background image

1

Owner’s Manual

Wireless IR Signal Extender 

Model: B164-101-WIR

PROTECT YOUR INVESTMENT!

Register your product for quicker service  

and ultimate peace of mind. 

You could also win an 

ISOBAR6ULTRA surge protector— 

a $100 value!

www.tripplite.com/warranty

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved.

Español 7 • Français 13 • 

Русский

 19

18-11-124-9338E8.indb   1

12/7/2018   5:58:44 PM

Summary of Contents for B164-101-WIR

Page 1: ...quicker service and ultimate peace of mind You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector a 100 value www tripplite com warranty 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support C...

Page 2: ...sion without delay Durable aluminum housing enhances heat dissipation for reliable performance Compact and portable design allows for convenient placement Power saving design with USB powered transmit...

Page 3: ...ower cables to power the unit E LOCK ID This button pairs the transmitter and receiver units IR Receiver RX Unit A EXT IR OUT Connect the included IR Out cable to allow the unit to send the IR signal...

Page 4: ...IR enabled equipment and the IR Out cable s emitter head 5 Reconnect the included USB Power cables to the IR Transmitter and Receiver units Pairing Instructions 1 Power the IR Transmitter and Receive...

Page 5: ...Distance 656 ft 200 m Dimensions TX 0 9 x 1 7 x 1 4 in 23 x 44 x 36 mm RX 0 9 x 1 7 x 0 9 in 23 x 44 x 23 mm Weight TX 1 4 oz 40 g RX 1 4 oz 40 g Power Consumption TX 300mV RX 300mV Operating Temperat...

Page 6: ...ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Specifically TRIPP LITE is not liable for any costs such as lost profits or revenue loss of equipment loss of...

Page 7: ...Se al IR Inalambrico Modelo B164 101 WIR 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU www tripplite com support Copyright 2018 Tripp Lite Todos los derechos reservados English 1 Fran ais 13 19 18 11 124...

Page 8: ...in demora La durable caja de aluminio mejora la disipaci n de calor para un rendimiento confiable El dise o compacto y port til permite la ubicaci n conveniente El dise o con ahorro de energ a con uni...

Page 9: ...dos para alimentar la unidad E LOCK ID Este bot n empareja las unidades transmisora y receptora Unidad Receptora IR RX A EXT IR OUT Conecte el cable IR OUT incluido para permitir a la unidad enviar la...

Page 10: ...bezal emisor del cable IR OUT 5 Vuelva a conectar los cables de alimentaci n USB incluidos a las unidades transmisora y receptora IR Instrucciones de emparejado 1 Alimente las unidades transmisora y r...

Page 11: ...Transmisi n 200 m 656 pies Dimensiones TX 23 x 44 x 36 mm 0 9 x 1 7 x 1 4 RX 23 x 44 x 23 mm 0 9 x 1 7 x 0 9 Peso TX 40 g 1 4 oz RX 40 g 1 4 oz Consumo de Potencia TX 300mV RX 300mV Temperatura de Ope...

Page 12: ...O SE INDICA ANTERIORMENTE EN NING N CASO TRIPP LITE SER RESPONSABLE POR DA OS DIRECTOS INDIRECTOS ESPECIALES INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBR...

Page 13: ...ur de signal sans fil sur IR Mod le B164 101 WIR 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Droits d auteur 2018 Tripp Lite Tous droits r serv s English 1 Espa ol 7 19 18 11 124...

Page 14: ...el sans d lai Le bo tier en aluminium durable am liore la dissipation de la chaleur pour une performance fiable La conception compacte et portable permet un placement pratique Conception co nerg tique...

Page 15: ...SB inclus pour alimenter l appareil E LOCK ID Ce bouton apparie le transmetteur et le r cepteur R cepteur IR RX A EXT IR OUT Raccorder le c ble IR Out inclus pour permettre l appareil d envoyer le sig...

Page 16: ...IR Out 5 Reconnecter les c bles d alimentation USB inclus au transmetteur et au r cepteur IR Instructions concernant l appariement 1 Alimenter le transmetteur et le r cepteur IR en utilisant les c bl...

Page 17: ...m 656 pi Dimensions Transmetteur 23 x 44 x 36 mm 0 9 x 1 7 x 1 4 po R cepteur 23 x 44 x 23 0 9 x 1 7 x 0 9 po Poids Transmetteur 40 g 1 4 oz R cepteur 40 g 1 4 oz Consommation d nergie Transmetteur 30...

Page 18: ...POURRA EN AUCUN CAS TRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS SP CIAUX FORTUITS OU CONS CUTIFS R SULTANT DE L UTILISATION DE CE PRODUIT M ME SI AYANT T AVIS E DE L VENTUALIT DE TELS DOMMAGE...

Page 19: ...19 B164 101 WIR 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 2018Tripp Lite English 1 Espa ol 7 Fran ais 13 18 11 124 9338E8 indb 19 12 7 2018 5 58 46 PM...

Page 20: ...20 200 20 60 USB B164 101 WIR USB 2 2 18 11 124 9338E8 indb 20 12 7 2018 5 58 46 PM...

Page 21: ...21 TX A A B B C C D D E E A EXT IR IN B IR CON C INT IR IN D DC 5V USB E LOCK ID RX A EXT IR OUT B IR CON C INT IR OUT D DC 5V USB E LOCK ID 18 11 124 9338E8 indb 21 12 7 2018 5 58 46 PM...

Page 22: ...22 HDMI DVD TX RX 1 200 2 3 Blu ray 4 5 USB 1 USB 2 LOCK ID 4 IR CON 3 LOCK ID 4 IR CON 18 11 124 9338E8 indb 22 12 7 2018 5 58 46 PM...

Page 23: ...23 B164 101 WIR 20 60 915 10 200 23 x 44 x 36 23 x 44 x 23 40 40 300 300 0 40 C 20 60 C 10 90 18 11 124 9338E8 indb 23 12 7 2018 5 58 46 PM...

Page 24: ...zation RMA TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE WEEE Tripp Lite WEEE Tripp Lite Tripp Lite 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 18 11 124 93 38...

Reviews: