manualshive.com logo in svg

Triumph Nord EXIT Galaxy, User Manual

Share
Download
Triumph Nord EXIT Galaxy User Manual Download Page 1

Galaxy

ER ZIJN TWEE PERSONEN VEREIST
VOOR DE MONTAGE. NEGEREN VAN
DEZE INSTRUCTIES KAN LEIDEN TOT
ERNSTIG LETSEL EN/OF SCHADE
AAN BEZITTINGEN 

ES SIND ZWEI PERSONEN
ERFORDERLICH FÜR DIE MONTAGE.
EIN MISSACHTEN DIESER WARNUNG
KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN
UND/ODER SACHSCHÄDEN FÜHREN.

User manual

Gebrauchsanweisung

Gebruikshandleiding

Руководство пользователя

Настенная баскетбольная система

 

Руководство пользователя 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! 

  

ДЛЯ СБОРКИ ТРЕБУЮТСЯ ДВА 

СПОСОБНЫХ ВЗРОСЛЫХ 

ЧЕЛОВЕКА. НЕВЫПОЛНЕНИЕ 

ЭТОГО ТРЕБОВАНИЯ МОЖЕТ 

ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ 

ТРАВМАМ И/ИЛИ УЩЕРБУ 

СОБСТВЕННОСТИ. 

В

Н

И

М

АН

И

Е!

О

П

АСНОСТЬ

 

У

Д

У

ШЕН

И

Я

мелкие

 

детали

С

б

орку

 

дол

ж

ны

 

осу

щ

ествл

я

т

ь

 

взрослые

со

х

ран

яй

те

 

руково

д

ство

 для 

пос

л

е

д

у

ющ

е

г

о

 

испо

л

ьзовани

я

Summary of Contents for EXIT Galaxy

Page 1: ...DEZE INSTRUCTIES KAN LEIDEN TOT ERNSTIG LETSEL EN OF SCHADE AAN BEZITTINGEN ES SIND ZWEI PERSONEN ERFORDERLICH F R DIE MONTAGE EIN MISSACHTEN DIESER WARNUNG KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN UND ODER SACH...

Page 2: ...2 Galaxy...

Page 3: ...3 4 14 24 34 44 English Deutsch Nederlands Galaxy...

Page 4: ...e also continuously test our production runs and periodically have independent tests performed again as a further check Only products which live up to the highest EXIT Toys standard are marked with an...

Page 5: ...mended for this operation Seat the pole sections properly if applicable Failure to do so could allow the pole sections to separate during play and or transport of the system Climate corrosion or misus...

Page 6: ...ngs and hanging cables and or in a place protected from wind Instructions for use in play Read the instructions below before using this product Not adhering to these safety instructions may lead to se...

Page 7: ...d to reduce the risks of accident or injury Serious injuries are very likely if the system is not fitted maintained and used correctly If you use a ladder for assembly solution not recommended for ass...

Page 8: ...s list 2 Part Nr Description D2 M8 Washer 15 M10 Plastic Washer 4 16 M12 Washer 6 D8 M12 Plastic Washer 4 C4 M12 Locknut 5 C3 M10 Locknut 3 C2 M8 Locknut 8 G1 M8 Spring Washer 4 A22 M12X225 Bolt 2 A26...

Page 9: ...w 4 A25 M8X80 Steel Bolt 2 Hex Key 1 19 Blackboard 1 20 Rim 1 48 Dunk Rim flexible 21 Net 1 Enclosed are the current specifications and product features available at time of printing however changes m...

Page 10: ...M8 spring washers G1 four M8 washers D2 four M8 locknuts C2 assembly to blackboard 19 DUNK RIM 48 Attach the Backboard Bracket 10 and Dunk Rim 48 with four M8X50mm Bolts A5 four M8 Spring Washers G1 f...

Page 11: ...the middle adjustment pole 45 1 A25 2 Then assemble washers spring washers and nuts Install the wall mount frame 38 with four M8 washers D2 and four M8X60mm wooden screws A24 Note Make sure all the b...

Page 12: ...5 The owner of the EXIT Toys Galaxy System is only entitled to the warranty by presenting the product for inspection at a EXIT Toys dealer It should be handed to the EXIT Toys dealer accompanied by th...

Page 13: ...13 Notes Notizen Notities Notes Galaxy...

Page 14: ...lbst st ndig unsere Produktionsabl ufe und lassen diese als weitere Kontrolle regelm ig durch unabh ngige Stellen berpr fen Nur Produk te die den h chsten EXIT Toys Standards gerecht werden werden mit...

Page 15: ...dass zwei 2 f hige Erwachsene diese T tigkeit ausf hren Die einzelnen stangenteile richtig zusammenf gen falls anwendbar Andernfalls k nnen sich die stangenteile beim spielbetrieb und oder w hrend des...

Page 16: ...on pers nlichen Gegenst nden freih ngenden Kabeln und oder an einem windgesch tzten Ort aufbewahrt werden Gebrauchshinweise w hrend des spiels Lesen Sie die unten aufgef hrten Hinweise bevor Sie das P...

Page 17: ...nstalliert gewartet und verwendet wurde Wenn Sie bei der Montage eine Leiter verwenden nicht empfohlen seien Sie besonders vorsichtig berpr fen Sie regelm ig den Sockel um sich davon zu berzeugen dass...

Page 18: ...M10 Kunststoff Unterlegscheibe 4 16 M12 Unterlegscheibe 6 D8 M12 Kunststoff Unterlegscheibe 4 C4 M12 Sicherungsmutter 5 C3 M10 Sicherungsmutter 3 C2 M8 Sicherungsmutter 8 G1 M8 Federscheibe 4 A22 M12...

Page 19: ...chraube 2 Innensechskantschraubenschl ssel 1 19 Korbbrett 1 20 Rand 1 48 Dunk Rand 21 Netz 1 Hierin aufgef hrt sind die Spezifikation und Produkteigenschaften wie sie zum Zeitpunkt des Drucks g ltig w...

Page 20: ...halter 10 am Dunk Ring 48 verwenden Sie vier M8X50 mm Schrauben A5 vier M8 Federringe G1 vier M8 Unterlegscheiben D2 das Zusammengebaute an dem Zielbrett 19 1 Befestigen Sie den oberen Tr ger 7 am Tr...

Page 21: ...lterung 38 befestigen mit M8X80 mm Stahl schrauben A25 2 Dann montieren Sie Unterlegscheiben Federringen und Muttern Montieren Sie die Wandhalterung 38 mit vier M8 Unterlegscheiben D2 und vier M8X60 m...

Page 22: ...laxy Systems kann nur Anspruch auf die Garantie erheben indem er das Produkt dem EXIT Toys H ndler zur Begutachtung zur Verf gung stellt Hierzu muss dem EXIT Toys H ndler der original Kaufquittung ber...

Page 23: ...23 Notes Notizen Notities Notes Galaxy...

Page 24: ...d controles uit tijdens de productie en we laten regelmatig nieuwe onafhankelijke tests uitvoeren als extra controle Enkel de producten die voldoen aan de strengste normen van EXIT Toys krijgen het EX...

Page 25: ...iden herbiciden of zouten zijn allemaal belangrijk Het toezicht van een volwassene tijdens het aanpassen van de hoogte is aanbevolen NIET AAN DE RING HANGEN De meeste blessures worden veroorzaakt door...

Page 26: ...ijdens spel Lees de waarschuwingen hieronder voordat u hier product gaat gebruiken Het niet naleven van de veiligheidsvoorschriften kan leiden tot ernstige fysieke of materi le schade Bij gebruik door...

Page 27: ...r een re ele kans op het ontstaan van ernstige verwondingen Indien u een trap gebruikt bij de montage een oplossing die voor de montage van dit frame wordt afgeraden ga dan voorzichtig te werk Door kl...

Page 28: ...2 Ond Nr Omschrijving D2 M8 Sluitring 15 M10 Plastic Sluitring 4 16 M12 Sluitring 6 D8 M12 Plastic Sluitring 4 C4 M12 Borgmoer 5 C3 M10 Borgmoer 3 C2 M8 Borgmoer 8 G1 M8 Veerring 4 A22 M12X225 Bout 2...

Page 29: ...4 A25 M8X80 Stalen bout 2 Binnenzeskant sleutel 1 19 Bord 1 20 Ring 1 48 Dunk Ring 21 Net 1 Bijgevoegd zijn de actuele specificaties en producteigenschappen op het moment van printen De apparatuur bes...

Page 30: ...M8 veerringen G1 vier M8 sluitringen D2 vier M8 borgmoeren C2 montage aan het zwarte bord 19 DUNK RING 48 Bevestig de bordsteun 10 aan de Dunk Ring 48 met vier M8X50mm bouten A5 vier M8 veerringen G1...

Page 31: ...45 1 Eerst moet het frame voor wandmontage 38 vast worden gemaakt met M8X80mm stalen bouten A25 2 Bevestig nu de ringen veerringen en moeren Bevestig het frame voor wand montage 38 met vier M8 sluitri...

Page 32: ...en 5 De eigenaar van het EXIT Galaxy systeem kan slechts aanspraak maken op de garan tie door het product ter inspectie aan te bieden bij een EXIT Toys dealer Hierbij dient de originele aankoopnota aa...

Page 33: ...33 Notes Notizen Notities Notes Galaxy...

