TriStar KP-6182 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 22

background image

KP – 6182

KP - 6242

Kookplaat - Réchaud Electrique – Kochplatte - Cooking Plate

Fornello Elettrico - Cocina Eléctrica - Placa Eléctrica

1
2
3
...
»

Summary of Contents for KP-6182

Page 1: ...KP 6182 KP 6242 Kookplaat Réchaud Electrique Kochplatte Cooking Plate Fornello Elettrico Cocina Eléctrica Placa Eléctrica ...

Page 2: ...erde dienst Trek de stekker uit het stopcontact voor u het toestel reinigt Reparaties dienen te worden uitgevoerd door een vakbekwame gekwalificeerde dienst Gebruik het toestel niet buiten en berg het op in een droge plaats Gebruik geen accessoires die niet door de fabrikant aanbevolen werden Dit kan gevaarlijk zijn voor de gebruiker en bovendien het toestel beschadigen Trek nooit aan het snoer om...

Page 3: ...dt Gelieve het toestel bij problemen naar deze dienst terug te brengen GEBRUIK Let erop dat de op het typeschildje aangegeven netspanning overeenstemt met de netspanning van uw installatie Plaats uw toestel op een droog en stabiel oppervlak dichtbij een stopcontact Let erop dat de schakelaar zich op de Uit positie bevindt MIN naar boven Steek de stekker in het stopcontact Voor het gebruik verwarmt...

Page 4: ... jamais votre appareil sans surveillance lorsque celui ci est en marche Ne le laissez ni à la portée des enfants ni à la portée de personnes non responsables Vérifiez de temps en temps si le cordon n est pas endommagé N utilisez pas votre appareil si le cordon ou l appareil lui même est endommagé de quelle que façon que ce soit Utilisez l appareil uniquement pour des usages domestiques et de la ma...

Page 5: ...r le feu pourrait se déclarer Débranchez l appareil lorsqu il n est pas en utilisation surtout s il ne comporte pas d interrupteur ON OFF Les préparations à l huile ou à la graisse peuvent s enflammer si elles sont surchauffées Soyez donc extrêmement prudent Lors de l utilisation en dessous d une hotte veillez à respecter la distance minimale conseillée par le fabricant de celle ci Veillez alors à...

Page 6: ...ou d un chiffon doux Ne nettoyez jamais votre appareil à l aide de produits abrasifs car cela abîmerait le revêtement N immergez pas l appareil dans l eau ou tout autre liquide WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung ehe Sie Ihr Gerät benutzen Kontrollieren Sie ob die Netzspannung mit der auf dem Gerät vermerkten Spannung übereinstimmt ehe Sie das Gerät benutze...

Page 7: ...ollständig erkaltet ist ehe Sie es reinigen oder wegräumen Achten Sie darauf dass die Anschlussleitung nicht mit den heißen Teilen des Gerätes in Kontakt kommt Während des Gebrauchs können zugängliche Teile des Gerätes eine sehr hohe Temperatur erreichen Berühren Sie diese Teile nicht während des Gebrauchs sondern betätigen Sie nur die Regelknöpfe Achten Sie darauf dass die heißen Teile nicht mit ...

Page 8: ...Energie Schalten Sie die Kochplatten ein indem Sie den Schalter nach rechts drehen Kochplatten sind nur zum Erhitzen bzw Kochen von Speisen bestimmt und dürfen daher nur mit aufgesetztem Kochgeschirr benutzt werden Die Platte heizt aus Konstruktionsgründen nach dem Abschalten nach Diese Hitze kann zum Warmhalten benutzt werden Nach Gebrauch den Temperaturregler auf MIN stellen und das Gerät vom St...

Page 9: ...d the cord around the appliance and do not bend it Stand the appliance on a table or flat surface Make sure the appliance has cooled down before cleaning and storing it Make sure the cord never comes into contact with the hot parts of the appliance The temperature of the accessible surfaces may be very high when the appliance is in use Never touch those surfaces during use and only handle the butt...

Page 10: ...fore you can use the appliance To do this set the controls to the maximum setting and leave switched on for approximately 10 minutes Smoke will develop make sure that the room is ventilated Switch off the cooking plates and allow to cool down completely The cooking plates are now ready for use Always use flat bottomed saucepans which make good contact with the cooking plates The saucepan bases sho...

Page 11: ...lire l apparecchio Non usare l apparecchio all aperto dopo l uso riporlo in un luogo asciutto Non utilizzare accessori non consigliati dal fabbricante Può essere pericoloso per l utente e danneggiare l apparecchio Non tirare il cavo per spostare l apparecchio Assicurarsi che il cavo elettrico non si impigli per evitare una caduta dell apparecchio Non avvolgere il cavo intorno all apparecchio e non...

Page 12: ...resente sulle piastre Si svilupperà del fumo se del caso ventilare il locale Spegnere poi l apparecchio e lasciarlo raffreddare completamente le piastre sono ora pronte all uso Utilizzare solo pentole e padelle con doppio fondo concepite appositamente per i fornelli elettrici Per un miglior rendimento le pentole dovrebbero essere della stessa dimensione delle piastre Per riscaldare le piastre gira...

Page 13: ...vicio cualificado competente La clavija eléctrica debe ser desenchufada antes de limpiar el aparato Cualquier reparación debe ser realizada por un servicio técnico cualificado Procure no utilizar el aparato en el exterior y colóquelo en un sitio seco No utilice accesorios no recomendados por el fabricante ello puede entrañar un riesgo para el usuario y puede dañar el aparato No mueva nunca el apar...

Page 14: ...a de tierra Antes de la primera utilización deje calentar el aparato durante 10 minutos posición 3 a fin de fijar el barniz de protección de las placas y darles su máxima resistencia El aparato no debe nunca ponerse en marcha sin cacerolas o sartenes sobre las placas Corre Vd el riesgo de estropearlas Utilice solamente cacerolas o sartenes con doble fondo previstas para placas eléctricas Su diámet...

Page 15: ...do por técnicos competentes O aparelho ao ser limpo tem de ter o cabo de alimentação retirado da tomada fornecedora da corrente eléctrica Todas as reparações têm de ser feitas em serviços técnicos habilitados i e do fabricante do importador ou por pessoas credenciadas O aparelho não deve ser utilizado fora de casa e deve ser guardado em locais secos Use sempre os acessórios recomendados pelo fabri...

Page 16: ...LIZACÃO Verifique que a s corrente corresponde á indicada no aparelho Ligue o aparelho a uma tomada com terra Atenção Nunca toque nas placas eléctricas depois de as ligar pois ficam quentes Antes da primeira utilização deve ligar o aparelho durante 10 minutos na posição 3 afim de fixar o verniz de protecção das placas e torna las mais resistentes Utilize apenas tachos ou panelas com fundo duplo co...

Page 17: ... modell KP 6182 KP 6242 Artikelnummer 802 163 164 Studera bruksanvisningen noggrant innan produkten används Modell KP 6182 Modell KP 6242 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Kontrollera innan du nätansluter kokhällen att nätspänningsmatningen överensstämmer med hällens märkspänning Lämna aldrig kokhällen obevakad när den används Håll kokhällen utom räckhåll för barn ...

Page 18: ... kabeln och linda inte upp den runt kokhällen Placera kokhällen på ett bord eller annat plant och stabilt underlag Låt kokhällen kallna före rengöring och innan den ställs undan för förvaring Se noga till att nätkabeln inte kommer i kontakt med kokhällens heta ytor Kokhällens ytor blir mycket heta under användning Undvik att komma i kontakt med dessa ytor Hantera kokhällen endast med reglagen Se n...

Page 19: ...kkärlen bör helst ha samma diameter som kokplattorna Ställ in önskad temperatur med hjälp av vridreglagen På grund av kokhällens konstruktion är kokplattorna varma även en period efter det att hällen stängts av Denna restvärme kan användas för att hålla maten varm en kort stund efter av stängning Efter användning ställ in reglagen på MIN läget och låt kokhällen kallna RENGÖRING Koppla loss kokhäll...

Page 20: ...its électroménager et électronique Ce symbole sur article mode d emploi et boite vous indique ce recyclage Les matières de cet article sont appropriées pour recyclage Par le recyclage des appareils ou de ses matières premières vous contribuez à la protection de notre environnement Renseignez vous auprès les autorités locales pour cet endroit de rassemblement Hinweise zum Umweltschutz Dieses Produk...

Page 21: ...aggio di apparecchi elettrici ed elettronici I materiali sono riutilizzabili in conformità alla loro marcatura Con il riutilizzo il ricupero dei materiali oppure altre forme del ricupero di apparecchi vecchi si contribuisce in modo importante alla tutela del nostro ambiente Richiedete all amministrazione comunale i dati relativi al punto di smaltimento competente Indicações para a protecção ambien...

Page 22: ... se pueden reutilizar según su clasificación Al reutilizar los aparatos antiguos ya sea de forma material o de cualquier otra forma contribuye de manera importante a la protección de nuestro medio ambiente Infórmese en su ayuntamiento sobre los puntos de eliminación de residuos correspondientes Värna om miljön Får ej slängas bland hushållssopor Denna produkt innehåller elektriska eller elektronisk...

Reviews:

No comments

Related manuals for KP-6182

Brand: Smeg Pages: 96

Brand: Parkinson Cowan Pages: 28

Brand: Morris Pages: 40

Infusion-100 Induction

Brand: Rangemaster Pages: 40

Brand: Glen Pages: 2

Brand: Parkinson Cowan Pages: 48

Classica C92IPBL9-1

Brand: Smeg Pages: 56

Brand: M-system Pages: 60

Brand: Orbegozo Pages: 34

Brand: Creda Pages: 26

Brand: Omcan Pages: 16

Brand: Summit Pages: 13

Brand: Virtus Pages: 95

Brand: Soba Pages: 28

Supreme Deluxe 1100 Induction G5

Brand: Stanley Pages: 36

CEM304 Care and use

Brand: Thermador Pages: 16

Brand: Steba Pages: 24

Brand: Prestige Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands