TriStar 322/511 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 21

background image

KA-5028

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 322/511

Page 1: ...KA 5028 ...

Page 2: ...hermostaat 4 Controlelampje 5 Luchtuitlaatrooster F 1 Sélecteur de fonctions 2 Bouton d oscillation 3 Thermostat 4 Témoin lumineux 5 Grille de sortie d air D 1 Lüfterschalter 2 Oszillationsknopf 3 Thermostat 4 Kontrollleuchte 5 Luftauslassgitter ...

Page 3: ...tato 4 Testigo luminoso 5 Salida de aire P 1 Comutador 2 Botão de oscilação 3 Termostato 4 Sinalizador 5 Grelha de saída do ar I 1 Selettore 2 Pulsante di oscillazione 3 Termostato 4 Spia luminosa 5 Griglia di uscita d aria PL 1 Pokrętło wyboru funkcji 2 Włącznik ruchu wahadłowego 3 Termostat 4 Lampka kontrolna 5 Wylot powietrza ...

Page 4: ...ruik het toestel niet buiten en berg het op in een droge plaats Gebruik geen accessoires die niet door de fabrikant werden meegeleverd Dit kan gevaarlijk zijn voor de gebruiker en het toestel beschadigen Trek nooit aan het snoer om het toestel te verplaatsen Zorg dat het elektriciteitssnoer nergens kan achterhaken en daardoor de val van het toestel veroorzaken Draai het snoer niet rond het toestel...

Page 5: ...illatiefunctie Dit toestel is eveneens met een oscillatiefunctie uitgerust Druk op de oscillatieknop om de functie aan te schakelen Druk opnieuw op deze knop om de functie uit te schakelen BEVEILIGING TEGEN OVERVERHITTING EN OMKANTELING Uw toestel is met een veiligheidssysteem uitgerust dat uw toestel uitschakelt wanneer het omkantelt Indien uw toestel valt schakel het uit Controleer op evt bescha...

Page 6: ...es mains mouillées Veillez à ne pas utiliser l appareil à l extérieur et entreposez le dans un endroit sec Ne pas utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant cela peut présenter un danger pour l utilisateur et risque d endommager l appareil Ne déplacez jamais l appareil en tirant sur le câble Veillez à ce que le cordon d alimentation ne puisse être accidentellement accroché et ce afi...

Page 7: ...ier que la régulation thermostatique s effectue correctement Pendant les temps de chauffe ce voyant sera allumé puis s éteindra lorsque la température réglée est atteinte Oscillation Cet appareil possède également une fonction d oscillation Pour activer cette fonction appuyez sur le bouton d oscillation Pour la désactiver appuyez à nouveau sur ce bouton SYSTEMES DE SECURITE Votre appareil est muni...

Page 8: ...tir un fonctionnement convenable de votre appareil Renseignements pour la protection de l environnement Ce produit ne devrait pas être mis dans les déchets ménager à la fin de son existence mais doit être remis à une point de ralliement pour des produits électroménager et électronique Ce symbole sur article mode d emploi et boite vous indique ce recyclage Les matières de cet article sont approprié...

Page 9: ...Den Netzstecker niemals mit feuchten Händen ziehen Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es an einem trockenen Platz auf Benutzen Sie nur Zubehör welches vom Lieferanten empfohlen wurde Anderes Zubehör stellt eine Gefahr für den Benutzer dar und das Gerät könnte dadurch beschädigt werden Ziehen Sie niemals an der Anschlussleitung um das Gerät zu bewegen Achten Sie darauf dass nic...

Page 10: ...lierung des Thermostates nachzuschauen Während das Gerät aufheizt leuchtet die Kontrollleuchte Sobald die gewünschte Temperatur erreicht ist geht diese Leuchte aus Oszillation Dieses Gerät hat zusätzlich eine Oszillationsfunktion Drücken Sie den Oszillationsknopf nieder um die Oszillation anzuschalten Drücken Sie erneut auf den Oszillationsknopf um die Oszillation auszuschalten ÜBERHITZUNGSSCHUTZ ...

Page 11: ...am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden Das Symbol auf dem Produkt der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder verwertbar Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung o...

Page 12: ...ttempt to remove the plug from the wall socket with wet hands Never use the appliance outside and always place it in a dry environment Never use accessories that are not recommended by the producer They could constitute a danger to the user and risk to damage the appliance Never move the appliance by pulling the cord Make sure the cord cannot get caught in any way Do not wind the cord around the a...

Page 13: ... appliance also has an oscillation function To switch the function on press the oscillation switch To stop it press the oscillation switch again SAFETY DEVICES Your appliance is fitted with a safety device tip over switch situated on the bottom of the appliance that disconnects your appliance when it is tilted or tipped If your appliance falls switch it off replace it correctly and switch it on ag...

Page 14: ...non sta funzionando Non staccare la spina con le mani bagnate Non usare l apparecchio all aperto e sistemarlo in un posto asciutto Non utilizzare accessori se non quelli consigliati dal fabbricante l utilizzo di accessori diversi potrebbe essere pericoloso per l utente ed inoltre potrebbe danneggiare l apparecchio Non tirare il cavo per spostare l apparecchio Assicurarsi che il cavo elettrico non ...

Page 15: ...ta Oscillazione L apparecchio possiede anche una funzione di oscillazione Per attivarla premere il pulsante di oscillazione Per disattivarla premere nuovamente su quel pulsante SISTEMI DI SICUREZZA L apparecchio è provvisto di una sicurezza che lo ferma quando si rovescia Se l apparecchio cade per terra spegnerlo risistemarlo correttamente e riaccenderlo L apparecchio è dotato di una sicurezza ter...

Page 16: ...l aparato con las manos mojadas Procure no utilizar el aparato en el exterior y colóquelo en un sitio seco No utilice accesorios no recomendados por el fabricante ello puede entrañar un riesgo para el usuario y puede dañar el aparato No mueva nunca el aparato estirando del cable Procure que el cable no se enganche en algún saliente a fin de evitar posibles caídas del mismo Evite enrollar el cable ...

Page 17: ...o dicho testigo luminoso se quedará encendido y después se apagará una vez alcanzada la temperatura regulada Oscilación Así mismo este aparato posee un dispositivo de oscilación Para ponerlo en funcionamiento pulse el botón de oscilación Para pararlo pulse el botón de oscilación de nuevo MECANISMOS DE SEGURIDAD El aparato esta previsto con un mecanismo de seguridad que desconecta su aparato cuando...

Page 18: ...molhadas O aparelho não deve ser utilizado fora de casa e deve ser guardado em locais secos Use sempre acessórios recomendados pelo fabricante para evitar avarias no aparelho ou acidentes Não retire o cabo de alimentação da tomada puxando pelo mesmo pois danifica o aparelho e pode provocar a queda do aparelho Verifique se o cabo não se encontra preso em alguma coisa Nunca enrole o cabo à volta do ...

Page 19: ...acende se para conservar a temperatura escolhida para a divisão Oscilação Este aparelho possuí uma função de oscilação Pressione o botão de oscilação para obter a oscilação Pressione o botão de oscilação de novo para cessar a oscilação SISTEMAS DE SEGURANÇA O aparelho tem incorporado um sistema de segurança que o desliga da corrente em determinadas situações como seja a de queda Nestes casos retir...

Page 20: ...lkie usterki urządzenia lub jego akcesoriów wynikające z wad materiału lub produkcyjnych będą usuwane nieodpłatnie drogą naprawy lub wymiany Usługi gwarancyjne nie pociągają za sobą rozszerzenia czasu obowiązywania gwarancji ani praw do nowej gwarancji Dowodem gwarancji jest dowód zakupu Bez posiadania dowodu zakupu nieodpłatna wymiana bądź naprawa są niemożliwe Aby złożyć reklamację w ramach gwar...

Page 21: ...arecchi elettrici ed elettronici I materiali sono riutilizzabili in conformità alla loro marcatura Con il riutilizzo il ricupero dei materiali oppure altre forme del ricupero di apparecchi vecchi si contribuisce in modo importante alla tutela del nostro ambiente Richiedete all amministrazione comunale i dati relativi al punto di smaltimento competente Indicações para a protecção ambiental Este pro...

Reviews:

No comments

Related manuals for 322/511

Brand: ABI Attachments Pages: 20

Brand: CALEFFI Pages: 9

Brand: WARMOS Pages: 2

Brand: Firefly Pages: 4

Brand: Takagi Pages: 64

Brand: COLORATO Pages: 7

FLORES C CH E - MOUNTING

Brand: RADSON Pages: 4

PTH38PSS, PTH38PCP, PTH38PGM

Brand: Napoleon Pages: 15

Brand: Protemp Pages: 30

Brand: GASLAND chef Pages: 60

Brand: Nibe Pages: 56

Fillcontrol Auto Compact

Brand: Reflex Pages: 17

Brand: Dosch&Amand Pages: 14

XCT 7 40VC009-048F-7G-QEE

Brand: Carrier Pages: 28

IGUANA CIRCO Wall

Brand: Jaga Pages: 2

Brand: Ochsner Pages: 48

Ephoca HPAC 2.0

Brand: Innova Pages: 40

Brand: Heatcraft Refrigeration Products Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands