KM – 2270
Page 1: ...KM 2270...
Page 2: ...et een vochtige doek schoonmaken en de deksel met warm water spoelen De motor eenheid alleen met een vochtige doek reinigen BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Bij het gebruik van elektrische apparate...
Page 3: ...ndroit sec 3 Nettoyez le bol moudre l aide d un chiffon humide et rincez le couvercle avec de l eau chaude Ne nettoyez l unit du moteur qu avec un chiffon humide AVERTISSEMENTS En utilisant cet appare...
Page 4: ...igen wischen Sie es nur mit einem feuchten Tuch ab WICHTIGE HINWEISE Bei Benutzung von elektrischer Ger ten M ssen Sicherheitshinweise einschliesslich folgender immer beachtet werden 1 Alle Anweisunge...
Page 5: ...Bean Reservoir with damp cloth and rinse Top Lid with warm water Never wash the motor unit To clean it wipe it with a damp cloth IMPORTANTSAFEGUARDS When using electrical appliances basic safety preca...
Page 6: ...medo por el dep sito de granos de caf y enjuague la tapa superior con agua templada No lave nunca la unidad del motor Para limpiarla p sele un pa o h medo PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice apara...
Page 7: ...Limpe o reservat rio dos gr os de caf com um pano h mido e lave a tampa com gua quente Nunca lave a unidade do motor Para a limpar fa a o com um pano h mido INDICA ES DE SEGURAN A IMPORTANTES Quando...
Page 8: ...YCZ CE BEZPIECZE STWA Podczas u ywania urz dzenia elektrycznego zawsze nale y przestrzega podstawowych zasada bezpiecze stwa w cznie z nast puj cymi 34 Przed przyst pieniem do obs ugi urz dzenia nale...
Page 9: ...bol on appliance instruction manual and packaging puts your attention to this important issue The materials used in this appliance can be recycled By recycling used domestic appliances you contribute...
