6
P
Instruções para utilização
Por favor ler atentamente as instruções, antes de colocar o
aparelho em funcionamento.
Antes de utilizar o alimentador automático
1. Abrir o compartimento das pilhas no fundo do alimentador e
inserir 4 pilhas AA
2. Ligar o alimentador no botão (ON/OFF) que se encontra ao
lado do compartimento das pilhas e colocá-lo numa superfície
plana no interior. O mostrador digital ficará agora ligado.
3. Abrir a tampa no topo, pressionando as duas pequenas pegas
juntas. De seguida levantar a tampa.
4. Agora encher os compartimentos 1 até ao 4 com alimento,
dependendo da quantidade de refeições que pretende. Deve ter
sempre em atenção, que o alimento não pode ficar mais alto do
que o rebordo do compartimento. Se o animal for receber uma
refeição imediatamente após preparar o alimentador, poderá
também encher o compartimento 5. Este compartimento ficará
imediatamente acessível para o animal, assim que o alimenta-
dor for ativado.
5. Colocar a tampa novamente no topo.
6. Rodar a tampa na direcção oposta aos ponteiros do relógio,
até atingir o travão, para assim armar o mecanismo de mola
interno.
Programação do alimentador automático
1. Com os botões Hr (programa as horas de 0 - 23) e Min (progra-
ma os minutos de 0 - 59) pode agora programar a hora a que o
alimentador automático irá libertar uma refeição.
2. Se não pressionar mais nada, o alimentador automático irá
guardar a hora que programou após 5 segundos.
3. Pressionando os botões H/S irá iniciar uma refeição imediata.
Isto não irá afectar as refeições já programadas.
4. Por favor ter em atenção, que o alimentador não tem um siste-
ma de refrigeração para o alimento. Só deve utilizar alimento
que possa aguentar o tempo programado à temperatura ambi-
ente sem se deteriorar.
5. Após ativar o alimentador, pressionar o botão RST para que o
alimentador possa recomeçar os intervalos das refeições previa-
mente programados
Habituar o seu animal ao alimentador
Para convencer animais tímidos a aceitarem o alimentador deve
colocar alguns snacks no compartimento do alimento e permitir
que o animal as coma sem activar o alimentador. Assim, o
animal irá associar o alimentador automático a uma experiência
positiva.
Limpeza
1. Para limpar o alimentador, deve primeiro retirar a tampa como
descrito anteriormente.
2. Agora pode rodar o disco rotativo com os compartimentos, no
sentido oposto aos ponteiros do relógio e retirar os comparti-
mentos para os limpar à mão ou na máquina da louça.
3. O alimentador em si pode ser limpo com um pano humedecido.
4. Ao colocar os compartimentos novamente no alimentador deve
assegurar que as setas no disco rotativo e no alimentador estão
alinhadas. Por fim, colocar novamente a tampa como descrito
anteriormente.
e
Manual de instrucciones
Por favor, lea este manual de instrucciones antes de utilizar este
aparato y guárdelo en un lugar seguro.
Antes de utilizar el dispensador automático de
alimentos
1. Abra el compartimento de las pilas en la parte inferior e inserte
cuatro pilas AA
2. Ponga el interruptor principal junto al compartimento de las pi-
las en la posición ON y coloque el dispensador en una superficie
plana en el interior. La pantalla se iluminará.
3. Abra la tapa de la parte superior presionando las dos pequeñas
asas. A continuación, levante la tapa.
4. Ahora llene los cuencos del 1 al 4 con comida, dependiendo del
número de comidas que desee que se liberen. Tenga cuidado de
no llenar los cuencos por encima de sus bordes. Si su mascota
va a recibir una comida inmediatamente después de preparar el
dispensador, también puede llenar el cuenco 5. Este cuenco será
inmediatamente accesible para la mascota después de que el
dispensador se enrolle.
5. Vuelva a colocar la tapa en la parte superior.
6. Ahora gire la tapa en sentido contrario a las agujas del reloj
hasta el tope para dar cuerda al mecanismo de resorte interno.
Programación del dispensador
1. Con los botones Hr (ajusta las horas de 0 a 23) y Min (ajusta los
minutos de 0 a 59) puede elegir ahora el momento en que el
dispensador automático de alimentos libera un cuenco.
2. Si no pulsa nada más, el dispensador automático de alimento
guardará el tiempo que haya ajustado después de 5 segundos.
3. Si pulsa el botón H/S, se libera una alimentación manual. Esto
no afecta al intervalo de alimentación establecido.
4. Tenga en cuenta que este dispensador de alimentos no posee
ningún mecanismo de refrigeración. Por lo tanto, llene el dis-
pensador sólo con alimento que no se estropee a temperatura
ambiente hasta el momento en que su mascota lo coma.
5. Después de dar cuerda al dispensador, pulse el botón RST para
que el dispensador reinicie el intervalo de alimentación previa-
mente establecido.
Cómo familiarizar a su mascota con el dispensa-
dor automático de comida
Para conseguir que las mascotas que se asustan fácilmente
acepten el dispensador de comida, coloque algunas golosinas
en el cuenco y permita que su mascota coma del dispensador
sin activarlo. Así, su mascota aprenderá a asociar el dispensador
con experiencias positivas.
Limpieza
1. Para limpiar el dispensador, primero retire la parte superior
como se ha descrito anteriormente.
2. Ahora puede girar el disco giratorio con los cuencos en sentido
contrario a las agujas del reloj y retirar los cuencos para limpiar-
los, ya sea a mano o en el lavavajillas.
3. El propio dispensador puede limpiarse con una toalla húmeda.
4. Cuando vuelva a colocar los cuencos en el dispensador, asegúre-
se de que las marcas de flecha del disco giratorio y del dispen-
sador estén alineadas. A continuación, cierre la parte superior
como se ha descrito anteriormente.
