Tronios 102.173 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

Ref. nr.: 102.173

INSTRUCTION MANUAL

GEBRUIKSAANWIJZING

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUEL D'INSTRUCTIONS

V1.0

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 102.173

Page 1: ...Ref nr 102 173 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS V1 0 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...1 BEDIENELEMENTEN 11 PHONO BETRIEB 11 BT ANSCHLUSS 12 RCA AUSGANG 12 ESPAÑOL 13 INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE 14 VISIÓN GENERAL 14 OPERACIÓN FONO 14 CONEXIÓN A BT 15 MODO DE SALIDA RCA 15 FRANÇAIS 16 DEBALLAGE 17 VUE GLOBALE DU PRODUIT 17 FONCTIONNEMENT PHONO 17 CONNEXION BT 18 SORTIE RCA 18 TECHNICAL SPECIFICATION TECHNISCHE SPECIFICATIE TECHNISCHE DATEN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SPÉCIFICATIONS TE...

Page 4: ...rom a specialist Do not force the controls This unit is with speaker inside which can cause magnetic field Keep this unit at least 60cm away from computer or TV If this product have a built in lead acid rechargeable battery Please recharge the battery every 3 months if you are not going to use the product for a long period of time Otherwise the battery may be permanently damaged If the battery is ...

Page 5: ...ecord and will stop rotating when it has reached the end of the record Some vinyl records stop before the end or do not stop when the end is reached In this case set Auto stop function to OFF 4 LED indicator 5 Speed function knob Knob to select phono or BT mode Turn the knob to BT for BT mode For phono mode turn the knob to 33 or 45 rpm 6 Power indicator 7 Power volume knob Turn the knob to turn o...

Page 6: ...player Turn the volume control to adjust the volume The volume control of the mobile phone tablet or PC can also affect the total volume Connect your own speaker system to the RCA port of the record player with an RCA 3 5mm audio cable not included NOTE the RCA cables are color coded The red plug cable must be plugged into the red connector on both the record player and external amplifier or speak...

Page 7: ...rden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden Gebruik geen schoonmaakspray om de schakelaars te reinigen Restanten van deze spray zorgen ervoor dat smeer en stof ophopen Raadpleeg bij storing te allen tijde een deskundige Gebruik geen overmatige kracht bij het bedienen van het apparaat Dit apparaat kan magnetisch veld veroorza...

Page 8: ...n niet wanneer het einde is bereikt Zet in dit geval Auto stop UIT de plaat zal NIET automatisch stoppen wanneer deze afgelopen is 4 LED indicator 5 Snelheids functieknop Draaiknop om Phono of BT modus te selecteren Draai de knop naar BT voor BT modus Selecteer voor phono modus de 33 of 45 toeren per minuut 6 Stroomindicator 7 Aan Uit en volumeknop Draai de knop om de platenspeler aan uit te zette...

Page 9: ...t volume te regelen De volumeregeling van de mobiele telefoon tablet of pc kan ook het totale volume beïnvloeden Sluit uw eigen luidsprekersysteem aan op de RCA poort van de platenspeler met een RCA 3 5 mm audiokabel niet meegeleverd OPMERKING de RCA kabels hebben een kleurcode De rode stekkerkabel moet worden aangesloten op de rode aansluiting van zowel de platenspeler als de externe versterker o...

Page 10: ...rät niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit Reinigungssprays reinigen Diese hinterlassen Rückstände die zu Staub und Fettansammlungen führen Bei Störungen immer einen Fachmann um Rat fragen Das Gerät nur mit sauberen Händen bedienen Das Gerät nicht mit Gewalt bedienen Dieses Gerät kann dazu führen Magnetfeld Halten Sie das Gerät mindestens 60 cm vom Computer oder Fernseher Wenn dieses ...

Page 11: ... drehen Sie den Knopf auf 33 oder 45 rpm 6 Netzanzeige 7 Ein Aus und Laustärkeknopf Drehen Sie den Drehknopf um den Plattenspieler ein auszuschalten und die Lautstärke einzustellen 8 Tonarmkopf 9 Plattentellerachse 10 Nadelhalter Wenn der Plattenspieler nicht in Gebrauch ist wird empfohlen die abnehmbare Schutzabdeckung auf die Nadel zu setzen 11 Plattenteller Platzieren Sie eine Schallplatte auf ...

Page 12: ...zustellen Die Lautstärkeregelung des Mobiltelefons Tablets oder PCs kann die Gesamtlautstärke ebenfalls beeinflussen Schließen Sie Ihr eigenes Lautsprechersystem mit einem RCA 3 5 mm Audiokabel nicht im Lieferumfang enthalten an den RCA Anschluss des Plattenspielers an HINWEIS Die Cinchkabel sind farbcodiert Das rote Anschlusskabel muss mit der roten Buchse sowohl am Plattenspieler als auch am ext...

Page 13: ...iños No deje el aparato sin vigilancia No utilice sprays limpiadores para limpiar los interruptores Los residuos de estos sprays producen depósitos de polvo y grasa En caso de mal funcionamiento siempre consulte a un profesional No fuerce los controles Si el aparato se ha caído siempre haga que lo verifique un técnico cualificado antes de encenderlo otra vez NO utilice productos químicos para limp...

Page 14: ...gunos discos de vinilo se detienen antes del final o no se detienen cuando se llega al final En este caso ajuste Auto stop a OFF 4 Indicador LED 5 Mando de RPM función Mando para seleccionar el modo fono o BT Gire el mando a BT para el modo BT Para el modo fono gire el mando a 33 o 45 rpm 6 Indicador de energía 7 Botón de encendido volumen Gire el mando para encender apagar y ajustar el volumen de...

Page 15: ...control de volumen para ajustar el volumen El control de volumen del teléfono móvil la tableta o el PC también puede afectar al volumen total Conecta tu propio sistema de altavoces al puerto RCA del tocadiscos con un cable de audio RCA 3 5mm no incluido NOTA los cables RCA están codificados por colores El cable de enchufe rojo debe conectarse en el conector rojo tanto del tocadiscos como del ampli...

Page 16: ... contient un haut parleur pouvant engendrer des champs magnétiques Tenez cet appareil à 60 cm au moins d un téléviseur ou ordinateur Si le produit comprend un accumulateur intégré plomb acide rechargez l accumulateur tous les 3 mois en cas de non utilisation prolongée de l appareil Sinon l accumulateur pourrait être endommagé de manière permanente Si l accumulateur est endommagé remplacez le par u...

Page 17: ... pour le mode BT Pour le mode phono tournez le bouton sur 33 ou 45 tours minute 6 LED d alimentation 7 Bouton de puissance volume Tournez le bouton pour allumer éteindre et régler le volume du tourne disque 8 Tête de bras de lecture 9 Axe de plateau 10 Cellule Lorsque la platine disque n est pas utilisée il est recommandé de placer la protection amovible sur l aiguille 11 Plateau Placez votre disq...

Page 18: ...nde de volume pour régler le volume Le contrôle du volume du téléphone portable de la tablette ou du PC peut également affecter le volume total Connectez votre propre système de haut parleurs au port RCA du tourne disque avec un câble audio RCA 3 5 mm non inclus REMARQUE les câbles RCA sont codés par couleur Le câble à fiche rouge doit être branché dans la prise rouge du tourne disque et de l ampl...

Page 19: ...e specifications are typical The actual values can slightly change from one unit to the other Specifications can be changed without prior notice The products referred to in this manual conform to the European Community Directives to which they are subject Low Voltage LVD 2014 35 EU Electromagnetic Compatibility EMC 2014 30 EU Restriction of Hazardous Substances RoHS 2011 65 EU ...

Page 20: ...Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2021 by Tronios The Netherlands ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 102.173

Brand: Partner Pages: 2

Brand: Winmate Pages: 60

Brand: Quadro Pages: 42

Brand: i-joy Pages: 64

Brand: Samsung Pages: 182

Brand: Clas Ohlson Pages: 16

Brand: Clas Ohlson Pages: 52

Brand: MiTAC Pages: 33

Brand: ION Pages: 8

Brand: Krüger & Matz Pages: 76

Brand: RCA Pages: 26

Brand: Archos Pages: 18

Brand: Archos Pages: 35

Brand: 3Q Pages: 49

Brand: SAILPROOF Pages: 8

Brand: Cedar Pages: 21

Brand: Quer Pages: 36

Brand: ICON Pages: 25

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands