Trevi KBB 300 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

Per informazioni integrative e aggiornamenti

di questo prodotto vedi

: www.trevi.it

For additional information and updates of

this product see

: www.trevi.it

AUX IN

USB

SD CARD

FM RADIO

AUTOSCAN

KBB 300

Guida d’uso -

User’s manual

DIGITAL BOOMBOX “ROCK N’ROLL JEANS”

Summary of Contents for KBB 300

Page 1: ...eaggiornamenti di questo prodotto vedi www trevi it For additional information and updates of this product see www trevi it AUX IN USB SD CARD FM RADIO AUTOSCAN KBB 300 Guida d uso User s manual DIGITAL BOOMBOX ROCK N ROLL JEANS ...

Page 2: ...sto apparecchio ne garantisce per lungo tempo il perfetto funziona mento Se tuttavia dovesse presentarsi qualche inconveniente sarà opportuno consultare il più vicino Centro Assistenza autorizzato TREVI Persegue una politica di continua ricerca e sviluppo pertanto i prodotti possono presentare caratteristiche diverse da quelle descritte AVVERTENZA PER IL CORRETTO UTILIZZO DELLA BATTERIA RICARICABI...

Page 3: ...zione mini USB per ricarica batteria Ingresso USB Ingresso scheda SD MMC Selettore Spento OFF Acceso ON Acceso con illuminazione attiva LIGHT Led spia verde Led spia rosso MODE TastoselezioneingressoschedaSD ingressoUSB AUXIN FMRadio Tastierino numerico Tasto MUTE per silenziare l apparecchio Tasto PREV Tasto NEXT Tasto PLAY PAUSA Tasto VOL per aumentare il volume Tasto VOL per diminuire il volume...

Page 4: ...E EQ È possibile regolare il volume dell apparecchio con i tasti di regolazione volume 1 Premere il tasto Vol per aumentare il volume del dispositivo 2 Premere il tasto Vol per diminuire il volume Per silenziare immediatamente la riproduzione sonora premere il tasto MUTE Per riprendere la riproduzione sonora premere di nuovo il tasto MUTE In riproduzione da scheda SD o dispositivo USB e possibile ...

Page 5: ...ano da scheda SD o dispositivo USB premendo il tasto RPT e possibile attivare la riproduzione continua del singolo brano premendo il tasto RPT una seconda volta si attiva la riproduzione continua di tutti i brani SELEZIONE DIRETTA DI UN BRANO Durantelariproduzioneinseriretramiteiltastierinonumerico0 9ilnumerodelbranochesidesidera riprodurre la riproduzione del brano desiderato partira automaticame...

Page 6: ...KBB 300 ENGLISH DIGITAL BOOMBOX ROCK N ROLL JEANS User s guide ...

Page 7: ...KBB 300 ENGLISH ...

Page 8: ... a reduced duration In this case repeat the full charging discharging cycle many times Avoid recharge the battery for the whole night Used batteries should not be disposed of with household waste or thrown into fire or water Used batteries should be recycled or disposed of in separate waste collection centres TECHNICAL SPECIFICATION Frequency Range 87 5 108 0 MHz Line IN 3 5mm jack socket Power Re...

Page 9: ...fonctionnement parfait pour une longue période Si toutefois quelques inconvénients devaient se présenter adressez vous au Centre d Assistance agréé le plus proche TREVI poursuit une politique de recherche et de développement continus C est pourquoi ses produits peuvent présenter des caractéristiques différentes par rapport à celles qui sont décrites AVERTISSEMENT RELATIF À L UTILISATION ADÉQUATE D...

Page 10: ...5V IN USB IN SD MMC IN Selecteur Auswahl Selector OFF ON LIGHT Led Vert Grun Verde Led Rouge Rot Rojo MODE MODE Claviere numerique Numerisque Tastatur Teclado numerico MUTE PREV NEXT PLAY PAUSA VOL VOL EQ RPT Repeat One All SCN Autoscan FM Radio MODE On Standby Multicolor LED Poignee Griff Manija Play Pause Haut parleur Lautsprecher Altavoz PREV NEXT VOL VOL MODE ...

Page 11: ... l aide des touches de réglage du volume 1 Appuyez sur la touche VOL pour augmenter le volume du dispositif 2 Appuyez sur la touche VOL pour réduire le volume SÉLECTION DE LA SOURCE Appuyez plusieurs fois sur la touche MODE pour accéder au mode SDCARD USB RADIO FM AUX FONCTIONNEMENT DE LA RADIO Recherche automatique 1 AppuyezsurlatouchePLAY PAUSEpouractiverlafonctionAUTOSCANdemémorisation automati...

Page 12: ... 0 9 le numéro du morceau que vous souhaitez lire la lecture du morceau souhaité démarre automatiquement FONCTIONNEMENT LINE IN 1 Branchez le câble adaptateur de jack fourni sur la sortie audio de smartphones tablettes lecteurs multimédia en introduisant l autre extrémité dans l entrée AUX du lecteur 2 Appuyez plusieurs fois sur la touche MODE 3 Activez la lecture de la source extérieure voir manu...

Page 13: ...den WICHTIG Der fachgerechte Bau dieses Geräts gewährleistet langfristig einen einwandfreien Betrieb Sollten dennoch Betriebsstörungen auftreten wenden Sie sich bitte an die nächstgelegene autorisierte Kundendienststelle TREVIverfolgteinePolitikständigerForschungundWeiterentwicklung DieProduktekönnendaher andere als die beschriebenen Eigenschaften aufweisen HINWEISE FÜR DEN KORREKTEN GEBRAUCH DER ...

Page 14: ... Selecteur Auswahl Selector OFF ON LIGHT Led Vert Grun Verde Led Rouge Rot Rojo MODE MODE Claviere numerique Numerisque Tastatur Teclado numerico MUTE PREV NEXT PLAY PAUSA VOL VOL EQ RPT Repeat One All SCN Autoscan FM Radio MODE On Standby Multicolor LED Poignee Griff Manija Play Pause Haut parleur Lautsprecher Altavoz PREV NEXT VOL VOL MODE ...

Page 15: ...rätes kann mit den Tasten zur Lautstärkeregulierung eingestellt werden 1 Die Taste VOL drücken um die Lautstärke des Geräts zu erhöhen 2 Die Taste VOL drücken um die Lautstärke zu reduzieren ANWAHL DES ABSPIELGERÄTS Mehrmals die Taste MODE drücken um den Modus SDCARD USB RADIO FM AUX zu öffnen RADIOBETRIEB Automatischer Suchlauf 1 Kurz die Taste PLAY PAUSE drücken um die Funktion AUTOSCAN für die ...

Page 16: ...s eingeben der wiedergegeben werden soll Die Wiedergabe des gewünschten Titels beginnt automatisch BETRIEB LINE IN 1 Das mitgelieferte Adapterkabel Jack in den Audioausgang von Smartphones Tablet oder Multimedia Playern einstecken Das andere Ende in den AUX Eingang des Geräts einstecken 2 Die Taste MODE mehrmals drücken 3 Die Wiedergabe des externen Abspielgeräts starten siehe Bedienungsanleitung ...

Page 17: ...ORTANTE La buena construcción del aparato garantiza su perfecto funcionamiento durante mucho tiempo Si se presentase algún inconveniente es oportuno consultar al Centro de Asistencia autorizado más cercano TREVI cultiva una política de investigación y desarrollo continuos Por consiguiente los productos pueden presentar características distintas a las descritas ADVERTENCIA PARA LA CORRECTA UTILIZAC...

Page 18: ...5V IN USB IN SD MMC IN Selecteur Auswahl Selector OFF ON LIGHT Led Vert Grun Verde Led Rouge Rot Rojo MODE MODE Claviere numerique Numerisque Tastatur Teclado numerico MUTE PREV NEXT PLAY PAUSA VOL VOL EQ RPT Repeat One All SCN Autoscan FM Radio MODE On Standby Multicolor LED Poignee Griff Manija Play Pause Haut parleur Lautsprecher Altavoz PREV NEXT VOL VOL MODE ...

Page 19: ...zando los botones de ajuste de volumen 1 Pulse el botón VOL para subir el volumen del dispositivo 2 Pulse el botón VOL para bajar el volumen SELECCIÓN FUENTE Pulse en secuencia el botón MODE para acceder al modo SDCARD USB RADIO FM AUX FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO Búsqueda automática 1 Pulse el botón PLAY PAUSE para iniciar la función AUTOSCAN de memorización automática de las emisoras la radio inic...

Page 20: ...diante los botones numéricos 0 9 el número de la pieza que desee reproducir la reproducción de la pieza deseada comenzará automáticamente FUNCIONAMIENTO LINE IN 1 Conecte el cable del adaptador jack suministrado a la salida audio de smartphones tablet multimedia players introduciendo el otro extremo en la entrada AUX del reproductor 2 Pulse en secuencia el botón MODE 3 Active la reproducción de la...

Page 21: ...KBB 300 NOTE ...

Page 22: ... collection centres provided by local government or deliver it to the retailer against the purchase of a new product Separatecollectionofwasteandsubsequenttreatment recyclinganddisposaloperationspromotes the production of equipment with recycled materials and limits negative effects on the environment and on health caused by improper handling of waste Illegal disposal of the product leads to the e...

Page 23: ... Müllverwaltung Die widerrechtliche Entsorgung des Produkts führt zur Auferlegung von Verwaltungsstrafen ADVERTENCIAS PARA LA CORRECTA ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO El símbolo que aparece en el aparato indica que el residuo debe ser objeto de recogida selectiva por tanto el producto no se debe eliminar junto con residuos urbanos El usuario deberá entregar el producto a los centros de recogida selectiva...

Page 24: ... e mail info trevi it MADE IN CHINA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ SI DICHIARA CHE L apparecchio Lettore MP3 con Radio FM STEREO marca TREVI modello KBB 300 risponde alle prescrizioni dell art 2 comma 1 del D M 28 agosto 1995 n 548 Rimini 06 Giugno 2012 TREVI spa Strada Consolare Rimini San Marino 62 47924 Rimini Italia ...

Search results

Summary of Contents for KBB 300

Reviews:

Related manuals for KBB 300

Brands by name

Popular brands

Trevi KBB 300, User Manual

Search results

Summary of Contents for KBB 300

Reviews:

Related manuals for KBB 300

Brands by name

Popular brands