Page 34: ...34 1 0 EXIT Galaxy EXIT Toys EXIT info exittoys com www exittoys com EXIT Toys Galaxy...

Page 35: ...35 1 98 2 Phillips 2 3 2 4 Galaxy...

Page 36: ...36 3 3 05 Galaxy...

Page 37: ...37 EXIT Galaxy Galaxy...

Page 38: ...38 1 70 1 39 1 10 1 11 4 44 1 45 1 46 1 D2 15 4 16 6 D8 4 C4 5 C3 3 C2 8 G1 4 A22 2 A26 1 A4 4 A5 4 A11 2 A16 1 A19 2 M8 M10 M12 M12 M12 M10 M8 M8 M12X225 M12X225 M8X40 M8X50 M10X60 M10X115 M12X65 44...

Page 39: ...39 H1 4 A24 4 A25 2 1 19 1 20 1 48 21 1 M8X46 M8X60 M8X80 3 Galaxy...

Page 40: ...M8X46 H1 19 11 M8X40 A4 M8 C2 19 20 19 10 20 M8X50 A5 M8 G1 M8 D2 M8 C2 48 19 10 20 M8X50 A5 M8 G1 M8 D2 M8 C2 39 10 M10X115 A16 M10 C3 1 7 11 M10X60 A11 M10 15 M10 C3 19 2 70 7 39 M12X225 A26 M12 16...

Page 41: ...41 8 9 10 11 12 38 7 M12X65 A19 M12 D8 M12 C4 38 42 M12X225 A22 M12 16 M12 C4 1 44 45 2 46 45 1 38 M8X80 A25 2 38 M8X60 A24 M8 D2 A B 1 2 EXIT Galaxy Galaxy...

Page 42: ...42 1 EXIT Galaxy 2 1 2 3 4 EXIT Toys 5 EXIT Galaxy EXIT Toys 6 EXIT Toys 1 7 8 9 EXIT Galaxy EXIT Toys 10 Galaxy...

Page 43: ...43 Galaxy Notes Notizen Notities...

Page 44: ...44 7 2 42 2 38 1 39 1 70 1 10 1 11 4 44 1 45 1 46 1 Galaxy...

Page 45: ...45 D2 M8 15 M10 4 16 M12 4 C4 M12 5 C3 M10 3 C2 M8 8 G1 M8 4 A22 M12X225 2 A26 M12X225 1 A4 M8X40 4 A5 M8X50 4 A11 M10X60 2 A16 M10X115 1 A19 M12X65 2 Galaxy 4 D8 M12 4...

Page 46: ...46 H1 M8X46 4 A24 M8X60 4 A25 M8X80 2 1 19 1 20 1 48 1 21 1 Galaxy...

Page 47: ...ad power lines within 20 foot 7m radius of system location Stellen Sie sicher es gibt keine Hochspannungs leitungen im Umkreis von 7m des Systems Zorg ervoor dat er geen hoogspanningskabels binnen een...

Page 48: ...48 2 A25 H1 Galaxy...

Page 49: ...49 3 A4 C2 19 11 Galaxy...

Page 50: ...and ducking rim 48 with four M8X50mm Bolts A5 four M8 Spring Washers G1 four M8 Washers D2 to Blackboard 19 10 19 48 A5 G1 D2 Attach the Backboard Bracket 10 with the Ring 20 with four M8X40mm Bolts...

Page 51: ...51 5 39 10 A16 C3 Galaxy...

Page 52: ...52 6 7 70 C4 15 16 16 A11 C3 A26 11 Galaxy...

Page 53: ...53 7 A22 42 C4 16 16 10 Galaxy...

Page 54: ...54 8 A19 D8 A19 D8 C4 38 7 Galaxy...

Page 55: ...55 9 38 A22 16 C4 42 16 Galaxy...

Page 56: ...56 10 44 45 46 Galaxy...

Page 57: ...LY FAILURE TO FOLLOW THIS WARNING COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND OR PROPERTY DAMAGE ES SIND ZWEI PERSONEN ERFORDERLICH F R DIE MONTAGE EIN MISSACHTEN DIESER WARNUNG KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN U...

Page 58: ...58 12 A B2 Galaxy...

Page 59: ...ketballkorb ist nun montiert und bereit zum Gebrauch EN Congratulations Your EXIT Galaxy Basketball hoop is now fully assembled put to gether NL Gefeliciteerd Uw EXIT Galaxy Basketball systeem is gemo...

Page 60: ...Galaxy Dutch Toys Group Fabriekstraat 17e P O Box 369 7000 AJ Doetinchem info exittoys com www exittoys com EXIT Dutch Toys Group info triumph tree com www triumphnord ru 7 495 259 24 04 Galaxy...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands