background image

 

negozi,  uffici  o  altri  luoghi  di  lavoro,  per  i  clienti  in 
hotel, motel, bed & breakfast o residence. 

-

 

L’apparecchio  non  è  progettato  per  essere  usato 
attraverso  timer  esterni  o  telecomandi.  Prima  di  ogni 
utilizzo svolgere il cavo di alimentazione. 

-

 

Non  sottoporre  il  prodotto  ad  urti,  potrebbero 
danneggiarlo.  Utilizzare  solo  ricambi  ed  accessori 
originali e compatibili.  

 

INFORMAZIONI D’USO 

Al primo utilizzo lavare con cura le parti che andranno a 
contatto con gli alimenti: lame. 

Attenzione: Le lame sono molto taglienti: evitare ogni 
contatto se sono in movimento, e fare attenzione a non 
tagliarsi  durante  l’utilizzo  e  la  pulizia.  Staccare  la 
spina dalla presa elettrica prima di toccarle. 

Utilizzare  solo  per  l’uso  concepito:  tagliare  carni  senza 
ossa, pane, formaggi, pane e carne congelati. 
Non  premere  troppo  forte  quando  si  utilizza  il  coltello. 
Utilizzare un tagliere. 
Non  tagliare  carne  cruda  e  cotta  con  lo  stesso  coltello 
senza averlo lavato. 
Non  tagliare  alimenti  troppo  piccoli:  è  necessario  che  il 
cibo possa essere tenuto saldamente e con una distanza di 
sicurezza tra dita e lame. 
Non lasciare mai incustodito mentre è in funzione. 

Non utilizzare l’apparecchio in funzione continua per più 
di 5 minuti; in tal caso intervallare con almeno 3 minuti di 
riposo. 
Staccare  la  spina  dalla  presa  elettrica  subito  dopo  l’uso 
e/o prima di toccare qualsiasi accessorio, specialmente le 
lame.  Inoltre,  se  qualche  alimento  blocca  le  lame,  prima 
di rimuoverlo staccare la spina dalla presa elettrica. 
Una volta terminato l'uso dell'apparecchio, si consiglia di 
avvolgere il cavo di alimentazione in modo da assicurare 

Summary of Contents for Girmi CT10

Page 1: ...Manuale d uso User manual Coltello elettrico Electric knife Mod CT10 BY TREVIDEA IT EN FR Technical model WT 98 10...

Page 2: ...tteristiche tecniche p 6 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 15 ENG INDEX Symbols p 2 Safety information p 7 General instructions p 9 CT10 p 10 Operating the uni...

Page 3: ...ad alta tensione non apritelo in nessun caso This symbol warns the user that un insulated dangerous voltage inside the system may cause an electrical shock Do not open the case Questo simbolo indica c...

Page 4: ...icordiamo che questi devono essere oggetto di raccolta differenziata Accertarsi che i dati di targa siano compatibili con quelli della rete elettrica l installazione deve essere effettuata in base all...

Page 5: ...ni nemmeno se hanno pi di 8 anni Questo apparecchio pu essere utilizzato da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza se a loro stata assicurat...

Page 6: ...per l uso concepito tagliare carni senza ossa pane formaggi pane e carne congelati Non premere troppo forte quando si utilizza il coltello Utilizzare un tagliere Non tagliare carne cruda e cotta con l...

Page 7: ...on il pollice il tasto 4 3 Tenere le lame sul cibo che sia o congelato o no che si sta per tagliare e spostare avanti e indietro per facilitare l operazione Nel taglio procedere verso il basso ed util...

Page 8: ...en on the technical label are compatible with those of the electricity grid the installation must be performed according to the manufacturer s instructions considering the maximum power of the applian...

Page 9: ...e if they received supervision or instruction concerning use of appliance in a safe way and understand the hazards involved Children must not play with the appliance Keep the appliance and its cord ou...

Page 10: ...meat with the same blade without having cleant it Don t cut too small pieces food must be firmly taken and with safety distance between finger and blade Do not use the appliance running continuously f...

Page 11: ...before touching or dismounting them or before laying down the knife 6 Per rimuovere le lame con una mano premere il tasto 3 e con l altra prendere il proteggi dita 2 CLEANING Unplug the unit from the...

Page 12: ...s objects par lesquels le constructeur ne pourra pas tre rendu responsable Au cas de necessit d emploi d un adaptateur des prises multiples ou des extensions n utiliser que ceux qui soient en conformi...

Page 13: ...ites ou qui manquent d exp rience ou de connaissances si elles ont t correctement supervis es ou ont re u des instructions pour utiliser cet appareil en toute s curit Les enfants ne doivent pas jouer...

Page 14: ...ntact si vous tes en mouvement et faites attention ne pas vous couper lors de l utilisation ou du nettoyage D branchez l appareil de la prise lectrique avant de les toucher Utiliser uniquement pour l...

Page 15: ...rel chez le bouton 3 Attention les lames sont tr s tranchantes donc manipulez les ensuite avec grand soin 3 Connectez l appareil l alimentation lectrique et d marrez le en appuyant sur le bouton 4 4 M...

Page 16: ...IC AND ELECTRONIC EQUIPMENT The product is made of non biodegradable and potentially polluting substances if not properly disposed of other parts can be recycled It s our duty to contribute to the eco...

Page 17: ...16...

Page 18: ...17...

Page 19: ...18...

Page 20: ...r l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sem...

Reviews: