used for the ventilation of
internal spaces in industrial and comfort areas. The
air terminal devices are connected to a supply air or
extract air system (by others), which is typically
connected to an air handling unit.
Air terminal devices supply cold or warm air to
rooms (within the stated supply air to room air tem-
perature differences).
Installation, operation and maintenance may have
to meet increased hygiene requirements for certain
areas of application.
Installation in humid rooms, areas with potentially
explosive atmospheres or rooms with dust-laden or
aggressive air has to be assessed beforehand
because it depends on the actual conditions on site.
Qualified staff
Specialist personnel
Specialist personnel are individuals who have suffi-
cient professional or technical training, knowledge
and actual experience to enable them to carry out
their assigned duties, understand any potential haz-
ards related to the work under consideration, and
recognise and avoid any risks involved.
Personal protective equipment
Personal protective equipment must be worn for
any work in order to reduce health or safety haz-
ards to the minimum.
Installation manual
GB/en
Air terminal devices
X-GRILLE modular
TROX GmbH
Heinrich-Trox-Platz
47504 Neukirchen-Vluyn, Ger-
many
Germany
Phone: +49 (0) 2845 2020
+49 (0) 2845 202-265
E-mail: [email protected]
http://www.troxtechnik.com
A00000087558, 03/2022,
©
2021 TROX GmbH
Air terminal devices X-GRILLE modular
1
