Tripp Lite AWC-001 Owner'S Manual Download

Page: 1 / 52

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

tripplite.com/support

All trademarks are the sole property of their respective owners.

USB 2.0 Desktop/Laptop

1080p Webcam

with Internal Microphone

Model: AWC-001

Español 12 • Français 22

Русский

32 •

Deutsch

Owner’s Manual

WARRANTY REGISTRATION

entered to win an ISOBAR

surge protector in our

monthly drawing!

tripplite.com/warranty

Summary of Contents for AWC-001

Page 1: ...erty of their respective owners USB 2 0 Desktop Laptop 1080p Webcam with Internal Microphone Model AWC 001 Español 12 Français 22 Русский 32 Deutsch 42 Owner s Manual WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing tripplite com warranty ...

Page 2: ...uality transmission Rotatable clip makes it easy to mount onto laptops or monitor screens and tripod threads allow the webcam to mount onto a tripod for extra stability Built in noise reduction microphone captures audio within 20 ft to ensure clear communication and sound quality Compatible with Windows and Mac operating systems and Skype Zoom and YouTube software Plug and play no software or driv...

Page 3: ...e the foot on the clip base is flush with the back of your monitor 3 Rotate the webcam to the desired angle 1 in 25 5 mm 2 in 49 mm 1 7 in 41 7 mm 1 2 in 31 0 mm 3 7 in 94 3 mm 1 9 in 48 mm 2 1 3 1 2 3 1 2 3 Note Tripod threads on the bottom of the clip base allow the webcam to be mounted onto a tripod ...

Page 4: ...USB A interface on your PC laptop or TV STB The webcam will install automatically in about 60 seconds To take advantage of livestreaming or video calls both you and the recipient must install video calling applications such as Skype or Zoom and webcam hardware USB ...

Page 5: ...m check the following Control Panel System and Security System Device Manager Q How do I know if my video calling application is using my webcam A All video applications include an option setting to review the audio and video device When using the video application review the following The audio selection to ensure the webcam microphone is selected If not change the selection to the AWC 001 webcam...

Page 6: ...ick on Applications and open the Photo Booth app Click on the Camera dropdown from the Photo Booth toolbar USB 2 0 Camera should be listed as the default webcam Q Why is my webcam not working with Skype or Facebook A Software like Skype and Facebook often use the integrated webcam by default To use the AWC 001 webcam go to the software s video settings and select the AWC 001 webcam as the video so...

Page 7: ...n 2 megapixels Pixel Range 320 x 240 640 x 480 1280 x 720 x 1920 x 1080 Frame Rate 30 fps Lens Size 0 3 in 7 6 mm Interface USB 2 0 backwards compatible with USB 1 1 Data Format YUY2 MJPEG Viewing Angle 70 DC Voltage 5V Current 200mA Cable Length 4 9 ft 1 5 m USB Specification USB 2 0 backward compatible with USB 1 1 ...

Page 8: ...repaid and must be accompanied by a brief description of the problem encountered and proof of date and place of purchase This warranty does not apply to equipment which has been damaged by accident negligence or misapplication or has been altered or modified in any way EXCEPT AS PROVIDED HEREIN TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FO...

Page 9: ...software loss of data costs of substitutes claims by third parties or otherwise Product Registration Visit tripplite com warranty today to register your new Tripp Lite product You ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product No purchase necessary Void where prohibited Some restrictions apply See website for details ...

Page 10: ...and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one ...

Page 11: ...ntry Send the new equipment back for recycling when this ultimately becomes waste Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or effectiveness is not recommended Tripp Lite has a policy of continuous improvement Specifications are subject to cha...

Page 12: ...Copyright 2021 Tripp Lite Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios Cámara Web USB 2 0 para Computadora de Escritorio o Laptop 1080p con Micrófono Interno Modelo AWC 001 English 1 Français 22 Русский 32 Deutsch 42 Manual del Propietario ...

Page 13: ...a calidad El clip giratorio facilita la instalación en laptops o pantallas de monitor y las roscas de trípode permiten que la cámara web se instale en un trípode para estabilidad adicional El micrófono incorporado para reducción de ruido captura audio dentro de 6 1 m 20 pies para asegurar una comunicación y calidad de sonido claras Compatible con sistemas operativos Windows y Mac y software Skype ...

Page 14: ... el pie en la base del clip esté al ras con la parte posterior de su monitor 3 Gire la cámara web al ángulo deseado 1 in 25 5 mm 2 in 49 mm 1 7 in 41 7 mm 1 2 in 31 0 mm 3 7 in 94 3 mm 1 9 in 48 mm 2 1 3 1 2 3 1 2 3 Nota las roscas para trípode en la parte inferior de la base del clip permiten instalar la cámara web en un trípode ...

Page 15: ...B A en su PC laptop o decodificador de TV La cámara web se instalará automáticamente en unos 60 segundos Para aprovechar las llamadas en vivo o en video tanto usted como el destinatario deben instalar aplicaciones de llamadas de video como Skype o Zoom y hardware de cámara web USB ...

Page 16: ...ntrol Sistema y Seguridad Sistema Administrador de Dispositivos P Cómo sé si mi aplicación de llamadas de video está usando mi cámara web R Todas las aplicaciones de video incluyen una configuración opcional para revisar el dispositivo de audio y video Al usar la aplicación de video revise lo siguiente La selección de audio para asegurar que el micrófono de cámara web esté seleccionado Si no es as...

Page 17: ...a la aplicación del Photo Booth Haga click en el menú desplegable de la cámara desde la barra de herramientas del Photo Booth Debe listarse Cámara USB 2 0 como la cámara web predeterminada P Por qué mi cámara web no está trabajando con Skype o Facebook R Software como Skype y Facebook a menudo usan la cámara web integrada de forma predeterminada Para usar la cámara web AWC 001 vaya a la configurac...

Page 18: ...320 x 240 640 x 480 1280 x 720 x 1920 x 1080 Cuadros por Segundo 30 cuadros por segundo Tamaño de la Lente 7 6 mm 0 3 Interfaz USB 2 0 compatible con versiones anteriores de USB 1 1 Formato de Datos YUY2 MJPEG Ángulo de Visualización 70 Voltaje CD 5V Corriente 200mA Longitud del Cable 1 5 m 4 9 pies Especificación USB USB 2 0 compatible con versiones anteriores de USB 1 1 ...

Page 19: ...uir una breve descripción del problema y un comprobante de la fecha y el lugar de compra Esta garantía no se aplica a equipos que se dañen como resultado de accidentes negligencia o uso indebido o hayan sido alterados o modificados de alguna manera EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE TRIPP LITE NO OFRECE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA...

Page 20: ...LITE no es responsable por ningún costo como pérdida de utilidades o ingresos pérdida de equipos pérdida del uso de equipos pérdida de software pérdida de datos costos de sustituciones reclamaciones de terceros o de cualquier otra forma ...

Page 21: ... el equipo nuevo para fines de reciclaje una vez que finalmente se convierta en residuo No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde razonablemente se pueda esperar que la falla de este equipo cause la falla del equipo de soporte de vida o afectar significativamente su seguridad o efectividad Tripp Lite tiene una política de mejora continua Las especificacione...

Page 22: ...teur 2021 Tripp Lite Toutes les marques de commerce sont la propriété exclusive de leurs propriétaires respectifs Webcam 1 080 p USB 2 0 pour ordinateur de bureau portable avec microphone interne Modèle AWC 001 English 1 Español 12 Русский 32 Deutsch 42 Manuel de l utilisateur ...

Page 23: ...s facile sur les ordinateurs portables et les écrans de moniteur et les filets du trépied permettent le montage de la webcam sur un trépied pour plus de stabilité Le microphone avec atténuation du bruit intégré capture l audio dans une portée de 6 m 20 pi pour assurer une communication claire et une qualité sonore cristalline Compatible avec les systèmes d exploitation Windows et Mac et les applic...

Page 24: ...niveau que l arrière du moniteur 3 Tourner la webcam à l angle désiré 1 in 25 5 mm 2 in 49 mm 1 7 in 41 7 mm 1 2 in 31 0 mm 3 7 in 94 3 mm 1 9 in 48 mm 2 1 3 1 2 3 1 2 3 Remarque Les filets du trépied sur la partie inférieure de la base à clip permettent le montage de la webcam sur un trépied 94 3 mm 3 7 po 25 5 mm 1 po 31 0 mm 1 2 po 48 mm 1 9 po 41 7 mm 1 7 po 49 mm 2 po ...

Page 25: ...ur portable ou le décodeur de la télévision La webcam s installera automatiquement en 60 secondes environ Pour profiter de la diffusion en continu directe ou des appels vidéo et l utilisateur et le destinataire doivent installer les applications d appel vidéo comme Skype ou Zoom et le matériel de la webcam USB ...

Page 26: ...ion Système Gestionnaire de périphériques Q Comment puis je savoir si mon application d appel vidéo utilise la webcam R Toutes les applications vidéo incluent un réglage des options pour vérifier le dispositif audio et vidéo Pour l utilisation de l application vidéo vérifier ce qui suit La sélection audio pour s assurer que le microphone de la webcam est sélectionné Si ce n est pas le cas changer ...

Page 27: ... sur Applications puis lancer l application Photo Booth Cliquer sur le menu déroulant de Appareil photo depuis la barre d outils Photo Booth Caméra USB 2 0 devrait être indiqué comme étant la webcam par défaut Q Pourquoi la webcam ne fonctionne t elle pas avec Skype ou Facebook R Les applications comme Skype et Facebook utilisent souvent par défaut la webcam intégrée Pour utiliser la webcam AWC 00...

Page 28: ...égapixels Plage de pixels 320 x 240 640 x 480 1 280 x 720 x 1 920 x 1 080 Fréquence de trames 30 fps Taille de la lentille 7 6 mm 0 3 po Interface USB 2 0 rétrocompatible avec USB 1 1 Format de données YUY2 MJPEG Angle de vue 70 Tension CC 5 V Courant 200 mA Longueur du câble 1 5 m 4 9 pi Caractéristiques techniques USB USB 2 0 rétrocompatible avec USB 1 1 ...

Page 29: ...és d une brève description du problème et d un justificatif de la date et du lieu d achat Cette garantie ne s applique pas au matériel ayant été endommagé suite à un accident à une négligence ou à une application abusive ou ayant été altéré ou modifié d une façon quelconque SAUF DANS LES CAS PRÉVUS PAR LES PRÉSENTES TRIPP LITE N ACCORDE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE Y COMPRIS DES GARANTIES DE...

Page 30: ...e pourra être tenu responsable de coûts tels que perte de bénéfices ou de recettes perte de matériel impossibilité d utilisation du matériel perte de logiciel perte de données frais de produits de remplacement réclamations d un tiers ou autres ...

Page 31: ...cela varie selon les pays De retourner le nouvel équipement afin qu il soit recyclé à la fin de sa vie utile Il n est pas recommandé d utiliser cet équipement pour des appareils de survie où une défaillance de cet équipement peut selon toute vraisemblance entraîner la défaillance de l appareil de maintien de la vie ou affecter de façon majeure sa sécurité ou son efficacité La politique de Tripp Li...

Page 32: ...м 2021Tripp Lite Все торговые знаки являются исключительной собственностью своих соответствующих владельцев Веб камера 1080p для настольных портативных компьютеров с интерфейсом USB 2 0 с внутренним микрофоном Модель AWC 001 English 1 Español 12 Français 22 Deutsch 42 Руководcтвопользoвателя ...

Page 33: ...чусигнала Поворотныйзажимоблегчаетпроцесскреплениякноутбукамили экранаммониторов арезьбаподштативобеспечиваетвозможность установкикамерынаштативедляповышенияустойчивости Встроенныйшумоподавляющиймикрофонулавливаетзвукврадиусе 6метров обеспечиваясвязьбезпомехивысокоекачествозвучания СовместимасоперационнымисистемамиWindows иMac и программнымобеспечениемSkype ZoomиYouTube ПодключаетсяпотехнологииPlu...

Page 34: ...иматьсяповсейсвоей площади кзаднейповерхностимонитора Повернитевеб камерунанужныйугол 1 in 25 5 mm 2 in 49 mm 1 7 in 41 7 mm 1 2 in 31 0 mm 3 7 in 94 3 mm 1 9 in 48 mm 2 1 3 1 2 3 1 2 3 Примечание Резьбаподштативснижнейстороныоснованиясзажимом обеспечиваетвозможностьустановкивеб камерынаштатив 94 3 мм 49 мм 41 7 мм 48 мм 25 5 мм 31 мм ...

Page 35: ...AсвоегоПК портативного компьютераилиТВ приставки Веб камераавтоматическиустановится примерночерез60секунд Дляиспользованияфункцийпотоковоговещанияиливидеосвязи упередающейипринимающейсторондолжныбытьустановлены приложениявидеосвязи например SkypeилиZoom ивеб камеры USB ...

Page 36: ...истема иSecurity System Device Manager Безопасность Система Диспетчерустройств В Какузнать используетсяливеб камераприложением обеспечивающимвидеосвязь О Всевидеоприложенияимеютопциюпросмотраподключенныхаудио ивидеоустройств Прииспользованиивидеоприложенияпроверьте следующее Выбранноеаудиоустройствосцельюубедитьсявтом чтовыбран встроенныймикрофонвеб камеры Еслинет изменитевыбранныйвариантнавеб кам...

Page 37: ...откройтеприложениеPhotoBooth На инструментальнойпанелиприложенияPhotoBoothнажмитена выпадающееменюCamera Камера Вкачествекамерыпоумолчанию должнобытьуказано USB2 0Camera В Почемувеб камеранеработаетсприложениямиSkypeили Facebook О ПрограммытипаSkypeиFacebookчастоиспользуютпоумолчанию встроеннуювеб камеру Дляиспользованиявеб камерыAWC 001 перейдитеввидеонастройкипрограммыивыберитевеб камеру AWC 001...

Page 38: ...селя Диапазон разрешений 320x240 640x480 1280x720 1920x1080 Частота кадров 30 к с Размер объектива 0 3 дюйма 7 6 мм Интерфейс USB 2 0 обратно совместимый с USB 1 1 Формат данных YUY2 MJPEG Угол обзора 70 Напряжение постоянного тока 5 В Ток 200 мА Длина кабеля 1 5 м Технические требования к изделиям стандарта USB USB 2 0 обратно совместимый с USB 1 1 ...

Page 39: ...LITEилиавторизованныйcервисныйцентрTRIPP LITЕспредоплатойтранспортныхрасходовисопровождатьсякратким описаниемвозникшейпроблемыидокументом подтверждающим датуиместоегоприобретения Действиенастоящейгарантиине распространяетсянаоборудовaние поврежденноевpезультатеаварии небрежногообращенияилинеправильногоиспользования атакже видоизмененноекакимбытонибылообразом ЗАИСКЛЮЧЕНИЕМПРЕДУСМОТРЕННЫХЗДЕСЬСЛУЧАЕ...

Page 40: ...ОСОБЫМИОБCТОЯТЕЛЬСТВАМИ ВОЗНИКАЮЩИЕ ВСВЯЗИСИСПОЛЬЗОВАНИЕМДАННОГОИЗДЕЛИЯ ДАЖЕВCЛУЧАЕЕЕ ИНФОРМИРОВАНИЯОВОЗМОЖНОCТИНАСТУПЛЕНИЯТАКИХУБЫТКОВ Вчастности компанияТRIРРLIТЕненесетответственностизакакие либоиздержки такиекакупущенныеприбылиилидоходы потеря оборудования потерявозможностииспользованияоборудования потеря программногообеспечения потеряданных расходыназаменители урегулированиепретензийтретьихли...

Page 41: ...основе в зависимостиотконкретнойстраны Отправкуновогооборудованиянапереработкупoсле окончательнойвыработкиегоресурca Нерекомендуетсяиспользованиеданногооборудованиявсистемах жизнеобеспечения гдееговыходизстрояпредположительноможет привестикперебоямвработеоборудованияжизнеобеспеченияилив значительноймереснизитьегобезопасностьилиэффективность КомпанияTrippLiteпостоянносовершенствуетсвоюпродукцию Bcв...

Page 42: ...ipplite com support Copyright 2021 Tripp Lite Alle Warenzeichen sind alleiniges Eigentum des jeweiligen Inhabers USB 2 0 Desktop Laptop 1080p Webcam mit internem Mikrofon Modell AWC 001 English 1 Español 12 Français 22 Русский 32 Benutzerhandbuch ...

Page 43: ...hbare Clip erleichtert die Montage an Laptops oder Monitoren und das Stativgewinde ermöglicht die Befestigung der Webcam auf einem Stativ für zusätzliche Stabilität Das integrierte Mikrofon mit Rauschunterdrückung erfasst den Ton in einem Umkreis von 6 10 m und sorgt so für eine klare Kommunikation und gute Tonqualität Kompatibel mit Windows und Mac Betriebssystemen und Skype Zoom und YouTube Soft...

Page 44: ...s der Fuß des Clip Sockels und die Rückseite des Monitors bündig sind 3 Drehen Sie die Webkamera in den gewünschten Winkel 1 in 25 5 mm 2 in 49 mm 1 7 in 41 7 mm 1 2 in 31 0 mm 3 7 in 94 3 mm 1 9 in 48 mm 2 1 3 1 2 3 1 2 3 Hinweis Stativgewinde an der Unterseite des Clip Sockels ermöglicht die Montage der Webcam auf einem Stativ ...

Page 45: ...n Ihrem PC Laptop oder TV Set Top Box Die Installation der Webcam erfolgt automatisch in etwa 60 Sekunden Um die Vorteile von Livestreaming oder Videoanrufen zu nutzen müssen sowohl Sie als auch der Empfänger Videotelefonie Anwendungen wie Skype oder Zoom und Webcam Hardware installieren USB ...

Page 46: ...ystemsteuerung System und icherheit System Geräte Manager F Woher weiß ich ob meine Videogespräch Anwendung meine Webcam verwendet A Alle Videoanwendungen enthalten eine Optionseinstellung zur Überprüfung des Audio und Videogeräts Wenn Sie die Videoanwendung verwenden sollten Sie Folgendes beachten Die Audioauswahl um sicherzustellen dass das Mikrofon der Webcam ausgewählt ist Wenn nicht ändern Si...

Page 47: ...nd öffnen Sie die Photo Booth App Klicken Sie auf das Dropdown Menü Kamera in der Photo Booth Symbolleiste USB 2 0 Kamera sollte als Standard Webcam aufgeführt sein F Warum funktioniert meine Webcam nicht mit Skype oder Facebook A Software wie Skype und Facebook verwenden oft standardmäßig die integrierte Webcam Um die AWC 001 Webcam zu verwenden gehen Sie zu den Videoeinstellungen der Software un...

Page 48: ...gapixel Pixelbereich 320 x 240 640 x 480 1280 x 720 x 1920 x 1080 Bildfrequenz 30 BpS Objektivgröße 7 6 mm Schnittstelle USB 2 0 abwärtskompatibel mit USB 1 1 Datenformat YUY2 MJPEG Betrachtungswinkel 70 Gleichspannung 5 V Aktuell 200 mA Kabellänge 1 5 m USB Spezifikation USB 2 0 abwärtskompatibel mit USB 1 1 ...

Page 49: ... TRIPP LITE Servicezentrum unter Vorauszahlung der Transportkosten zurückgeschickt werden und mit einer kurzen Beschreibung des aufgetretenen Problems sowie einem Nachweis über Datum und Ort des Kaufs versehen sein Diese Garantie gilt nicht für Geräte die durch Unfall Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner Weise geändert oder modifiziert wurden MIT AUSNAHME DER...

Page 50: ...ÄDEN DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTES ERGEBEN SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE Insbesondere haftet TRIPP LITE nicht für Kosten wie entgangene Gewinne oder Einnahmen Verlust von Geräten Verlust der Nutzung von Geräten Verlust von Software Datenverlust Kosten für Ersatzprodukte Ansprüche Dritter oder anderes ...

Page 51: ... 1 1 Basis dies variiert je nach Land Rücksendung der neuen Geräte zum Recycling wenn ihr Lebenszyklus abgelaufen ist Die Verwendung dieses Geräts für Lebenserhaltungssysteme in denen der Ausfall des Geräts den Ausfall des Lebenserhaltungssystems verursachen oder dessen Sicherheit beziehungsweise Wirksamkeit bedeutend beeinträchtigen kann wird nicht empfohlen Tripp Lite hat den Grundsatz sich kont...

Page 52: ...52 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 20 09 278 93 3CF6_RevA ...

Search results

Summary of Contents for AWC-001

Reviews:

Related manuals for AWC-001

Brands by name

Popular brands

Tripp Lite AWC-001, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for AWC-001

Reviews:

Related manuals for AWC-001

Brands by name

Popular brands