background image

SISTEMA SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE

Manuale d'uso  e collegamento

STEREO SOUND BAR SYSTEM 2.1 ALL IN ONE

Connection and Operation Manual

SYSTEME SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE

Mode d'emploi et branchement

SYSTEM SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE

Gebrauchs- und Anschlusshandbuch

SISTEMA SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE

Manual para el uso y la conexión

SISTEMA SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE

Manual de uso e instalação

ΣΥΣTHMA SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE

Οδηγίες χρήσης και σύνδεσης

3D

AUDIO

EFFECT

WALL 

MOUNT

SB 8300TV

Guida d’uso
User guide

2.1

ALL IN

ONE

40 W 

MAX

Summary of Contents for SB 8300TV

Page 1: ...LL IN ONE Mode d emploi et branchement SYSTEM SOUND BAR STEREO 2 1 ALL IN ONE Gebrauchs und Anschlusshandbuch SISTEMA SOUND BAR STEREO 2 1 ALL IN ONE Manual para el uso y la conexi n SISTEMA SOUND BAR...

Page 2: ...hio che per il telecomando 1 Tasto VOL per aumentare il volume della Sound Bar 2 Tasto VOL per diminuire il volume della Sound Bar 3 Tasto 3D per attivare disattivare la funzione 3D 4 Tasto accensione...

Page 3: ...scita cuffie puo capitare che l audio riprodotto dalla Sound Bar risulti basso anche al massimo volume in questo caso provare a collegare la Sound Bar all uscita audio scart tramite apposito adattator...

Page 4: ...from those described DESCRIPTION OF CONNECTORS CONTROLS Unless otherwise specified the controls description applies to both the appliance and the remote control 1 Volume Up button 2 Volume Down button...

Page 5: ...RNING WARNING DO NOT OPEN THE SET NEITHER CONTROLS OR SPARE PARTS TO BE USED BY THE USER ARE TO BE FOUND INSIDE IT APPLY TO AUTHORISED TREVI CENTERS FOR SERVICE OPERATIONS DANGER OF ELECTRIC SHOCK DO...

Page 6: ...t se pr senter adressez vous au Centre d Assistance agr TREVI le plus proche TREVI observe une politique de recherche et de d veloppement continus C est pourquoi ses produits peuvent pr senter des car...

Page 7: ...ARLEURS Tweeter 2x 2 5 10W Subwoofer 3 5 20W ATTENTION ATTENTION NE PAS OUVRIR L APPAREIL A L INTERIEUR IL N Y A PAS DE COMMANDESAMANIPULERPARL UTILISATEUROUDEPIECESDERECHANGE POUR TOUTES LES OPERATIO...

Page 8: ...inen einwandfreien Betrieb Sollten dennoch Betriebsst rungen auftreten wenden Sie sich bitte an n chstgelegene autorisierte TREVI Kundendienststelle Die Firma TREVI verfolgt eine Politik st ndiger For...

Page 9: ...0V 50Hz Maximale Ausgangsleistung 40W Abmessungen Sound Bar 700x85x105 mm Gewicht 2 2Kg LAUTSPRECHER Tweeter 2x 2 5 10W Subwoofer 3 5 20W ACHTUNG ACHTUNG DAS GER T NICHT FFNEN IM INNERN BEFINDEN SICH...

Page 10: ...o de Asistencia autorizado TREVI m s cercano TREVIcultivaunapol ticadeinvestigaci nydesarrollocontinuos Porconsiguiente losproductospuedenpresentarcaracter sticasdistintasalasdescritas DESCRIPCI N DE...

Page 11: ...AVOCES Tweeter 2x 2 5 10W Woofer 3 5 20W ATENCION ATENCION NO ABRIR EL APARATO EN SU INTERIOR NO HAY MANDOS QUE PUEDAN SER MANIPULADOS POR EL USUARIO NI PARTES DE REPUESTO PARA TODAS LAS OPERACIONES D...

Page 12: ...o consultar o Centro de Assist ncia autorizado TREVI mais pr ximo A TREVI busca uma pol tica de cont nua pesquisa e desenvolvimento Em vista disso os produtos podem apresentar caracter sticas diferent...

Page 13: ...5 10W Woofer 3 5 20W ATEN O PERIGO DE CHOQUES EL TRICOS N O EXPOR A CHUVA E UMIDADE ATEN O N O ABRIR O APARELHO NO INTERIOR DO MESMO N O EXISTEM COMANDOS OU PE AS DE SUBSTITUI O QUE POSSAM SER MANIPU...

Page 14: ...14 SB 8300TV HELLENIKA 5 cm TREVI TREVI TREVI 1 2 3 3D 4 5 LINE IN Jack 3 5mm stereo 6 MUTE 7 LED 8 CR2025 1 2 CR2025 1 jack 3 5 mm LINE IN 5 2 3...

Page 15: ...x105 mm 2 2Kg Tweeter 2x 2 5 10W Woofer 3 5 20W PROSOCH PROSOCH MHN ANOIGETE THN SUSKEUH DEN UPARCOUN STO ESWTERIKO THS ENTOLES POU NA MPOREI NA CEIRISTEI O KATANALWTHS OUTE ANTALLAKTIKA TMHMATA GIA O...

Page 16: ...loured in accordance with the following wiring codes Blue Neutral Brown Live The wires in this mains lead must be connected to the terminals in the plug as follows Blue wire N or Black Brown wire L or...

Reviews: