P12BT Portable Sound System
Ref. nr.: 170.040
INSTRUCTION MANUAL
GEBRUIKSAANWIJZING
GEBRAUCHSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
V1.1
Page 1: ...P12BT Portable Sound System Ref nr 170 040 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS V1 1 ...
Page 2: ...ys seek advice from a specialist Do not force the controls This unit is with speaker inside which can cause magnetic field Keep this unit at least 60cm away from computer or TV If this unit have a built in lead acid rechargeable battery Please recharge the battery every 3 months if you are not going to use the unit for a long period of time Or the battery may be damaged If the battery is damaged p...
Page 3: ... you use the built in MP3 player you must format your USB flash drive to FAT 32 format on the computer then copy the MP3 files on your USB flash drive When reading the USB flash drive MP3 player will play the files in order as they are stored RECHARGEABLE BATTERY This unit can be powered internally using the built in rechargeable battery When AC power is connected CHARGE LED indicator will light r...
Page 4: ... moeten de aanwijzingen waarschuwingen worden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden Gebruik geen schoonmaakspray om de schakelaars te reinigen Restanten van deze spray zorgen ervoor dat smeer en stof ophopen Raadpleeg bij storing te allen tijde een deskundige Gebruik geen overmatige kracht bij het bedienen van het apparaat ...
Page 5: ...volume te verhogen INSTRUCTIE VAN USB SD KAART Als u de USB SD kaart voor het eerst gebruikt moet u deze eerst in de computer formatteren FAT32 Vervolgens kunt u de MP3 bestanden kopiëren naar uw USB SD kaart OPLAADBARE ACCU Dit systeem kan werken via een ingebouwde oplaadbare accu Wanneer een 230Vac spanning is aangesloten zal de CHARGE LED indicator rood worden ten teken dat de accu wordt opgela...
Page 6: ...n Kindern halten Das Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit Reinigungssprays reinigen Diese hinterlassen Rückstände die zu Staub und Fettansammlungen führen Bei Störungen immer einen Fachmann um Rat fragen Das Gerät nur mit sauberen Händen bedienen Das Gerät nicht mit Gewalt bedienen Dieses Gerät kann dazu führen Magnetfeld Halten Sie das Gerät mindestens 60 cm vom Computer oder...
Page 7: ...ON USB SD KARTE Wenn Sie das USB SD Karte zum ersten Mal verwenden müssen Sie zuerst mit den Computer formatieren FAT32 Danach können Sie die MP3 Dateien kopieren zu Ihren USB SD Karte WIEDERAUFLADBARE BATTERIE Dieses System kann auch über eine eingebaute Batterie funktionieren Beim Anschluß einer 220 240Vac Spannung leuchtet die CHARGE LED Anzeige rot als Zeichen daß die Batterie aufgeladen wird ...
Page 8: ...e y encienda repetidamente Esto acorta su tiempo de vida Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños No deje el aparato sin vigilancia No utilice sprays limpiadores para limpiar los interruptores Los residuos de estos sprays producen depósitos de polvo y grasa En caso de mal funcionamiento siempre consulte a un profesional No fuerce los controles Si el aparato se ha caído siempre haga que l...
Page 9: ...idad flash USB en formato FAT 32 en el equipo a continuación copie los archivos MP3 en su unidad flash USB Cuando se lee la unidad flash USB reproductor MP3 reproducirá los archivos en el orden que se almacenan BATERIA RECARGABLE Esta unidad puede ser alimentada internamente usando la batería recargable incorporada Cuando se conecta la alimentación de CA el indicador LED de carga se encenderá La b...
Page 10: ...réglages L appareil contient un haut parleur pouvant engendrer des champs magnétiques Tenez cet appareil à 60 cm au moins d un téléviseur ou ordinateur Cet appareil contient un accumulateur rechargeable au plomb Rechargez le tous les trois mois en cas de non utilisation prolongée de l appareil sinon l accumulateur pourrait être endommagé Si l accumulateur est endommagé remplacez le par un accumula...
Page 11: ...secondes LECTEUR USB Lorsque vous utilisez le lecteur MP3 intégré vous devez formater au format FAT32 sur l ordinateur la clé USB puis copier les fichiers MP3 sur la clé Lors de la lecture depuis la clé le lecteur MP3 lit les fichiers dans l ordre de mémorisation BATTERIE RECHARGEABLE L appareil peut être alimenté par un accumulateur rechargeable Lorsque la tension secteur est branchée la LED CHAR...
Page 12: ... 350W Frequency response 50Hz 20kHz Woofer size inch 12 Wireless microphone 200 175MHz Rated voltage AC 240V 50Hz Battery 12V 4400mAh Li ion Weight per unit 7Kg Dimensions per unit 280 x 340 x 515mm The specifications are typical The actual values can slightly change from one unit to the other Specifications can be changed without prior notice ...
Page 13: ...T Lizenzfrei benutzt werden und in DK für Hörgeschädigte in ES CH PL mit Beschränkungen In DE muß der Endnutzer eine Einzelzuteilung beantragen bei einer örtlich zuständigen Außenstelle der Bundesnetzagentur BNetzA Nicht zu verwenden in UK S IT FR und BE Eingeschränkte Verwendung in den anderen EG Ländern eine Zuteilung muss hier beantragt werden ESPAÑOL Este producto solo puede usarse en Holanda ...
Page 14: ...e Sound System Trade Name MAX Regulatory Requirement EN 60065 2002 A1 2006 A11 2008 A2 2010 A12 2011 EN 301489 1 2011 09 EN 301489 3 2013 08 EN 300422 1 2011 08 EN 300422 2 2011 08 EN 300328 EN 62479 2010 The product meets the requirements stated in Directives 2006 95 and 2004 108 EC and conforms to the above mentioned Declarations Almelo 23 11 2015 Name B Kosters Controller regulations Signature ...
Page 15: ......
Page 16: ...Specifications and design are to change without prior notice www tronios com Copyright 2015 by TRONIOS the Netherlands ...
