background image

MDV 6210 BT

RADIO RIPRODUTTORE DVD/MPEG4 
/CD/MP3 RDS EON 

 

 

CON TUNER DVBT INTERNO,
BLUETOOTH, INGRESSO USB/SD 
CARD E DISPLAY TOUCH SCREEN
Manuale d'uso e collegamento

RDS EON SYSTEM CAR-STEREO 
DVD/MPEG4/CD/MP3 PLAYER
WITH BUILT-IN DVBT TUNER,
BLUETHOOT,  USB/SD CARD IN AND 
TOUCH SCREEN DISPLAY
Instruction manual

DVD/

MPEG4

USB 

SD CARD

DVBT

TUNER

BLUETOOTH

TOUCH

SCREEN 

AUX IN

Summary of Contents for MDV 6210 BT

Page 1: ...TOOTH INGRESSO USB SD CARD E DISPLAY TOUCH SCREEN Manuale d uso e collegamento RDS EON SYSTEM CAR STEREO DVD MPEG4 CD MP3 PLAYER WITH BUILT IN DVBT TUNER BLUETHOOT USB SD CARD IN AND TOUCH SCREEN DISPLAY Instruction manual DVD MPEG4 USB SD CARD DVBT TUNER BLUETOOTH TOUCH SCREEN AUX IN ...

Page 2: ...ssere necessaria la pulizia dei contatti eseguirla con un cotton fioc leggermente inbevuto di alcool Fate estrema attenzione a non piegare i contatti a molla dell unità centrale durante l operazione di pulizia Non esporre il frontalino ai raggi solari o a forti fonti di calore per evitare la sua deformazione e o malfunzio namenti Non fare cadere il frontalino e evitare forti urti Non pulire il fro...

Page 3: ...modalità DVD cambia la lingua dei sottotitoli 4 Tasti numerici 0 9 5 ENTER tasti di navi gazione RicercaManuale Automaticastazioniradio SelezioneTraccia CapitoloPrecedente Successivo Avanti Indietro veloce in funzione CD DVD Tasto ENTER per confermare Riproduzione e pausa CD DVD 6 TastiOSD visualizzazionedatiriproduzionesorgente 7 Tasto PROG A B programmazione capitoli ripeti zione traccia dal pun...

Page 4: ...ntuale Subwoofer ad un amplificatore Opzionale TREVI VX 5094 VX 5092 VX 5090 tramite l uscita WOOF OUT 3 E possibile installare uno due monitor Opzionale DTV 2507M DTV 2509M nella parte posteriore dell au tovettura collegandoli agli ingressi VIDEO OUT 1 e o 2 4 E possiblile collegare una videocamera colleganola all ingresso REVERSE VIDEO IN tramite un cavo video composito E necessario collegare il...

Page 5: ...ONTROLLO VOLUME E ANGOLAZIONE SCHERMO Premere una volta il controllo volume VOL SEL 5 sul frontale dell autoradio o il tasto SEL 9 del telecomando per regolare il volume Volume Premere due volte il controllo volume VOL SEL 5 sul frontale dell autoradio o il tasto SEL 9 del telecomando per regolare l angolazione dello schermo LCD TILT Ruotare il controllo volume VOL SEL 5 in senso orario antioraio ...

Page 6: ... Display toccare ripetutamente per impostare la visualizzazionecontinuadell orariosulloschermoLCD AUDIO Regolazioni impostazioni audio Bass Treble Subwoofer si impostano i livelli dei toni bassi BASS e degli toni alti TREBLE e attivare disattivare il SUBWOOFER Toccare i simboli sullo schermo LCD per regolare o attivare disattivare l impostazione Beep toccare ripetutamente per attivare disattivare ...

Page 7: ...te memorizzata Ripetete la procedura per memorizzare tutte le altre stazioni in tutte le bande MEMORIZZAZIONE AUTOMATICA DELLE STAZIONI Tenere premuto il tasto AMS 20 del telecomando per avviare la scansione automatica delle stazioni l autoradio memorizzerà le stazioni radio più forti in quella banda fino ad occupare tutte le memorizzazioni possibili 18 in FM 12 in AM INTRO Questa funzione farà as...

Page 8: ...ne che si sta ascoltando non trasmette notiziari sul traffico l autoradio cercherà automaticamente una stazione che li trasmette Quando un bollettino sul traffico inizia il volume viene automaticamente aumentato Al termine del bollettino il volume torna alle condizioni iniziali Se si sta ascoltando un CD DVD con la funzione TA inserita all inizio del bollettino l autoradio passa automati camente a...

Page 9: ...dall inizio FUNZIONE PAUSA 1 Premere il tasto sul telecomando per fermare momentaneamente la riproduzione e ottenere un fermo immagine 2 Premerlo di nuovo per ripristinare la riproduzione FUNZIONE RIPETIZIONE CAPITOLO TITOLO 1 Premere il tasto RPT 8 del telecomando fino a quando sullo schermo compare la scritta CHAPTER il lettore ripeterà continuamente lo stesso capitolo 2 Premere il tasto RPT 8 s...

Page 10: ...na seconda volta per selezionare un punto di arrivo sullo schermo viene visualizzata la scritta AB 3 Il lettore ripete in continuazione il brano compreso fra i punti A e B 4 Tenere premuto una terza volta il tasto PROG A B 7 per tornare alla normale riproduzione CAMBIO LINGUA D ASCOLTO 1 Se il disco è predisposto per il cambio della lingua d ascolto durante la riproduzione premere il tasto ST AUDI...

Page 11: ...ente nel disco digitare direttamente il numero della traccia tramite i Tasti numerici 4 del telecomando oppure toccare la parte alta dello schermo LCD e successivamente digitare il numero della traccia sul tastierino numerico che comparirà sulla destra RIPRODUZIONE DI UN CD IMMAGINI Le funzioni di riproduzione di un disco immagini sono le stesse di quelle di un disco MP3 MPEG4 INGRESSO USB RIPRODU...

Page 12: ...O L canale sinistro mono MONO R canale destro mono MIX MONO altoparlanti in mono DYNAMIC Questa funzione permette di selezionare il migliore rapporto di compressione lineare del segnale PREFERENCE PAGE questo menu è visualizzabile solo se la riproduzione è arrestata AUDIO Permette di impostare la lingua principale d ascolto del disco DVD E possibile impostare la lingua che si preferisce ma se il d...

Page 13: ...la zona non schermata del parabrezza che generalmente si trova in alto al centro dietro lo specchietto retrovisore MENU TOUCH SCREEN Toccare lo schermo LCD verranno visualizzati i se guenti comandi 1 Visualizza la lista dei canali 2 Visualizza il menu principale 3 Controllo volume 4 Ritorno alla precedente schermata 5 Cambio canali CAMBIO CANALE Toccare la freccia sullo schermo LCD o premere il ta...

Page 14: ...a corrispondente alla frequenza di scansionamento vi sualizzata a sinistra Confermando la selezione verrà effettuata la scansione su quella frequenza VISUALIZZAZIONE DISPLAY IMPOSTAZIONE LINGUA LANGUAGE Permette di settare la lingua del menu principale SCREEN Formato schermo Ratio permette di settare il formato dello schermo E possibile scegliere tra 16 9 e 4 3 Formato visualizzazione Format perme...

Page 15: ...chiamata telefonica dall autoradio immettendo il numero da chiamare tramite i Tasti numerici 4 del telecomando o direttamente sullo schermo LCD 2 Premere il tasto AMS INTRO 20 del telecomando o toccare lo schermo LCD in corrispondenza del simbolo sul per avviare la chiamata Sul display comparirà la scritta DIALING assieme al numero di telefono composto 3 Premere BAND P N 21 sul telecomando o tocca...

Page 16: ...e i comandi di ripro duzione presenti sullo schermo LCD Note la riproduzione file tramite Bluetooth non funziona con le tracce video L autoradio riproduce solo file audio con telefoni cellulari compatibili con il protocollo A2DP Consultare il manuale del proprio telefono cellulare IMPOSTAZIONI BLUETOOTH Toccare lo schermo LCD in corrispondenza del simbolo Reset toccare per settare le impostazioni ...

Page 17: ...le Risoluzione 800x480 dpi Luminosità 250cd m2 Contrasto 500 1 NOTA TREVI persegue una politica di continuo miglioramento dei prodotti Per tale motivo le caratteristiche tecniche sono soggette a modifiche senza preavviso Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto Il simbolo riportato sull apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di raccolta separata pertanto il prodotto n...

Page 18: ...4 BATTERY A6 LAMP IN A8 GROUND A7 IGNITION KEY B1 SPEAKER REAR R B2 SPEAKER REAR R B3 SPEAKER FRONT R B4 SPEAKER FRONT R B5 SPEAKER FRONT L B6 SPEAKER FRONT L B7 SPEAKER REAR L B8 SPEAKER REAR L RADIO ANT 16 9 15 14 13 12 11 10 8 7 6 5 4 3 2 1 REVERSE GEAR PARKING BRAKE Orange Brown DVB T ANT 1 2 4 3 5 8 7 Shallow gray Red Plug Shallow gray White Plug Brown Yellow Plug REVERSE VIDEO IN AUDIO OUT R...

Page 19: ...18 21 19 3 4 5 6 7 8 12 11 2 1 13 16 15 17 14 21 22 20 9 10 MENU TILT FRONT PANEL REL AV IN IR BAND MUTE MIC UP DN POWER PTY TA AF OPEN DISP SRC ...

Page 20: ...e press this button to select the band available In play mode press this button to pause or resume playback 11 SRC Press this button to select one of the following sources 12 AV IN Connect the AV cable supplied to your external A V device then press the SRC button to switch to AV1 mode 13 SD slot Insert an SD MMC card the unit will play the files from SD MMC card automatically NOTE Once the SD MMC...

Page 21: ...improperly can cause them to explode Take note of the following points Keep the battery out of the reach of children Should the battery be swallowed immediately consult a doctor Use one CR2025 3V lithium battery Remove the battery if the remote control is not to be used for a month or longer Do not short circuit disassemble or heat batteries Do not dispose of batteries into fire or flames Dispose ...

Page 22: ...ZOOM REG In DVD mode press the button to increase or decrease the picture in size In radio mode press and hold this button to turn REG on or off m setting picture the user can select some relative constant parameters In other mode p 16 MENU 17 CLEAR Press the button to activate CLEAR function it can clear the erroneous number what you import Press repeatedly to switch the sound c 18 LOUD Press the...

Page 23: ...ure that all connections are correct and the unit and the system are properly working and can void the guarantee so don t install the unit in high temperature environment for instance near a heater outlet INSTALLATION Do not cover the area Install the unit 1 Install the mounting bracket into the dashboard of the car And adjust the mounting bracket to horizontal 2 Fix the mounting bracket into plac...

Page 24: ...evel and press VOL button on the remote control to decrease the sound level Rotating VOL orVOL on the head unit or touching the VOL VOL on the TFT panel also performs the same operation 4 Setting the Sound Characteristics Repeatedly press SEL button to select the desired mode in the following order 5 Turning Loudness On Off Short press LOUD button on the remote control to activate loud function Pr...

Page 25: ...ng or weak stations reception mode 7 SETUP To enter system setup page 8 VOLUME Press button to increase the volume and press button to decrease the volume Radio Operation RDS Operation 1 REG To turn on or off the REG function 2 TA to turn on off TA function 3 AF to turn on off AF function 4 PTY to switch program type 5 RADIO To switch to radio operation page 6 PTY To switch the RDS program type RE...

Page 26: ...en or the RC 4 1 2 5 3 PLAY PAUSE STOP PREV NEXT MENU Multi Player Operation SYSTEM MENU SETUP OPERATION TOUCH ONTHETOP LEFT POSITION TO ENTER SOURCE INTERFACE The unit will return to the previous mode if no operation is performed in 5 seconds Touch on SETUP button on the above fig The user can start the system setting 1 SETUP Touch on the SETUP button and the screen will display as following Fig ...

Page 27: ...EO button and the screen will display as following In this setting the user can adjust the value of CONTRAST BRIGHTNESSAND COLOR by tapping on the items at the left right end of each value bar According to the specific condition the user can adjust the light effect on screen by tapping BRIGHT NORMAL and SOFT modes ON ON 2 Audio Touch on the AUDIO button and the screen will display as following In ...

Page 28: ...ontrol press button on the panel touch on button on the touch screen There are three ways to tune in a station upwards automatically as below press button on the remote control press button on the panel touch on button on the touch screen 2 1 ManualTuning There are three ways to tune in a station downwards manually as below press and hold button on the remote control press and hold button on the p...

Page 29: ...cular ProgramType Touching Page1 button on the radio display screen to switch to the RDS screen RDS RADIO DATA SYSTEM OPERATION 1 Basic operation 1 Insert a disc into the disc loading slot the unit will play automatically You can eject a disc by press button 2 Use the VOL VOL to adjust the sound level Rotating VOL orVOL on the head unit or touch VOL VOL button on the TFT panel performs the same op...

Page 30: ...Total Remain Display Off 11 Changing the subtitle language Multi subtitle Subtitles OFF Subtitle 01 Subtitles 02 Audio 01 Audio 02 12 Changing the audio language C Selection options switch as follows This function is operated by using the remote control Notes This function only operates with DVDs featuring multi audio recordings 13 Selecting different title DVD mode On a DVD disc you can pressTITL...

Page 31: ...ral Setting Audio Setup Video Setup Preference Setup Password Setup and Exit Setup menu 1 Within the setup menu you can use buttons on the remote control to move the cursor and then press the ENTER PLAY button to make your selection Press can return to the previous menu 2 To exit setup menu you can select the EXIT SETUP item in sub menu or press SETUP button or press MENU button on the panel Touch...

Page 32: ...O LANGUAGE AUDIO SUBTITLE DISC MENU PARENTAL DEFAULT ENG ENG ENG PREFERENCE PAGE ENGLISH FRENCH SPANISH PORTUGUESE JAPANESE KOREAN RUSSIAN THAI PREFERRED SUBTITLE LANGUAGE AUDIO SUBTITLE DISC MENU PARENTAL DEFAULT ENG ENG ENG PREFERENCE PAGE ENGLISH FRENCH SPANISH PORTUGUESE JAPANESE KOREAN RUSSIAN THAI PREFERRED MENU LANGUAGE AUDIO SUBTITLE DISC MENU PARENTAL DEFAULT ENG ENG ENG 2 1 DOLBY DIGITAL...

Page 33: ...l password is 136900 4 PASSWORD SETUP PAGE 3 5 DEFAULT DEFAULT Resets to all the manufacturer s original settings for this DVD player Press ENTER to perform the reset PREFERENCE PAGE 1 KID SAF 2 G 3 PG 4 PG 13 5 PG R 6 R 7 NC 17 8 ADULT SET PARENTAL CONTROL AUDIO SUBTITLE DISC MENU PARENTAL DEFAULT ENG ENG ENG PREFERENCE PAGE RESET LOAD FACTORY SETTING AUDIO SUBTITLE DISC MENU PARENTAL DEFAULT ENG...

Page 34: ...ress OPEN The number buttons Note This function can be operated using the remote control or touch top right corner of screen to be functioned If you make a mistake press CLEAR button to clear Stop playing When playing MP3 files press button on the remote control OR on the bottom of the screen to stop playback PAUSING PLAYING When playing MP3 files press on the remote control or on the bottom of th...

Page 35: ...store the channels according to the strength of the signal received after finishing searching the channel all the searched station will be displayed and touch button to save it Touch to be back to previous menu Search manually DISPLAY SETUP SEARCH AUTOMATICALLY SYSTEM SETUP Country To select the country or area The preset channels will be cleared if the setup is changed Version To displaythe versi...

Page 36: ...he mobile phone automatically in valid range If the mobile phone and the device are disconnected accidentally the screen will display Disconnect just press LINK button on the screen to reconnect refer to Bluetooth setup Press button on the remote control also performs dial receiving a call or hang up a call function The incoming call will interrupt the sound output through other source and switch ...

Page 37: ...ALLS and MISSED CALLS A maximum of 15 numbers can be stored in each call history A maximum of 5 numbers will be displayed in each page Tap on button to turn to previous next page FIG 3 You can place a call by selecting a number from a list of each item Receiving a Call when a call is coming the received call sound rings and the coming call number is shown in the display Press button on the screen ...

Page 38: ...creen will display as following FIG 4 4 BLUETOOTH AUDIO FUNCTION Tap on A2DP PAGE button on the screen shown in FIG 1 the screen will display as following FIG 5 Audio information of a bluetooth compatible with mobile phone portable player etc is transferred by wireless technology Refer to CONNECT details to connect bluetooth audio devices NOTE Video playback is not supported Using remote control a...

Page 39: ......

Page 40: ...w trevi it MADE IN CHINA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ SI DICHIARA CHE L apparecchio Autoradio con Monitor 7 e riproduttore CD DVD marca TREVI modello MDV 6210BT risponde alle prescrizioni dell art 2 comma 1 del D M 28 agosto 1995 n 548 Rimini 11 Agosto 2010 TREVI S p A Strada Consolare Rimini San Marino 62 Rimini RN Italy ...

Reviews: