Manuale d’uso
User manual
Barbecue con piedistallo
Barbecue with stand
Mod.: BQ21
BY TREVIDEA
IT
EN
PT
Technical model: YD307-A
Page 1: ...Manuale d uso User manual Barbecue con piedistallo Barbecue with stand Mod BQ21 BY TREVIDEA IT EN PT Technical model YD307 A...
Page 2: ...izia p 8 Caratteristiche tecniche p 8 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 20 ENG INDEX Symbols p 2 Safety instructions p 8 General information p 11 Description p...
Page 3: ...anti ad alta tensione non apritelo in nessun caso This symbol warns the user that un insulated dangerous voltage inside the system may cause an electrical shock Do not open the case Questo simbolo ind...
Page 4: ...icordiamo che questi devono essere oggetto di raccolta differenziata Accertarsi che i dati di targa siano compatibili con quelli della rete elettrica l installazione deve essere effettuata in base all...
Page 5: ...i nemmeno se hanno pi di 8 anni Questo apparecchio pu essere utilizzato da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza se a loro stata assicurata...
Page 6: ...vapore ATTENZIONE durante l utilizzo non coprire non utilizzare coperchi ne cuocere su teglie o tegami INFORMAZIONI D USO Al primo utilizzo le griglie possono emettere fumo Non preoccuparsi poich dopo...
Page 7: ...oich acqua calda potrebbe fuoriuscire Non aggiungere acqua alla vaschetta durante l uso dell apparecchio poich le resistenze non devono per nessuna ragione essere bagnate Prima di spostare l apparecch...
Page 8: ...rale tutti i cibi che richiedono una grigliatura ATTENZIONE prima di iniziare la cottura riempire la vaschetta 1 con acqua Collegare la spina alla presa elettrica Ruotare la manopola del termostato 9...
Page 9: ...na non abrasiva o panni morbidi e leggermente umidi Non usare diluenti o detersivi poich potrebbero danneggiare l accessorio Non utilizzare prodotti di pulizia infiammabili n bombolette spray su nessu...
Page 10: ...ons use only those that comply with current safety standards in any case do not exceed the power consumption limits indicated on the electrical adapter and or extensions as well as the maximum power s...
Page 11: ...nufacturer in order to prevent any risk Failure to comply with the above may compromise the unit safety and invalidate the warranty WARNING This appliance includes heating function Surfaces other than...
Page 12: ...of tap water to limit smoke and bad odors Do not put wrapped food on the grill For better cooking defrost foods before cooking Never leave the appliance unattended while it is running Once finished u...
Page 13: ...ousing 5 in the part of the oil tray 4 and place the heating element 8 on the metal support 6 so that it does not touch the aluminum oil tray The cooking grill 10 can be placed in 2 different position...
Page 14: ...rbeque unit on the stand as shown in Figure 3 CLEANING Unplug the unit from the electrical outlet and allow complete cooling of each part before carrying out any cleaning operations Do not immerse the...
Page 15: ...perigo al m disso recordamos que essas partes devem ser objecto de recolha diferenciada de res duos Certifique se de que os dados constantes da placa s o compat veis com os da rede el ctrica a instal...
Page 16: ...o aparelho a um centro de assist ncia autorizado N o manusear ou tocar o aparelho com as m os molhadas ou os p s descal os N o expor o aparelho a condi es atmosf ricas adversas como chuva humidade gel...
Page 17: ...stico ou equivalente em situa es como as de refeit rios em pequenas empresas ou outros ambientes de natureza laboral por clientes de hot is mot is ou acomoda o tur stica como turismo rural ou residenc...
Page 18: ...outros l quidos N o a deixar sob o jato de gua da torneira Para a limpeza utilizar esponjas macias evitando categoricamente esponjas met licas Todos os componentes exceto a resist ncia podem ser lavad...
Page 19: ...a em alum nio e que se encontra est vel A grelha pode ser colocada encostada ou 2 cm acima do tabuleiro Coloque a grelha 10 no tabuleiro 1 na posi o pretendida conforme indicado mais abaixo Encostada...
Page 20: ...ica e esperar que todos os componentes do aparelho arrefe am antes de proceder a qualquer opera o de limpeza N o mergulhar o aparelho em gua nem deix lo sob o jato de gua da torneira A grelha de confe...
Page 21: ...to WASTE OF ELECTRIC AND ELECTRONIC EQUIPMENT The product is made of non biodegradable and potentially polluting substances if not properly disposed of other parts can be recycled It s our duty to con...
Page 22: ...21...
Page 23: ...22...
Page 24: ...r l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sem...
