KA-5009
Page 1: ...KA 5009...
Page 2: ...maar dient het gerepareerd te worden door een gekwalificeerd technicus om gevaar te vermijden Alleen de oorspronkelijke onderdelen mogen gebruikt worden Een beschadigd snoer of stekker moet vervangen...
Page 3: ...erhitten te voorkomen Verbied het om licht ontvlambare stoffen te roosteren o Gebruik 10A voor het elektrische apparaat Aanwijzingen ter bescherming van het milieu Dit product mag aan het einde van zi...
Page 4: ...ppareil la prise et le c ble au cas ou ils seraient endommag s Seules des parties de remplacement originales peuvent tre utilis es Si la prise ou de c ble d alimentation serait endommag il doit tre re...
Page 5: ...couvrez pas l appareil lorsqu il est en fonctionnement pour viter les risques de surchauffe Interdire de faire griller la moindre substance o Veuillez utiliser un quipement lectrique sup rieur 10 A Re...
Page 6: ...en um Gefahrensituationen zu vermeiden Es d rfen nur Originalteile verwendet werden Besch digte Kabel oder Stecker m ssen von einem authorisierten Techniker ersetzt werden um Gefahrensituationen zu ve...
Page 7: ...Der Stromkreis des Ger ts muss mit wenigstens 10A abgesichert sein Hinweise zum Umweltschutz Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht ber den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden sonde...
Page 8: ...used A damaged cord or plug must be replaced by an authorized technician to avoid a hazard Do not repair the device yourself Keep the device and the cable away from heat direct sunlight moisture sharp...
Page 9: ...of the environment This appliance should not be put into the domestic garbage at the end of its useful life but must be disposed of at a central point for recycling of electric and electronic domestic...
Page 10: ...usato ma l apparecchio deve essere riparato da un tecnico qualificato in modo da evitare un qualsiasi pericolo Devono essere usate solo pezzi di ricambio originali Un filo o una spina danneggiata devo...
Page 11: ...l contatto con sostanze infiammabili o Si prega di utilizzare equipaggiamento elettrico a 10 ampere Avvertenza per la tutela dell ambiente Come indicato dal simbolo riportato sul prodotto sulle istruz...
Page 12: ...ara evitar cualquier tipo peligro No repare el aparato usted mismo Mantenga el aparato y el cable alejados de fuentes de calor de la luz directa del sol de la humedad de bordes afilados y semejantes N...
Page 13: ...vez finalizada su vida til sino que debe depositarse en un punto de recogida selectiva para el reciclaje de aparatos el ctricos y electr nicos tal como advierte el s mbolo que aparece en el producto e...
Page 14: ...ados devem ser substitu dos por um t cnico autorizado para evitar mais perigos N o tente reparar o aparelho sozinho Mantenha o aparelho e o cabo longe do calor da luz directa do sol da humidade de ext...
Page 15: ...no final da sua vida til tendo de ser colocado num ponto de recolha selectiva para reciclagem de aparelhos el ctricos e electr nicos O s mbolo apresentado no produto o manual de instru es ou a embalag...
Page 16: ...rrezervni dijelovi O te eni kabel mora zamijeniti ovla teni tehni ar kako biste izbjegli svaku opasnost Nemojte sami popravljati ure aj Ure aj i kabel uvajte podalje od topline izravnog sun evog svje...
Page 17: ...NJ JE E o Grija se ne smije spojiti na fiksni priklju ak o Nemojte pokrivati ure aj za vrijeme rada kako biste izbjegli rizike od pregrijavanja Zabranjeno grijanje lako zapaljivih tvari o Koristite e...
Page 18: ...I N NI I P PO OD DA AT TK KI I Model Specifikacije Napetost Mere cm Sprejemanje mo i W Te a neto bruto kg KA 5009 2 grelna elementa 220 240V 50Hz 31 x 10 5 x 40 400 800 1 0 1 3 N NA AV VO OD DI IL LO...
