Tripp Lite SmartRack SR1UCAGE Owner'S Manual Download

Page: 1 / 16

Owner’s Manual

SmartRack

Vertical Standoff

Security Cages

1U-3U

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support

is a registered trademark of Tripp Lite.

WARRANTY REGISTRATION

surge protector in our monthly drawing!

tripplite.com/warranty

Español 5 • Français 9 • Русский 13

SR1UCAGE

(AC8B8E)

SR2UCAGE

(AC8B8F)

SR3UCAGE

(AC8B90)

Summary of Contents for SmartRack SR1UCAGE

Page 1: ...opyright 2021 Tripp Lite All rights reserved SmartPro is a registered trademark of Tripp Lite WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing tripplite com warranty Español 5 Français 9 Русский 13 SR1UCAGE AC8B8E SR2UCAGE AC8B8F SR3UCAGE AC8B90 ...

Page 2: ...nt airflow Designed for easy installation over existing equipment SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions that should be followed during the installation operation and storage of this product Failure to heed these warnings may affect the warranty The instructions in this manual are for EIA compliant 2 or 4 post open frame racks and may not be appropriate for all mountin...

Page 3: ...t be used SR1UCAGE SR1UCAGE SR2UCAGE SR2UCAGE SR3UCAGE SR3UCAGE 1 Attach the Hinged Cage on the right side of the rack A and the Latch Bracket on the left side of the rack B Do not fully tighten the screws at this time 2 Adjust both pieces as needed so the hinged cage opens and closes smoothly Once properly adjusted secure by tightening the screws A A A B B B ...

Page 4: ...ome states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts and some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitations or exclusions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction WARNING The individual user should take care to d...

Page 5: ...cal SmartRack 1U 3U 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU tripplite com support Copyright 2021 Tripp Lite Todos los derechos reservados SmartPro es una marca registrada de Tripp Lite English 1 Français 9 Русский 13 SR1UCAGE AC8B8E SR2UCAGE AC8B8F SR3UCAGE AC8B90 ...

Page 6: ...quipo y soporta el flujo de aire del equipo Diseñado para fácil instalación sobre equipos existentes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene instrucciones importantes que deben seguirse durante la instalación operación y almacenamiento de este producto El incumplimiento de estas advertencias puede afectar la garantía Las instrucciones en este manual se aplican a los racks de marco abiert...

Page 7: ...T SR1UCAGE SR1UCAGE SR2UCAGE SR2UCAGE SR3UCAGE SR3UCAGE 1 Fije la jaula abisagrada en el lado derecho del rack A y el soporte del pestillo en el lado izquierdo del rack B No apriete completamente los tornillos en este momento 2 Ajuste ambas piezas según sea necesario para que la jaula abisagrada se abra y se cierre suavemente Una vez ajustadas correctamente asegure apretando los tornillos A A A B ...

Page 8: ...NEIDAD ESTÁN LIMITADAS EN CUANTO A DURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍA ESTABLECIDO ASIMISMO ESTA GARANTÍA EXCLUYE EXPRESAMENTE TODOS LOS DAÑOS INCIDENTALES E INDIRECTOS Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía y algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o indirectos de modo que es posible que las limitaciones anteriores no se ap...

Page 9: ...martRack 1U 3U 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Droits d auteur 2021 Tripp Lite Tous droits réservés SmartPro est une marque de commerce enregistrée de Tripp Lite English 1 Español 5 Русский 13 SR1UCAGE AC8B8E SR2UCAGE AC8B8F SR3UCAGE AC8B90 ...

Page 10: ...n débit d air de l équipement Conçues pour une installation simple sur de l équipement existant CONSERVER CES INSTRUCTIONS Ce manuel contient des instructions importantes qui doivent être respectées pendant l installation l utilisation et l entreposage de ce produit Le non respect de ces avertissements peut avoir une incidence sur la garantie Les instructions de ce manuel sont pour les bâtis à cad...

Page 11: ...tilisé SR1UCAGE SR1UCAGE SR2UCAGE SR2UCAGE SR3UCAGE SR3UCAGE 1 Fixer la cage à charnières sur le côté droit du bâti A et le support à verrou sur le côté gauche du bâti B Ne pas serrer à fond les vis pour le moment 2 Ajuster les deux pièces au besoin pour une ouverture et une fermeture en douceur de la cage à charnières Une fois l ajustement bien fait fixer en serrant les vis A A A B B B ...

Page 12: ...ION SONT LIMITÉES À LA PÉRIODE DE GARANTIE CI DESSUS ET CETTE GARANTIE EXCLUT EXPRESSÉMENT TOUS DOMMAGES DIRECTS ET INDIRECTS Certains États ne permettent pas de limitations sur la durée d une garantie implicite et certains États ne permettent pas l exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou consécutifs de sorte que les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s appliquer à...

Page 13: ...ck 1U 3U 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Охраняется авторским правом 2021 Tripp Lite Перепечатка запрещается SmartPro зарегистрированный торговый знак компании Tripp Lite English 1 Español 5 Français 9 SR1UCAGE AC8B8E SR2UCAGE AC8B8F SR3UCAGE AC8B90 ...

Page 14: ...настройки оборудования и поддерживают воздухообмен Предназначается для облегчения установки при наличии оборудования в стойке СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩИЕ УКАЗАНИЯ В настоящем руководстве содержатся важные указания которые необходимо соблюдать в процессе установки эксплуатации и хранения данного изделия Игнорирование этих предупреждений может привести к потере гарантии Указания изложенные в настоящем руков...

Page 15: ...ющие 4POSTRAILKIT не используются SR1UCAGE SR1UCAGE SR2UCAGE SR2UCAGE SR3UCAGE SR3UCAGE 1 Прикрепите ограждение с петлями с правой стороны стойки A а кронштейн фиксатора с левой стороны стойки B Не затягивайте винты до упора на данном этапе 2 При необходимости отрегулируйте обе детали таким образом чтобы ограждение с петлями плавно открывалось и закрывалось После надлежащей регулировки зафиксируйт...

Page 16: ...НОСТИ ДЕЙСТВИЯ ВЫШEУКАЗАННЫМ ГАРАНТИЙНЫМ СРОКОМ КРОМЕ ТОГО ИЗ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ИСКЛЮЧАЮТСЯ ВСЕ ПОБОЧНЫЕ СЛУЧАЙНЫЕ И КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ В некоторых штатах не допускается введение ограничений на продолжительность действия тех или иных подразумеваемых гарантий а в некоторых исключение или ограничение размера побочных или косвенных убытков В этих случаях вышеизложенные ограничения или ис...

Search results

Summary of Contents for SmartRack SR1UCAGE

Reviews:

Related manuals for SmartRack SR1UCAGE

Brands by name

Popular brands

Tripp Lite SmartRack SR1UCAGE, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for SmartRack SR1UCAGE

Reviews:

Related manuals for SmartRack SR1UCAGE

Brands by name

Popular brands