background image

First film cut to size and stick

premier film couper à la taille et le bâton

eerste film op maat gesneden en stok

zuerst Folie

zuschneiden

und aufkleben

schneiden mit Cuttermesser,

siehe Markierungen auf Bauteilen

Vorsicht! Verletzungsgefahr

cut with knife, caution

couper avec un couteau, la prudence

gesneden met mes, voorzichtigheid

E

D2

B2

C2

C2

B1

A4

C3

B3

C

D

H1

9x E1

E7

E8

G1

G3

F2

F2

G4

G2

Summary of Contents for Minitrix 66318

Page 1: ...Bausatz Werkstattanbau Mannheim 66319...

Page 2: ...kit for experienced model builders and collectors This model has points edges and delicate details due to the scale prototypical and or functional elements of the design Tools such as a sharp modeler...

Page 3: ...lage Utiliser cet effet une colle uni verselle usuelle Pour am liorer la solidit du collage des fen tres vous pouvez poncer l g rement la surface de collage des fen tres Dit eerst lezen a u b voordat...

Page 4: ...A1 A2 A3 A4 A5 B1 B2 B3 E1 G1 G3 G2 G4 G5 G6 E3 E2 E9 E4 E10 E5 E6 E7 E8 Packungsinhalt Package Contents Contenu de l emballage Inhoud van de verpakking...

Page 5: ...F3 F8 F5 F7 F1 F4 I1 I2 H1 J1 J2 J2 J3 J4 J5 J6 F2 F9 F9 C1 C2 C3 C4 F9 D1 D2 F6 Packungsinhalt Package Contents Contenu de l emballage Inhoud van de verpakking...

Page 6: ...ouse 3 install s roundhouse 3 afgewikkeld roundhouse A B F7 J6 J5 E5 C1 C1 C1 C1 C1 C1 A2 A3 A1 F1 J4 E4 First film cut to size and stick premier film couper la taille et le b ton eerste film op maat...

Page 7: ...schneiden mit Cuttermesser cut with knife caution C D H1 9x E1 E7 E8 G1 G3 F2 F2 G4 G2...

Page 8: ...te film op maat gesneden en stok zuerst Folie zuschneiden und aufkleben schneiden mit Cuttermesser siehe Markierungen auf Bauteilen Vorsicht Verletzungsgefahr cut with knife caution couper avec un cou...

Page 9: ...en und aufkleben F G G5 E6 E6 E6 G1 G3 G2 G4 F4 F5 F6 F9 F9 F9 D2 C4 C4 C4 D1 F3 E2 I2 I2 F8 J1 J2 J3 E3 F8 J2 First film cut to size and stick premier film couper la taille et le b ton eerste film op...

Page 10: ...H I J1 I1 A5 A5 4x E1 4x E1 4x E1 4x E1 7x E1 2x G6 2x G6 2x E1 2x 0 2x E1 E10 E1 vorsichtig knicken cautious wrinkles prudent rides voorzichtig rimpels 4x E1 4x E1 1x G6 E10 G6 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0...

Page 11: ...J Trix 66318...

Page 12: ...66319 2x Trix 66318 6 settled roundhouse 6 install s roundhouse 6 afgewikkeld roundhouse wie f r 3 st ndigen Lokschuppen A J Unterschied 3 settled roundhouse A J difference 3 install s roundhouse A J...

Page 13: ...annheim 2x Trix 66319 schneiden mit Cuttermesser siehe Markierungen auf Bauteilen Vorsicht Verletzungsgefahr cut with knife caution couper avec un couteau la prudence gesneden met mes voorzichtigheid...

Page 14: ...C1 C1 C1 C1 C1 C1 A1 A2 A3 A3 F1 F1 E4 J4 F7 E5 J6 J5 C1 A1 A2 First film cut to size and stick premier film couper la taille et le b ton eerste film op maat gesneden en stok zuerst Folie zuschneiden...

Page 15: ...C D G1 G3 G2 G4 7x E1 8x E1 E7 E8 F2 F2 F2 H1 H1...

Page 16: ...A4 A5 B1 B2 B3 D2 D1 I1 I2 F3 cut with knife caution couper avec un couteau la prudence gesneden met mes voorzichtigheid schneiden mit Cuttermesser siehe Markierungen auf Bauteilen Vorsicht Verletzun...

Page 17: ...and stick premier film couper la taille et le b ton eerste film op maat gesneden en stok zuerst Folie zuschneiden und aufkleben vorsichtig knicken cautious wrinkles B3 B1 A4 B2 C2 C2 D1 F8 F8 J1 J2 J2...

Page 18: ...oorzichtig rimpels 4x E10 4x E10 4x E10 4x E10 7x E10 A5 I1 I1 2x E10 2x E10 E10 11x G6 F9 zuerst Folie zuschneiden und aufkleben G5 E6 E6 F9 2 Bausatz wie f r 3 st ndigen Lokschuppen A J Unterschiede...

Page 19: ...J K 3x Trix 66318 E9 E6 F9 F6...

Page 20: ...261056 0616 Sm1Lf nderungen vorbehalten Gebr M rklin Cie GmbH Gebr M rklin Cie GmbH Stuttgarter Str 55 57 73033 G ppingen Germany www maerklin com...

Reviews: