Tripp Lite U203-004-R User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 28

background image

Tripp Lite World Headquarters

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
(773) 869-1234, www.tripplite.com

User’s Manual

USB Bus-Powered Hub (4 port)

Model #: U203-004-R

NOTE: Follow these installation and operating procedures to ensure correct
performance and to prevent damage to this unit or to its connected devices.

Copyright © 2001 Tripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their
respective owners. Technical specifications are subject to change without notice.

1
2
3
...
»

Summary of Contents for U203-004-R

Page 1: ... port Model U203 004 R NOTE Follow these installation and operating procedures to ensure correct performance and to prevent damage to this unit or to its connected devices Copyright 2001 Tripp Lite All rights reserved All trademarks are the property of their respective owners Technical specifications are subject to change without notice ...

Page 2: ...equired powered by PC l Per port overcurrent detection and protection l Per port power ready overcurrent LED indicators l A real Plug Play and Hot plugged device LED Definition Port 1 4 LEDs Green A lit LED indicates that the port is ready for use or in operation If an overcurrent condition occurs the port will immediately shut down and the LED will turn off The port will reset when the hub is dis...

Page 3: ...is one You can however connect this hub to any self powered hub to increase the number of ports Overcurrent An unlit port LED indicates a problem has been detected and the port has been deactivated Disconnect the device connected to the Port The Port will unlock only when the HUB is shut down and restarted Try reconnecting the device If the port LED turns off again have the device checked B Connec...

Page 4: ...ommunications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures reorient or relocate the receiving antenna increase ...

Page 5: ...gligence or misapplication or has been altered or modified in any way EXCEPT AS PROVIDED HEREIN TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Some states do not permit limitation or exclusion of implied warranties therefore the aforesaid limitation s or exclusion s may not apply to the purchaser EXCEPT AS PROVIDED ABO...

Page 6: ...4 R REMARQUE Suivez ces procédures d installation et d utilisation pour garantir le fonctionnement correct et écarter tout risque de dommage à cette unité ou à ses dispositifs connectés Copyright 2001 Tripp Lite Tous droits réservés Toutes les marques de commerce sont la propriété de leur détenteur respectif Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans préavis 6 ...

Page 7: ...dinateur l Détection et protection contre les surintensités à chaque port l Voyants d alimentation et de surintensité à chaque port l Appareil véritablement prêt à l emploi et qui se branche à chaud Définition des voyants Voyants des ports 1 à 4 verts Un voyant allumé indique que le port est prêt à l emploi ou actuellement utilisé En présence d une surintensité le port se ferme immédiatement et le...

Page 8: ...ancher un autre concentrateur sur celui ci Vous pouvez toutefois brancher ce concentrateur sur tout concentrateur auto alimenté pour augmenter le nombre de ports Surintensité Un voyant de port éteint indique qu un problème a été détecté et que le port a été désactivé Débranchez le périphérique branché sur le port Le port se déverrouille uniquement lorsque le concentrateur est arrêté puis redémarré...

Page 9: ...ontre les interférences d une installation résidentielle Ce matériel produit utilise et peut rayonner une énergie haute fréquence et s il n est pas installé et utilisé conformément au manuel d instructions il risque de causer des interférences au niveau des communications radio Toutefois il n est pas garanti que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière Si ce matéri...

Page 10: ...scriptif succinct du problème et d un justificatif de la date et du lieu d achat Cette garantie ne s applique pas au matériel qui a été endommagé suite à un accident un acte de négligence ou une application impropre ou qui a été altéré ou modifié d une quelconque manière SAUF INDICATION CONTRAIRE EN CECI TRIPP LITE N EMET AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE Y COMPRIS GARANTIES DE QUALITE COMMERCIAL...

Page 11: ...NOTA Siga estos procedimientos de instalación y operación para asegurar el funcionamiento apropiado y prevenir daños a esta unidad o a los equipos conectados a la misma Derechos de autor 2001 Tripp Lite Reservados todos los derechos Todas las marcas registradas pertenecen a sus propietarios respectivos Las especificaciones técnicas están sujetas a cambios sin previos aviso 11 ...

Page 12: ...do por la PC l Detección y protección contra sobrevoltaje para cada puerto l Indicadores LED de disponibilidad y sobrevoltaje para cada puerto l Un verdadero dispositivo Plug Play y de conexión en funcionamiento Definición de los LED Puerto 1 4 LED verde Un LED encendido indica que el puerto está listo para usarse o que está en operación Si ocurre una condición de sobrevoltaje el puerto y el LED i...

Page 13: ... embargo se puede conectar este centro a cualquier centro autoenergizado para aumentar el número de puertos Sobrevoltaje Un LED de puerto apagado indica que se ha detectado un problema y que el puerto se ha desactivado Desconecte el dispositivo conectado en el puerto El puerto se desembragará únicamente cuando el centro se apague y se vuelva a encender Trate de reconectar el dispositivo Si el LED ...

Page 14: ... se instala y usa de acuerdo con el manual de instrucciones puede causar interferencia con las comunicaciones de radio Sin embargo no hay garantía de que tal interferencia no ocurrirá en una instalación particular Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo se recomienda al usuario que trate de corr...

Page 15: ...do por accidente negligencia o aplicación no apropiada o que ha sido alterado o modificado de alguna manera EXCEPTO COMO SE ESTIPULA EN ESTA GARANTÍA TRIPP LITE NO OFRECE GARANTÍAS EXPRESAS NI IMPLÍCITAS INCLUSIVE GARANTÍAS DE COMERCIALIZADIÓN E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Algunos estados no permiten la limitación o la exclusión de garantías implícitas por lo tanto la s limitación es o ...

Page 16: ...ummer U203 004 R HINWEIS Beachten Sie diese Installations und Betriebsverfahren um eine ordnungsgemäße Leistung zu gewährleisten und eine Beschädigung dieser Einheit oder der an sie angeschlossenen Geräte zu verhindern Copyright 2001 Tripp Lite Alle Rechte vorbehalten Alle Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer Änderungen an technischen Daten vorbehalten 16 ...

Page 17: ... Portspezifische r Überstromfeststellung und ûschutz l Portspezifische LED Anzeigen für Einschaltbereitschaft Überstromzustand l Ein echtes Plug and Play und äHot Pluggable Gerät LED Definitionen LED Anzeigen für Ports 1 4 grün Eine LED leuchtet wenn der Port entweder einsatzbereit oder in Betrieb ist Wenn ein Überstromzustand eintritt wird der Port sofort deaktiviert und die LED Anzeige erlischt ...

Page 18: ...hließen Zur Erhöhung der Portanzahl kann dieses Hub jedoch mit einem eigenständigen Hub verbunden werden Überstrom Wenn die LED Anzeige eines Ports nicht leuchtet bedeutet dies dass eine Störung vorliegt und der Port deaktiviert wurde Trennen Sie das an den Port angeschlossene Gerät ab Der Port wird nur dann wieder freigegeben wenn das Hub ausgeschaltet und erneut gestartet wird Schließen Sie das ...

Page 19: ...iese Grenzwerte bieten angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen im privaten Sektor Dieses Gerät erzeugt Funkfrequenzen und strahlt diese u U aus Wenn es nicht entsprechend der Anleitung installiert und eingesetzt wird können Störungen im Funkverkehr verursacht werden Die Unterdrückung von Störungen in bestimmten Installationen kann jedoch nicht bewährleistet werden Wenn dieses Gerät schädlich...

Page 20: ...P LITE oder ein autorisiertes TRIPP LITE Kundendienstzentrum zurückgeschickt werden Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Geräte die durch Unfall Nachlässigkeit oder fehlerhaften Gebrauch beschädigt oder auf jegliche Weise verändert oder modifiziert wurden MIT AUSNAHME DER IN DIESEM DOKUMENT BESCHRIEBENEN GEWÄHRLEISTUNGEN LEISTET TRIPP LITE KEINERLEI AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEI...

Page 21: ... U203 004 R NOTA Seguir estes procedimentos de instalação e de operação para garantir um correto desempenho e prevenir danos a esta unidade ou aos dispositivos a ela conectados Direitos Autorais 2001 Tripp Lite Todos os direitos reservados Todas as marcas comerciais pertencem aos seus respectivos proprietários As especificações técnicas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio 21 ...

Page 22: ...putador PC l Proteção e detecção de picos de corrente em cada porta l Indicadores LED de pico de corrente alimentação normal em cada porta l Um dispositivo com recursos de verdadeiramente ligar e usar plug play e conexão com equipamento ligado Definição dos LED Indicadores LED das Portas de 1 a 4 Verde Um LED aceso indica que a porta está em operação ou pronta para uso Se ocorrer um pico de corren...

Page 23: ...o é possível conectar este concentrador em qualquer outro com alimentação independente para aumentar o número de portas Pico de Corrente Um LED de porta apagado indica que foi detectado um problema e que esta porta foi desativada Desconectar o dispositivo da porta A porta só será destravada quando o concentrador for desligado e religado Tentar reconectar o dispositivo Se o LED da porta se apagar d...

Page 24: ...do de acordo com o manual de instruções pode causar interferência nas comunicações de rádio De qualquer forma não há garantia que não ocorrerá interferência em uma instalação em particular Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão o que pode ser determinado desligando e ligando o equipamento o usuário deve tentar corrigir a interferência tomando uma das ...

Page 25: ... garantia não se aplica a equipamento danificado por acidente negligência ou mau uso ou que tenha sido alterado ou modificado de algum modo EXCETO COMO ESTIPULADO AQUI A TRIPP LITE NÃO DÁ GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO E IDONEIDADE PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR Alguns estados não permitem limitação ou exclusão de garantias implícitas portanto a s limitação ...

Page 26: ...26 ...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...PAPE 0183 100 93 1895 200010113 28 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for U203-004-R

Brand: KELCO Pages: 41

RackSwitch G8264

Brand: IBM Pages: 20

Flex System FC3171

Brand: IBM Pages: 64

Brand: 3Com Pages: 8

Brand: Hama Pages: 2

Brand: N-Tron Pages: 20

Brand: E&C Pages: 10

Brand: FS Pages: 43

Brand: Vagner Pool Pages: 5

CheetaHub Classic-2041

Brand: Accton Technology Pages: 7

Brand: Samson Pages: 48

GEF-UHD-89-HBT2

Brand: Gefen Pages: 232

Brand: IN-COMMAND Pages: 8

Brand: Myson Pages: 2

Brand: ALFAtron Pages: 45

Atlona JunoX 451

Brand: Panduit Pages: 8

Brand: AJAX Pages: 23

Brand: Juniper Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands