Tronsmart Sparkle User Manual Download

Page: 28 / 31

技術仕様

構成

EQ オーディオモード

マイク ON/OFF

Quadra LEDモード ON/OFF

ヘッドホンのミュート

ボリューム +/-

LED インジケーター

1
2
3
4

モデル
周波数帯域
インピーダンス
コネクター
感度
入力電力

ドライバー

マイクのインピーダンス
マイクの感度
互換性

寸法

Sparkle
20 - 20000Hz
32Ω
標準的なUSB（サウンドカード付き）
112dB±3dB
30mW Max.
Φ50mm
2.2KΩ
-42±3dB
PlayStation 4/5(PS4/PS5), Switch,
PC/Laptop
188 x 93 x 190mm /
7.4 x 3.66 x 7.48in (L x W x H)

1
2
3
4
5
6

Summary of Contents for Sparkle

Page 1: ...Sparkle Gaming Headset User Manual ...

Page 2: ...CONTENTS 01 04 05 08 09 12 13 16 17 20 21 24 25 28 English Italiano Español Deutsch Français русский 日本語 ...

Page 3: ... sound for immersive gaming experience Quadra RGB Light Eﬀect Decorated with adjustable RGB lighting it highlights an atmosphere of gaming Unrivaled Comfort Premium memory cushions with adjustable headband delivers ultimate comfort and reduces the ambient noise Multifunctional Controls In line volume and mute controls for sound adjustments LED button control to turn on or oﬀ the light to ﬁt your m...

Page 4: ... 4 5 6 Model Frequency response Impedance Connector Sensitivity Input power Driver Microphone impedance Microphone sensitivity Compatibility Dimension Sparkle 20 20000Hz 32Ω Standard USB with sound card 112dB 3dB 30mW Max Φ50mm 2 2KΩ 42 3dB PlayStation 4 5 PS4 PS5 Switch PC Laptop 188 x 93 x 190mm 7 4 x 3 66 x 7 48in L x W x H 1 2 3 4 5 6 02 ...

Page 5: ...such as EQ modes LED lightning or microphone will be ﬁxed once set up TROUBLESHOOTING When using the headset you may encounter the following exceptions such as unidentiﬁed after plugged no sound heard when playing etc Solution The headset cannot be identiﬁed after plugged into the computer Check if it is plugged well or contact well If it is well contacted with colorful LED light on use the comput...

Page 6: ...se or use which is not intended There are no warranties other than that expressly set forth herein This warranty is not transferable Tronsmart is not responsible in any way for damages losses or inconveniences caused by equipment with the User Manual or any additional safety use or warnings included in the product materials Further Tronsmart is not liable for incidental use of this product and any...

Page 7: ...n esperienza di gioco coinvolgente Eﬀetto luce Quadra RGB decorato con illuminazione RGB regolabile mette in risalto l atmosfera di gioco Comfort senza rivali i cuscini in memory premium con archetto regolabile oﬀrono il massimo comfort e riducono il rumore ambientale Controlli multifunzionali controlli di volume e muto in linea per la regolazione del suono Pulsante di controllo LED per accendere ...

Page 8: ...lo Frequenza Impedenza Connettore Sensibilità Potenza di ingresso Driver Impedenza del microfono Sensibilità microfono Compatibilità Dimensioni Sparkle 20 20000Hz 32Ω Standard USB with sound card 112dB 3dB 30mW Max Φ50mm 2 2KΩ 42 3dB PlayStation 4 5 PS4 PS5 Switch PC Laptop 188 x 93 x 190mm 7 4 x 3 66 x 7 48in Lunghezza x Larghezza x Altezza 1 2 3 4 5 6 06 ...

Page 9: ...luminazione LED o microfono verranno ﬁssate una volta conﬁgurate RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Quando si utilizza l auricolare è possibile che si veriﬁchino le seguenti eccezioni ad esempio potrebbe non essere identiﬁcato dopo averlo collegato nessun suono si sente durante la riproduzione ecc Soluzione se l auricolare non può essere identiﬁcato dopo averlo collegato al computer controllare che sia ben ...

Page 10: ... prodotto che è stato utilizzato per uso commerciale noleggio o uso non previsto Non ci sono garanzie diverse da quelle espressamente stabilite nel presente documento Questa garanzia non è trasferibile Tronsmart non è in alcun modo responsabile per danni perdite o inconvenienti causati da apparecchiature con il Manuale dell utente o qualsiasi ulteriore sicurezza uso o avvertenza inclusi nei materi...

Page 11: ...ncia de juego inmersiva Efecto de Luz Quadra RGB Decorado con iluminación RGB ajustable resalta una atmósfera de juego Comodidad incomparable Los cojines con memoria de primera calidad con diadema ajustable brindan la máxima comodidad y reducen el ruido ambiental Controles Multifuncionales Controles de volumen y silencio en línea para ajustes de sonido Control de botón LED para encender o apagar l...

Page 12: ...5 6 Modelo Respuesta Frecuente Impedancia Conector Sensibilidad Potencia de entrada Driver Impedancia del micrófono Sensibilidad del micrófono Compatibilidad Dimensión Sparkle 20 20000Hz 32Ω USB estándar con tarjeta de sonido 112dB 3dB 30mW Max Φ50mm 2 2KΩ 42 3dB PlayStation 4 5 PS4 PS5 Switch PC Laptop 188 x 93 x 190mm 7 4 x 3 66 x 7 48in L x W x H 1 2 3 4 5 6 10 ...

Page 13: ...ando http dn1zn cn cW875 Tenga en cuenta que no admite efectos de sonido personalizables para su dispositivo MAC OS Las funciones como los modos de ecualización iluminación LED o micrófono se arreglarán una vez conﬁguradas SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Al usar el auricular puede encontrar las siguientes excepciones como no identiﬁcarse después de enchufarlo no se escucha ningún sonido durante la reproducc...

Page 14: ...pieza que se encuentre defectuosa debido al defecto del fabricante Esta garantía se extiende solo al uso personal y no se extiende a ningún producto que se haya utilizado para uso comercial alquiler o uso no previsto No existen garantías distintas a las que se establecen expresamente en este documento Esta garantía no es transferible Tronsmart no es responsable de ninguna manera por daños pérdidas...

Page 15: ...beeindruckendes Spielerlebnis Quadra RGB Lichteﬀekt Mit einstellbarer RGB Beleuchtung ausgestattet unterstreicht es eine Spielatmosphäre Konkurenzloser Komfort Premium Memorykissen mit verstellbarem Bügel bieten ultimativen Komfort und reduzieren die Umgebungsgeräusche Multifunktionale Bedienelemente Lautstärke und Stummschaltregler für Klangeinstellungen LED Knopfsteuerung zum Ein oder Ausschalte...

Page 16: ...4 5 6 Modell Frequenz Widerstand Anschluss Empﬁndlichkeit Nennleistung Lautsprechereinheit Mikrofonimpedanz Mikrofonempﬁndlichkeit Kompatibilität Abmessungen Sparkle 20 20000Hz 32Ω Standard USB mit Audiokarte 112dB 3dB 30mW Max Φ50mm 2 2KΩ 42 3dB PlayStation 4 5 PS4 PS5 Switch PC Laptop 188 x 93 x 190mm 7 4 x 3 66 x 7 48in L x W x H 1 2 3 4 5 6 14 ...

Page 17: ...esuchen http dn1zn cn cW875 Bitte beachten Sie dass bestimmte Soundeﬀekte von Ihrem MAC OS Gerät eventuell nicht unterstützt werden Funktionen wie EQ Modi LED Beleuchtung oder Mikrofon werden nach der Einstellung gespeichert FEHLERBEHEBUNG Bei der Verwendung des Headsets können die folgenden Problemen auftreten z B nicht identiﬁziert nach dem Einstecken kein Ton beim Spielen usw Lösung Das Headset...

Page 18: ...ers als defekt erkannt werden Diese Garantie erstreckt sich nur auf den persönlichen Gebrauch und erstreckt sich nicht auf Produkte die für den gewerblichen Gebrauch die Vermietung oder den nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch verwendet wurden Es gibt keine anderen Garantien als die hierin ausdrücklich aufgeführten Diese Garantie ist nicht übertragbar Tronsmart ist in keiner Weise verantwortlich für ...

Page 19: ...périence de jeu immersive Eﬀet de lumière Quadra RGB décoré d un éclairage RGB réglable il met en valeur une atmosphère de jeu Confort inégalé les coussins à mémoire de qualité supérieure avec bandeau réglable oﬀrent un confort ultime et réduisent le bruit ambiant Commandes multifonctionnelles commandes de volume et de sourdine en ligne pour les réglages du son Bouton de commande LED pour allumer ...

Page 20: ...Modèle Fréquence de réponse Impédance Connecteur Sensibilité La puissance d entrée Conducteur Impédance du microphone Sensibilité du microphone Compatibilité Dimension Sparkle 20 20000Hz 32Ω Standard USB with sound card 112dB 3dB 30mW Max Φ50mm 2 2KΩ 42 3dB PlayStation 4 5 PS4 PS5 Switch PC Laptop 188 x 93 x 190mm 7 4 x 3 66 x 7 48in L x W x H 1 2 3 4 5 6 18 ...

Page 21: ...e Audio pour PC Windows uniquement en visitant http dn1zn cn cW875 Veuillez noter qu il ne prend pas en charge les eﬀets sonores personnalisables pour votre appareil MAC OS Les fonctions telles que les modes EQ l éclairage LED ou le microphone seront ﬁxées une fois conﬁgurées DÉPANNAGE Lors de l utilisation du casque vous pouvez rencontrer les exceptions suivantes telles que non identiﬁé après avo...

Page 22: ...outes les pièces jugées défectueuses en raison d un défaut du fabricant Cette garantie s étend uniquement à un usage personnel et ne s étend pas à tout produit qui a été utilisé à des ﬁns commerciales de location ou d utilisation non prévue Il n y a aucune autre garantie que celle expressément énoncée dans les présentes Cette garantie n est pas transférable Tronsmart n est en aucun cas responsable...

Page 23: ...цесс Световой эффект Quadra RGB Украшенный регулируемым RGB освещением он подчеркивает атмосферу игры Непревзойденный комфорт Подушки премиум класса с регулируемым оголовьем обеспечивают максимальный комфорт и снижают окружающий шум Многофункциональные элементы управления Встроенные регуляторы громкости и отключения звука для регулировки звука Светодиодная кнопка управления для включения или выклю...

Page 24: ...ндикатор 1 2 3 4 5 6 Модель Частотная характеристика Импеданс Соединитель Чувствительность Входная мощность привод Сопротивление микрофона Чувствительность микрофона Совместимость Измерение Sparkle 20 20000Hz 32Ω Стандартный USB со звуковой картой 112dB 3dB 30 МВт Макс Φ50 Мм 2 2KΩ 42 3dB PlayStation 4 5 PS4 PS5 Коммутатор ПК ноутбук 188 x 93 x 190 мм 7 4 x 3 66 x 7 48 дюйма Д х Ш х В 1 2 3 4 5 6 ...

Page 25: ...ые звуковые эффекты для вашего устройства MAC OS Такие функции как режимы эквалайзера светодиодная молния или микрофон будут исправлены после настройки ДИАГНОСТИКА При использовании гарнитуры вы можете столкнуться со следующими исключениями такими как неопознанный звук после подключения отсутствие звука при воспроизведении и т д Решение Гарнитура не может быть идентифицирована после подключения к ...

Page 26: ...я на любой продукт который использовался для коммерческого использования аренды или использования которое не предназначено Нет никаких гарантий кроме тех которые прямо изложены в настоящем документе Данная гарантия не подлежит передаче другим лицам Tronsmart никоим образом не несет ответственности за ущерб убытки или неудобства вызванные оборудованием с Руководством пользователя или любыми дополни...

Page 27: ...のドライバーを搭載しバーチャルサラウンドで臨場感あふれるゲーム体験を提供します Quadra RGB Light Eﬀect 調整可能なRGB照明で装飾されゲームの雰囲気を強調します比類のない快適さプレミアムメモリークッションと調整可能なヘッドバンドにより究極の快適性を実現し周囲の騒音を低減します多機能なコントロールサウンド調整用のインラインボリュームおよびミュートコントロール気分に合わせてライトをオンまたはオフにするLEDボタンコントロールが可能です EQボタンコントロールは 3 種類のイコライザーオーディオモードを提供しますマルチプラットフォームに対応 USBコネクターは PlayStation 4 5 Console PS4 PS5 Switch PC Laptopなど対応するすべてのデバイスに最適なサウンドと安定性を提供します位置精度無指向...

Page 28: ... LED インジケーター 1 2 3 4 5 6 モデル周波数帯域インピーダンスコネクター感度入力電力ドライバーマイクのインピーダンスマイクの感度互換性寸法 Sparkle 20 20000Hz 32Ω 標準的なUSB サウンドカード付き 112dB 3dB 30mW Max Φ50mm 2 2KΩ 42 3dB PlayStation 4 5 PS4 PS5 Switch PC Laptop 188 x 93 x 190mm 7 4 x 3 66 x 7 48in L x W x H 1 2 3 4 5 6 26 ...

Page 29: ... ア Windows PC のみをダウンロードできます MAC OSデバイスではカスタマイズできませんのでご注意ください EQモード LEDライトアップマイクなどの機能は一度設定すると固定されます故障診断ヘッドセットを使用していると接続後に未確認の状態になる再生時に音が聞こえないなど以下のような例外が発生することがあります解決方法コンピューターに差し込んだ後ヘッドセットが識別できませんよく差し込まれているかよく接触しているかを確認しますカラフルなLEDライトが点灯しよく接触している場合はコンピュータを使用してデバッグしますコントロールパネルのサウンドとオーディオデバイスを探しますこれをダブルクリックしてオーディオをクリックします Audio Debugging USB Output を選択し OK をクリックしますコンピュータ...

Page 30: ...部品を修理または交換しますこの保証は個人的な使用にのみ適用され商用利用レンタル利用または意図しない使用に使用された製品には適用されません本保証書に明示的に記載されている以外の保証はありません本保証は譲渡できません Tronsmartは取扱説明書や製品資料に記載されている追加の安全性使用方法警告などの機器に起因する損害損失不都合については一切の責任を負いませんさらに Tronsmartは本製品の偶発的な使用については責任を負わずいかなる責任も本製品の購入価格を超えないものとします本保証はお客様に特定の法的権利を与えるものですお客様は都道府県によって異なる他の権利を有する場合があります本保証は以下のものには適用されません事故誤用乱用改造破壊行為などによる損傷不適切または不十分なメンテナンス許可されていない改造や商用利用往復の...

Page 31: ...SHENZHEN GEEKBUY E COMMERCE CO LTD 19th Floor Galaxy World Tower B 1 YaBao Rd LongGang District Shenzhen China Email support tronsmart com 800 270 1082 USA Canada 86 755 23603740 Global ...

Search results

Summary of Contents for Sparkle

Reviews:

Related manuals for Sparkle

Brands by name

Popular brands

Tronsmart Sparkle, User Manual

Search results

Summary of Contents for Sparkle

Reviews:

Related manuals for Sparkle

Brands by name

Popular brands