Trix 22609 Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 36

Trix 22609 Manual Download Page 1

Modell der EP 3/6

22609

D GB

F

USA

NL

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 22609

Page 1: ...Modell der EP 3 6 22609 D GB F USA NL...

Page 2: ...2...

Page 3: ...operation 26 Service and maintenance 28 Spare Parts 34 Sommaire Page Informations concernant la locomotive r elle 5 Remarques importantes sur la s curit 16 Information importante 16 Mode multiprotoco...

Page 4: ...berlebte die E 36 02 und kann heute im Bayerischen Eisenbahn Muse um BEM in N rdlingen bewundert werden Information about the Prototype The route Salzburg Freilassing Berchtesgaden was also part of t...

Page 5: ...mani re sensible et elles finirent par tre r form es entre 1941 et 1943 La E 36 02 transform e par la suite en chasse neige a surv cu et peut aujourd hui tre admir e au mus e bavarois du chemin de fer...

Page 6: ...der beiliegenden Garantieurkunde Entsorgung www maerklin com en imprint html Der volle Funktionsumfang ist nur unter Trix Systems DCC und unter mfx verf gbar Eingebaute fahrtrichtungsabh ngige Stirnb...

Page 7: ...f den konventionellen Gleichstrombetrieb verzichtet werden CV 29 Bit 2 0 mfx Protokoll Adressierung Keine Adresse erforderlich jeder Decoder erh lt eine einmalige und eindeutige Kennung UID Der Decode...

Page 8: ...Hauptgleis PoM ist nur bei den in der CV Tabelle gekennzeichneten CV m glich PoM muss von Ihrer Zentrale unterst tzt werden siehe Bedienungsanleitung ihres Ger tes Die Defaulteinstellungen Werkseinste...

Page 9: ...5 Spitzensignal F hrerstand 2 aus 6 f0 f6 f0 f6 Ger usch Pfeife kurz Funktion 7 Funktion f7 Funktion f7 Spitzensignal F hrerstand 1 aus 8 f0 f8 f0 f8 Ger usch Bahnhofsansage Funktion f9 Funktion f9 Ge...

Page 10: ...rer Teil CV 29 Bit 5 1 192 18 Erweiterte Adresse unterer Teil CV 29 Bit 5 1 128 19 Traktionsadresse 0 255 0 21 PoM Funktionen F1 F8 bei Traktion 0 255 0 22 PoM Funktionen F9 F15 und Licht bei Traktion...

Page 11: ...active in analog operation can be done under mfx and DCC Safety Notes This locomotive is only to be used with the operating system it is designed for Analog max 15 volts DC digital max 22 volts AC Th...

Page 12: ...equired each decoder is given a one time unique identifier UID The decoder automatically registers itself on a Central Station or a Mobile Station with its UID Name set at the factory 20104 KBayStsBPr...

Page 13: ...those CVs marked in the CV table PoM must be supported by your central controller see the instructions for your controller The default settings factory settings can be produced repeatedly 14 or 28 12...

Page 14: ...s Engineer s Cab 2 off 6 f0 f6 f0 f6 Sound effect Short whistle blast Function 7 Function f7 Function f7 Headlights Engineer s Cab 1 off 8 f0 f8 f0 f8 Sound effect Station announcements Function f9 Fu...

Page 15: ...nalog operation 0 255 1 14 PoM Functions F9 F15 and lights in analog operation 0 255 1 17 Extended address upper part CV 29 Bit 5 1 192 18 Extended address lower part CV 29 Bit 5 1 128 19 Multiple Uni...

Page 16: ...garantie contractuelle conform ment au certificat de garantie ci joint Elimination www maerklin com en imprint html L int gralit des fonctions est disponible uniquement en exploitation Trix Systems DC...

Page 17: ...faut alors renoncer l exploitation conventionnelle en cou rant continu CV 29 Bit 2 0 Protocole mfx Adressage Aucune adresse n est n cessaire le d codeur re oit tou tefois une identification unique et...

Page 18: ...t pour les CV signal es dans le tableau des CV La PoM doit tre prise en charge par votre centrale voir la notice d utilisation de votre appareil Les param trages par d faut param trages usine peuvent...

Page 19: ...n f5 Fanal cabine de conduite 2 teint 6 f0 f6 f0 f6 Bruitage sifflet court Fonction 7 Fonction f7 Fonction f7 Fanal cabine de conduite 1 teint 8 f0 f8 f0 f8 Bruitage Annonce en gare Fonction f9 Foncti...

Page 20: ...CV 29 Bit 5 1 192 18 Adresse tendue partie inf rieure CV 29 Bit 5 1 128 19 Adresse traction 0 255 0 21 PoM Fonctions F1 F8 pour traction 0 255 0 22 PoM Fonctions F9 F15 et clairage traction 0 255 0 2...

Page 21: ...uncties is alleen mogelijk met Trix Systems DCC of met mfx bedrijf Ingebouwde rijrichtingsafhankelijke frontverlichting is in het digitaalsysteem schakelbaar Minimale te berijden radius 360 mm Multipr...

Page 22: ...es is niet nodig elke decoder heeft een nmalig en nduidig kenmerk UID De decoder meldt zich vanzelf aan bij het Central Station of Mobile Station met zijn UID Naam af de fabriek 20104 KBayStsB Program...

Page 23: ...in de CV tabel gemerkte CV PoM moet door uw centrale ondersteund worden zie de gebruiksaanwijzing van uw centrale De default instellingen fabrieksinstelling kunnen weer hersteld worden 14 resp 28 126...

Page 24: ...5 Functie f5 Frontsein cabine 2 uit 6 f0 f6 f0 f6 Geluid fluit kort Functie 7 Functie f7 Functie f7 Frontsein cabine 1 uit 8 f0 f8 f0 f8 Geluid stationsomroep Functie f9 Functie f9 Geluid conducteurfl...

Page 25: ...cties F1 F8 in analoogbedrijf 0 255 1 14 PoM functies F9 F15 en licht in analoogbedrijf 0 255 1 17 Uitgebreld adres bovenste gedeelte CV 29 Bit 5 1 192 18 Uitgebreld adres onderste gedeelte CV 29 Bit...

Page 26: ...ses d erreurs potentielles Avec le g n rateur fumig ne Le g n rateur fumig ne ne peut pas tre rempli de liquide fumig ne au del de la moiti du tube Aucune bulle d air ne peut se trouver dans le g n ra...

Page 27: ...27 1 2 3...

Page 28: ...28 2 1...

Page 29: ...29 1 1 2 2...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31 40h...

Page 32: ...32 1 1 1 1 2 3...

Page 33: ...33...

Page 34: ...34 Details der Darstellung k nnen von dem Modell abweichen 1 2 3 15 18 17 17 17 17 12 10 4 4 6 6 8 20 16 14 18 12 19 17 17 13 11 9 5 4 4 5 7 3 5 6 6 21 17 17 1...

Page 35: ...n Opmerking enkele delen worden alleen kleurloos of in een andere kleur aangeboden Delen die niet in de in de lijst voorkomen kunnen alleen via een reparatie in het M rklin service centrum hersteld ve...

Page 36: ...t legal requirements regarding electro magnetic compatibility this item may be used in the USA only after separate certification for FCC compliance and an adjustment if necessary Use in the USA withou...

Reviews:

No comments