Tripp Lite DMCS60105HDS Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 60

Owner’s Manual

Heavy-Duty Streamline

Mobile Cart

Model: DMCS60105HDS

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support

WARRANTY REGISTRATION

automatically entered to win an ISOBAR

surge protector in our monthly drawing!

tripplite.com/warranty

CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPACITY. SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR!

400 x 400/600 x 400
800 x 400/800 x 600
1000 x 600

105

MAX

220 lb.

(100 kg)

RATED

55 lb.

(25 kg)

RATED

DVD

Español 13 • Français 25 •

Русский

37 • Deutsch 49

Summary of Contents for DMCS60105HDS

Page 1: ...your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing tripplite com warranty CAUTION DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPACITY SERIOUS INJURY OR PR...

Page 2: ...MISUSE ABUSE OR NEGLECT SELLER MAKES NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THE WARRANTY EXPRESSLY SET FORTH HEREIN EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ALL WA...

Page 3: ...If any parts are missing or faulty visit tripplite com support for service B x1 D x1 C x1 E x2 F x1 G x1 H x1 J x3 I x4 S x4 T x1 A x1 Package M M A M5x14 x4 M E M8x50 x4 M F x4 M G x8 M D M8x30 x4 M...

Page 4: ...4 Assembly Q M G A M H B C K P 2 1...

Page 5: ...5 I I Assembly 3a 3b S I For Use as a Fixed Stand For Use as a Mobile Cart Install the heavy duty locking casters into the threaded caster slots Use the wrench R to tighten the casters...

Page 6: ...6 Assembly 4 N M Q D...

Page 7: ...7 R Assembly 5 F O P R...

Page 8: ...8 Assembly 6a TV TV TV TV M A M B M F M F For Flat Back Screens Note Choose the appropriate Screws Washers and Spacers if needed according to the type of screen CAUTION Do not over tighten screws E...

Page 9: ...M F M F M E M E M E M H M H M H M G M G M H M G M G M C M C M C M H For Recessed Back Screens or Accessing A V Inputs Note Choose the appropriate Screws Washers and Spacers if needed according to the...

Page 10: ...n assistant or mechanical lifting equipment hook the mounting arms onto the mounting brackets CAUTION Make sure the display is correctly mounted before releasing the display M E M F M H M C M D M F M...

Page 11: ...that the bracket is secure and safe to use at regular intervals at least every three months Please visit tripplite com support if you have any questions Note Secure the display using the included comb...

Page 12: ...12 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 21 08 048 933F8A_RevA...

Page 13: ...ht 2021 Tripp Lite Todos los derechos reservados PRECAUCI N NO EXCEDA LA CAPACIDAD DE CARGA M XIMA INDICADA PUEDEN OCURRIR LESIONES SEVERAS O DA OS A LA PROPIEDAD 400 x 400 600 x 400 800 x 400 800 x 6...

Page 14: ...se per odo el vendedor reparar o reemplazar el producto a su entera discreci n ESTA GARANT A NO SE APLICA AL DESGASTE NORMAL O A LOS DA OS QUE RESULTEN DE ACCIDENTES USO INCORRECTO USO INDEBIDO O NEGL...

Page 15: ...i n de componentes Si faltase alguna parte o estuviese da ada visite tripplite com support para solicitar servicio B x1 D x1 C x1 E x2 F x1 G x1 H x1 J x3 I x4 S x4 T x1 A x1 Paquete M M A M5x14 x4 M...

Page 16: ...16 Ensamble Q M G A M H B C K P 2 1...

Page 17: ...Ensamble 3a 3b S I Para su Uso como Soporte Fijo Para su Uso como Carro M vil Instale las ruedas para servicio pesado con seguro en las ranuras roscadas para ruedas Utilice la llave R para apretar las...

Page 18: ...18 Ensamble 4 N M Q D...

Page 19: ...19 R Ensamble 5 F O P R...

Page 20: ...V TV M A M B M F M F Para Pantallas de Respaldo Plano Nota Elija los Tornillos Arandelas y Espaciadores si fueran necesarios apropiados de acuerdo con el tipo de pantalla PRECAUCI N No apriete excesiv...

Page 21: ...G M G M H M G M G M C M C M C M H Para Pantallas con Parte Posterior C ncava o para Acceder a Entradas de Audio y Video Nota Elija los Tornillos Arandelas y Espaciadores si fueran necesarios apropiado...

Page 22: ...de un equipo de elevaci n mec nico cuelgue los brazos de instalaci n en los soportes de instalaci n PRECAUCI N Aseg rese de que la pantalla est correctamente instalada antes de soltarla M E M F M H M...

Page 23: ...valos regulares al menos trimestralmente que el soporte est bien instalado y que su uso sea seguro Si tiene alguna pregunta visite tripplite com support Nota Asegure la pantalla usando el candado de c...

Page 24: ...24 M SDE A OS 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU tripplite com support 21 08 048 933F8A_RevA...

Page 25: ...rv s MISE EN GARDE NE PAS EXC DER LA CAPACIT POND RALE MAXIMUM INDIQU E CELA RISQUERAIT DE CAUSER DES BLESSURES GRAVES OU DES DOMMAGES MAT RIELS 400 x 400 600 x 400 800 x 400 800 x 600 1000 x 600 105...

Page 26: ...eur s engage r parer ou remplacer le produit sa seule discr tion CETTE GARANTIE NE S APPLIQUE PAS L USURE NORMALE OU AUX DOMMAGES R SULTANT D UNE MAUVAISE UTILISATION D UN ABUS OU D UNE N GLIGENCE LE...

Page 27: ...installation Si des pi ces sont manquantes ou d fectueuses visiter tripplite com support pour obtenir de l aide B x1 D x1 C x1 E x2 F x1 G x1 H x1 J x3 I x4 S x4 T x1 A x1 Emballage M M A M5x14 x4 M E...

Page 28: ...28 Assemblage Q M G A M H B C K P 2 1...

Page 29: ...3a 3b S I Pour utilisation comme support fixe Pour une utilisation comme chariot mobile Installer les roulettes verrouillables robustes dans les fentes pour roulettes filet es Utiliser la cl R pour se...

Page 30: ...30 Assemblage 4 N M Q D...

Page 31: ...31 R Assemblage 5 F O P R...

Page 32: ...ge 6a TV TV TV TV M A M B M F M F Pour les crans dos plat Remarque Choisir les vis les rondelles et les entretoises appropri es le cas ch ant en fonction du type d cran MISE EN GARDE Ne pas trop serre...

Page 33: ...E M E M E M H M H M H M G M G M H M G M G M C M C M C M H Pour les crans dos encastr ou les entr es d acc s A V Remarque Choisir les vis les rondelles et les entretoises appropri es le cas ch ant en f...

Page 34: ...ssistant ou de l quipement de levage m canique accrocher les bras de montage aux supports de montage Mise en garde S assurer que l cran est correctement mont avant de le rel cher M E M F M H M C M D M...

Page 35: ...r guliers que le support peut tre utilis de fa on s re et s curitaire au moins tous les trois mois Pour toute question visiter tripplite com support Remarque Fixer l cran en place en utilisant le ver...

Page 36: ...36 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 21 08 048 933F8A_RevA...

Page 37: ...e DMCS60105HDS 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 2021Tripp Lite 400 x 400 600 x 400 800 x 400 800 x 600 1000 x 600 105 100 100 25 25 DVD DVD English 1 Espa ol 13 Fran ais 25...

Page 38: ...38 tripplite com support 5 5 B C CT E Tripp Lite B...

Page 39: ...e com support B 1 D 1 C 1 E 2 F 1 G 1 H 1 J 3 I 4 S 4 T 1 A 1 M M A M5x14 4 M E M8x50 4 M F 4 M G 8 M D M8x30 4 M C M6x30 4 M B M6x14 4 M H 8 P K M6x10 6 L M8x15 1 M M8x35 6 N D8 4 O M6x16 2 P 4 1 Q 5...

Page 40: ...40 Q M G A M H B C K P 2 1...

Page 41: ...41 I I 3a 3b S I R...

Page 42: ...42 4 N M Q D...

Page 43: ...43 R 5 F O P R...

Page 44: ...44 6a TV TV TV TV M A M B M F M F E...

Page 45: ...45 6b TV TV TV M D M D M D M F M F M F M F M F M F M E M E M E M H M H M H M G M G M H M G M G M C M C M C M H...

Page 46: ...46 7 M E M F M H M C M D M F M H M G M E M F M G M H M G M H M F M E...

Page 47: ...47 a T 8 tripplite com support a B T Q L J...

Page 48: ...48 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 21 08 048 933F8A_RevA...

Page 49: ...Rechte vorbehalten ACHTUNG DIE ANGEBENE MAXIMALE NUTZLAST DARF NICHT BERSCHRITTEN WERDEN EINE BERSCHREITUNG KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN UND ERHEBLICHEN SACHSCH DEN F HREN 400 x 400 600 x 400 800 x 4...

Page 50: ...nach eigenem Ermessen beheben oder das Produkt ersetzen DIE NORMALE ABNUTZUNG ODER BESCH DIGUNGEN AUFGRUND VON UNF LLEN MISSBRAUCH ODER UNTERLASSUNG WERDEN VON DIESER GARANTIE NICHT GEDECKT AUSSER DEN...

Page 51: ...ginnen Wenn Teile fehlen oder fehlerhaft sind besuchen Sie tripplite com support f r den Kundendienst B x1 D x1 C x1 E x2 F x1 G x1 H x1 J x3 I x4 S x4 T x1 A x1 Paket M M A M5x14 x4 M E M8x50 x4 M F...

Page 52: ...52 Montage Q M G A M H B C K P 2 1...

Page 53: ...erwendung als fester St nder Zur Verwendung als mobiler Wagen Installieren Sie die Schwerlast Rollen mit Verriegelung in die daf r vorgesehenen Aussparungen mit Innengewinde Ziehen Sie die Rollen mit...

Page 54: ...54 Montage 4 N M Q D...

Page 55: ...55 R Montage 5 F O P R...

Page 56: ...M A M B M F M F F r Bildschirme mit flacher R ckseite Hinweis Verwenden Sie f r diesen Bildschirmtyp geeignete Schrauben Beilagscheiben und Abstandhalter falls erforderlich ACHTUNG Ziehen Sie die Sch...

Page 57: ...H M G M G M H M G M G M C M C M C M H F r Bildschirme mit vertiefter R ckseite oder den Zugriff auf A V Eing nge Hinweis Verwenden Sie f r diesen Bildschirmtyp geeignete Schrauben Beilagscheiben und A...

Page 58: ...it Hilfe eines Assistenten oder einer mechanischen Hebevorrichtung auf die Montagehalterungen ACHTUNG Stellen Sie sicher dass der Bildschirm richtig montiert ist bevor Sie ihn loslassen M E M F M H M...

Page 59: ...destens alle drei Monate sicher dass die Wandhalterung sicher angebracht ist Wenn Sie Fragen haben besuchen Sie bitte tripplite com support Hinweis Sichern Sie den Bildschirm mit dem im Lieferumfang e...

Page 60: ...60 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 21 08 048 933F8A_RevA...

Search results

Summary of Contents for DMCS60105HDS

Reviews:

Related manuals for DMCS60105HDS

Brands by name

Popular brands

Tripp Lite DMCS60105HDS, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for DMCS60105HDS

Reviews:

Related manuals for DMCS60105HDS

Brands by name

Popular brands