Tripp Lite Power Suppy Owner'S Manual Download

Page: 1 / 28

Owner’s Manual

1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA

Customer Support: (773) 869-1234 • www.tripplite.com

Important Safety Instructions

Quick Installation

Basic Operation

Storage & Service

Specifications

SmartPro

120V Input/Output, Line-Interactive UPS Systems

is a registered trademark of Tripp Lite.

Español

Français

UL 1778

200206186 SmartPro XL Owner’s Manual 93-2078.qxd 7/30/02 5:07 PM Page 1

Summary of Contents for Power Suppy

Page 1: ...ns 2 Quick Installation 3 Basic Operation 5 Storage Service 8 Specifications 8 SmartPro 120V Input Output Line Interactive UPS Systems Copyright 2002 Tripp Lite All rights reserved SmartPro is a regis...

Page 2: ...ry Warnings Your UPS does not require routine maintenance Do not open your UPS for any reason except battery replacement There are no user serviceable parts inside Battery replacement must be performe...

Page 3: ...ors to its UPS Surge outlets Select UPS Operating Mode Press the ON OFF button to toggle your UPS between the UPS LED lit and the CHARGE ONLY LED flashing modes Choose the operating mode based on your...

Page 4: ...eded to extend runtime Adding external batteries will increase recharge time as well as runtime The illustration shows the location of your UPS s External Battery Connector where you will insert the b...

Page 5: ...until you hear a beep about 2 seconds then release it The indicator light will illuminate and AC power inverted from stored battery power will be provided at its receptacles Shut Down Your UPS Press a...

Page 6: ...d no action is required on your part BATTERY CHARGE This red light will turn ON continuously after the UPS runs a self test to indicate that the UPS s battery is weakly charged If it remains lit after...

Page 7: ...ominal 120V AC power before resetting the circuit breaker by pushing the breaker switch in to reset Charge Level Switch This switch should be set to the left unless you have connected multiple externa...

Page 8: ...FCC CLASS B RADIO TV INTERFERENCE NOTICE Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are desi...

Page 9: ...n r pida 11 Operaci n b sica 13 Almacenamiento y servicio 16 Ficha t cnica 17 SmartPro XL Sistemas UPS de 120V de entrada salida interactivos con tiempo de respaldo extendido 2002 Tripp Lite Todos los...

Page 10: ...dar sus garant as Advertencias sobre las bater as El sistema UPS no requiere mantenimiento rutinario alguno No abra el UPS por ning n motivo excepto para el reemplazo de las bater as No hay partes int...

Page 11: ...resores de sobretensiones Selecci n del modo de operaci n del UPS Oprima el bot n ON OFF encendido y apagado para alternar el sistema UPS entre los modos UPS LED encendido y CHARGE ONLY o carga s lo L...

Page 12: ...respaldo El agregar bater as externas incrementar el tiempo de recarga as como el tiempo de respaldo v La ilustraci n muestra la ubicaci n del conector de bater as externas del UPS en donde usted ins...

Page 13: ...os apagones si el equipo no se encuentra en uso Arrancar en fr o el sistema UPS Se puede arrancar en fr o la unidad UPS y utilizarla como fuente aut noma de energ a cuando la energ a el ctrica no est...

Page 14: ...a toma de CA LINE POWER energ a de l nea Esta luz de color verde se encender cada vez que el sistema UPS est recibiendo energ a de la l nea normal de CA La luz parpadear mientras el sistema UPS est en...

Page 15: ...S a cualquier estaci n de trabajo o servidor USB Al utilizar este puerto el UPS puede comunicar a la computadora el estado de falla de l nea y de nivel bajo de bater a Utilice el software Tripp Lite y...

Page 16: ...ichas distorsiones el sistema UPS normalmente hace un cambio para entregar una alimentaci n sinusoidal PWM mediante sus bater as y durante todo el tiempo que permanezca la distorsi n En el caso de reg...

Page 17: ...salida VA Vatios 1050 800 1500 980 1500 980 Tiempo de operaci n de la bater a Media carga Plena carga Minutos 26 6 20 7 20 7 Tiempo de recarga de la bater a 2 4 horas 2 4 horas 2 4 horas Certificacio...

Page 18: ...o existe garant a alguna de que estas interferencias no vayan a ocurrir en una instalaci n particular Si este equipo causa interferencias da inas a la recepci n de las se ales de radio o televisi n lo...

Page 19: ...ion rapide 21 Exploitation de base 23 Entreposage et entretien 26 Sp cifications 27 SmartPro XL Tension d entr e et de sortie de 120 V syst mes UPS Line Interactive Extended Run 2002 Tripp Lite Tous d...

Page 20: ...ntra ner une annulation de sa garantie tout comme celle couvrant le suppresseur de surtension Mises en garde relatives la batterie Votre syst me UPS n exige pas d entretien courant Ne l ouvrez pas que...

Page 21: ...ant lev e comme des appareils lectrom nagers des imprimantes laser et des suppresseurs de surtension Choix du mode d exploitation du syst me UPS Appuyez sur le commutateur ON OFF pour basculer entre l...

Page 22: ...externes allongera le temps de recharge ainsi que la dur e d ex cution Cette illustration pr sente l emplacement du connecteur de la batterie externe de votre syst me UPS au niveau d insertion du c bl...

Page 23: ...d sactivant l onduleur pour emp cher que la batterie ne se d charge durant les pannes secteur lorsque l quipement n est pas utilis D marrage froid de votre syst me UPS Si vos batteries sont charg es v...

Page 24: ...r judiciables Les descriptions des voyants lumineux ne sont applicables que si le syst me UPS est branch une prise de secteur et mis sous tension LINE POWER ALIMENTATION SECTEUR Ce voyant vert s allum...

Page 25: ...SB de votre syst me UPS se connecte tout poste de travail ou serveur muni d un port USB En utilisant ce port votre syst me UPS peut transmettre les tats de panne de secteur et de baisse de charge de l...

Page 26: ...pour prot ger le syst me UPS contre la distorsion de l onde d entr e c a Quand une telle distorsion se produit le syst me UPS basculera normalement vers l alimentation de batterie pour fournir une on...

Page 27: ...FCC Ces limites sont con ues pour fournir une installation commerciale une protection raisonnable contre les brouillages nuisibles Ce mat riel produit utilise et peut mettre de l nergie de fr quence...

Page 28: ...tallation particuli re Si ce mat riel cause un brouillage nuisible la r ception radio ou t l vision ce qui peut tre d termin en mettant le dispositif hors tension et puis de nouveau en marche l utilis...

Search results

Summary of Contents for Power Suppy

Reviews:

Related manuals for Power Suppy

Brands by name

Popular brands

Tripp Lite Power Suppy, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for Power Suppy

Reviews:

Related manuals for Power Suppy

Brands by name

Popular brands