C - 2
Notice d’utilisation Déshumidificateur TTK 170 S
Lieux d’utilisation de l’appareil
Cet appareil s’utilise partout où il est nécessaire de disposer
de pièces sèches et pour éviter des pertes économiques
(par exemple à cause de moisissures).
L’appareil s’utilise principalement pour assécher
et déshumidifier:
• les salons, chambres, salles de bains et caves
• les buanderies, résidences secondaires, caravanes,
bateaux
et pour maintenir une hygrométrie réduite dans:
• les entrepôts, archives, laboratoires
• les salles de bains, cabinets de toilette et vestiaires, etc.
Fonctionnement
L’appareil fonctionne selon le principe de la condensation (se
reporter à la figure A, schéma du mode de fonctionnement).
L’air ambiant humide est aspiré par le ventilateur et est ache-
miné vers l’évaporateur et le condensateur disposé à sa suite.
L’évaporateur froid retire la chaleur de l’air ambiant. L’air am-
biant est refroidi jusqu’en dessous du point de rosée et la va-
peur d’eau contenue dans l’air se dépose sous forme de conden-
sat ou de givre sur les lamelles de l’évaporateur.
Dans le condenseur (échangeur de chaleur), l’air déshumidifié
et froid est réchauffé et renvoyé dans la pièce à une tempéra-
ture d’environ 5° au-dessus de la température ambiante.
L’air modifié, plus sec, se mélange à l’air ambiant. Du fait de
la circulation permanente de l’air dans l’appareil, l’humidité
am biante est progressivement réduite au niveau relatif sou-
haité.
En fonction de la température et de l’humidité relative am-
biantes, l’eau de condensation s’écoule dans la cuve à conden-
sat, en continu ou uniquement pendant la phase de dégivrage
périodique, puis descend par le conduit d’écoulement dans le
réservoir de condensat.
Lors que le réservoir de condensat est plein, le témoin de
con trôle correspondant sur le panneau de commande
s’allume et l’appareil s’arrête.
En fonctionnement continu sans surveillance avec raccord
externe pour l’évacuation, l’eau de condensation est évacuée
en continu par un tuyau (cf. § « Fonctionnement continu
avec raccord externe d’évacuation »).
Installation
Pour un fonctionnement optimal, économique et sûr de
l’appareil, il est impératif de respecter les consignes
suivantes:
• Installer l’appareil debout et de manière stable pour
assurer l’écoulement correct de l’eau dans le réservoir
de condensat.
• Installer de préférence l’appareil au milieu de la pièce
pour assurer une circulation optimale de l’air.
• L’appareil doit impérativement se trouver à une distance
minimale de 50 cm des murs.
• Assurez-vous que rien n’empêche la bonne circulation
de l’air au niveau de l’entrée d’air et de l’échappement.
• Ne pas installer l’appareil à proximité des radiateurs
ou de toute autre source de chaleur.
• Fermer la pièce à assécher ou déshumidifier pour
éviter les échanges avec l’atmosphère environnante.
• Eviter de laisser des fenêtres et des portes ouvertes
et limiter les entrées et sorties dans la pièce.
• Si l’appareil est installé dans un environnement
poussiéreux, prendre les mesures d’entretien et de
maintenance adaptées à la situation. Voir le chapitre
« Entretien et maintenance »
Conseils importants pour
le raccordement électrique:
La fiche électrique de l’appareil doit être branchée
conformément à la norme DIN VDE 0100, partie 704,
sur une prise équipée d’un disjoncteur différentiel.
En cas d’installation dans des zones humides telles que les
buanderies, salles de bains ou autre, l’appareil doit être pro-
tégé par un disjoncteur différentiel conformément aux direc-
tives.
Utilisation
Le panneau de commande et le bac collecteur de condensat
sont des éléments importants pour l’utilisation de l’appareil.
Un schéma graphique des éléments de commande importants
est représenté dans la figure C.
Mise en service
Avant toute mise en service et en fonction des besoins liés
au site d’installation, vérifier que les orifices d’aspiration et
d’évacuation sont dégagés et que le filtre d’aspiration est
propre. Si les grilles ou le filtre sont bouchés ou sales, il
est impératif de les nettoyer immédiatement ; cf. chapitre
« Entretien et maintenance».
Conseils importants avant
la mise en service
• Les rallonges doivent avoir une section suffisante.
• Les rallonges doivent être intégralement déroulées
pour l’utilisation!
• Le réservoir de condensat doit être correctement installé.
Si ces conditions ne sont pas respectées, l’appareil
ne fonctionnera pas!
En cas de température ambiante inférieure
à 2 °C et/ou d’humidité relative inférieure à 35 %,
ce type d’appareil ne garantit plus une déshumidi-
fication efficace et économique.
Pour ces conditions particulières, nous vous proposons des
déshumidificateurs spécialement adaptés. N’hésitez pas à
demander des informations précises à nos conseillers.
Mise en service de l’appareil
1. Brancher la fiche électrique sur une prise correctement
protégée (230 V / 50 Hz).
2. Vérifier que le témoin de contrôle du réservoir est éteint.
3. Appuyez sur le bouton marche/arrêt de façon à ce qu’il
soit positionné sur « I ». (Se reporter à la Figure C.8)
4. Pour mettre en marche le déshumidificateur, positionnez
le bouton de réglage sur le niveau de fonctionnement
souhaité (se reporter à la figure D.5).
L’appareil est maintenant en marche et fonctionne selon le ni-
veau de déshumidification souhaité. Pour désactiver l’appareil,
appuyez sur le bouton marche/arrêt de façon à ce qu’il soit po-
sitionné sur « 0 ».
Conseils pour le fonctionnement de l’appareil
• L’appareil fonctionne en mode automatique dès sa mise
en marche, jusqu’à ce que le contacteur à bascule du
réservoir de condensat rempli le désactive.
• Si l’alimentation électrique de l’appareil est coupée pen-
dant le fonctionnement, l’appareil ne se remettra pas au-
tomatiquement en marche lorsque le courant sera rétabli.
• Si l’appareil doit fonctionner en mode permanent avec un
raccord externe pour l’évacuation de l’eau de condensa tion,
lire les instructions complémentaires du § « Fonctionnement
continu avec raccord externe d’évacuation ».
• Pour que le capteur intégré dans l’appareil puisse toujours
déterminer correctement l’humidité ambiante de la pièce,
le ventilateur fonctionne en permanence jusqu’à l’arrêt de
l’appareil.
Conseils pour la première utilisation et
les différents modes de fonctionnement:
Si vous utilisez votre déshumidificateur pour la première fois,
tournez le bouton de réglage jusqu’à la butée sur la position
maximale (figure D.2). Laissez fonctionner l’appareil pendant un
certain temps dans ce mode de fonctionnement. Au début, le
déshumidificateur absorbe d’importantes quantités d’humidité ;
il fonctionne ainsi jusqu’à ce de l’humidité relative ait baissé.
Ensuite, l’appareil absorbe moins d’humidité. Cela ne signifie
pas que le déshumidificateur ne fonctionne pas correctement,
mais uniquement que l’humidité contenue dans l’air a diminué.
Dès que vous ressentez l’effet agréable de l’air plus sec et que
l’odeur désagréable de l’humidité a disparu, vous pouvez uti-
lisez l’appareil selon deux modes de fonctionnement, soit à
commande hygrostatique, soit en mode continu :
La commande hygrostatique continue permet de positionner
le bouton de réglage sur une position quelconque entre Arrêt
et Mode continu, en fonction de vos besoins personnels (figure
D.3). Pour le maintien automatique de l’humidité ambiante ac-
tuelle, diminuez doucement la puissance de déshumidification
(figure D.4) en tournant le bouton de réglage lentement vers la
position Arrêt (figure D.1) et en interrompant ce mouvement
dès que le compresseur se désactive. L’hygrostat intégré mé-
morise l’humidité ambiante souhaitée et active ou désactive
automatiquement l’appareil dès que cette valeur est dépas-
sée, afin de maintenir efficacement le niveau d’humidité défini.
En mode continu, l’appareil déshumidifie l’air continuellement,
indépendamment du taux d’humidité contenu dans l’air. Pour
ce mode de fonctionnement, laissez le bouton de réglage sur
la position maximale destinée au fonctionnement continu (fi-
gure D.2).
Conseils pour un bon rendement
d’assèchement
Le rendement du déshumidificateur dépend exclusivement
de la disposition de la pièce, de la température ambiante,
de l’humidité relative et du respect des consignes du cha-
pitre “Installation”.
Plus la température et l’humidité relative sont élevées, meil-
leur est le rendement du déshumidificateur;
Pour les pièces d’habitation, une humidité relative de 50 à
60 % suffit, tandis que le niveau ne doit pas dépasser 50 %
dans les entrepôts, les archives, etc.
Dégivrage automatique
L’humidité contenue dans l’air ambiant se condense lors du
refroidissement et peut, selon la température et l’humidité
relative de l’air, recouvrir de givre ou de glace les lamelles
du condenseur. Cette pellicule est éliminée automatiquement
par le système de dégivrage de l’appareil.
Le dégivreur automatique à gaz chaud intégré dans l’appareil
démarre si nécessaire un cycle de dégivrage. Pendant cette
phase, la déshumidification est brièvement interrompue.
Réservoir de condensat
De temps en temps, il est nécessaire de vider le réservoir de
condensat de l’appareil. Lorsqu’il est plein, l’appareil s’arrête
et le témoin du réservoir s’allume.
1. Eteignez l’appareil (voir Fig. C.8)
2. Sortez avec précaution le réservoir de condensat
par l’avant de l’appareil.
3. Videz le condensat dans une conduite d’écoulement.
4. Nettoyez le réservoir avec un chiffon propre.
5. Remettez le réservoir en place dans l’appareil.
6. Rallumez l’appareil (voir Fig. C.8)
Fonctionnement continu avec raccord
externe d’évacuation
Un raccord de tuyau se trouve au centre en dessous du bac
(collecteur) à condensats. Il permet le raccordement d’un tuyau
d’eau adapté. A cet effet, retirez en cas de besoin le réservoir
à condensat de l’appareil.
L’eau de condensation peut être évacuée en continu,
par exemple dans un égout situé en contrebas.
Attention : le tuyau doit présenter une pente
suffisante pour que l’eau s’écoule sans problème
du réservoir!
FR
