Tresanti 398399 Manual Download

Page: 3 / 52

42MM712 UKREV.1

PRODUCT DETAILS AND NOTES

DÉTAILS ET NOTES DU PRODUIT/DETALLES DEL PRODUCTO Y NOTAS

Place of purchase/Lieu de l’achat/Lugar de compra:

Date of purchase/Date de l’achat/Fecha de compra:

Model #/No de modèle/Número de modelo:

Notes/Remarque/Notas:

Summary of Contents for 398399

Page 1: ...French Spanish Anglais Fran ais Espagnol Ingl s Franc s Espa ol 8 30 AM 5 30 PM EST Monday Friday De 8 h 30 17 h 30 HE du lundi au vendredi 8 30 AM 5 30 PM EST Lunes Viernes Tel fono no v lido en M x...

Page 2: ...y to Friday 8 30 am 5 30 pm EST English French Spanish Appelez le service la client le Lundi Vendredi 8 h 30 17 h 30 HNE Anglais Fran ais Espagnol Llame al servicio de atenci n al cliente De lunes a v...

Page 3: ...AILS AND NOTES D TAILS ET NOTES DU PRODUIT DETALLES DEL PRODUCTO Y NOTAS Place of purchase Lieu de l achat Lugar de compra Date of purchase Date de l achat Fecha de compra Model No de mod le N mero de...

Page 4: ...MENT Certaines tapes sont plus faciles effectuer avec l aide MISE EN GARDE Avant l assemblage et ou l installation vous devez d baller minutieusement toutes les pi ces Localisez et mettez de c t le je...

Page 5: ...5 42MM712 UKREV 1 A A B Optional wood door panel Panneau de porte en bois en option Panel de puerta de madera opcional...

Page 6: ...r l instabilit et le basculement pouvant provoquer la mort ou des blessures graves ADVERTENCLA Para usar con la mayor a de televisiones de flat panel con peso de 40 8 kg 89 9 lb o inferior Colocar tel...

Page 7: ...7 42MM712 UKREV 1 HARDWARE QUINCAILLERIE FERRETER A PH BKTSLV016 x2 AA Tipping Restraint Hardware Mat riel de Restriction de Basculement Hardware de Sujeci n por Vuelco...

Page 8: ...to adjust the floor levelers Note Il est tr s important que votre unit soit de niveau Apr s avoir d plac votre unit son emplacement final vous devrez peut tre ajuster les niveleurs de plancher Nota Es...

Page 9: ...9 42MM712 UKREV 1 2...

Page 10: ...Remarque Il s agit d une tape FACULTATIVE Vous pouvez choisir d installer les panneaux en bois ou de conserver les panneaux en verre qui sont pr install s Nota Este paso es OPCIONAL Puede optar por i...

Page 11: ...11 42MM712 UKREV 1 4...

Page 12: ...s dommages l unit Nous vous recommandons fortement de fixer le support avec retenue anti basculement un poteau mural et votre unit En ce qui concerne tous les autres types de murs veuillez visiter vot...

Page 13: ...isagra a la posici n deseada luego vuelva a apretar TO ADJUST DOOR RIGHT OR LEFT Loosen the screw to move the door away from the hinge Tighten to move the door toward the hinge POUR AJUSTER LES PORTES...

Page 14: ...au pour nettoyer votre ameublement car cela peut endommager le fini Utilisez toujours des dessous de verre sous les verres tasses des breuvages et sous les pots fleur Tout d versement de liquide doit...

Page 15: ...ller le bois Il est conseill de garder les meubles l abri de la lumi re directe du soleil car cela pourrait endommager le fini L entretien et le nettoyage appropri s domicile prolongeront la vie de vo...

Page 16: ...07 6 3x32mm 16mm Threaded Insert Insert filetage Inserto Roscado Bolt Boulon Perno Rubber gasket Joint de Caoutchouc Junta de Goma Drawer Slide Glissi re Tiroir Corredera de Caj n Door Bumper Pare cho...

Page 17: ...F P42MM712 D P42MM712 G P42MM712 E P42MM712 H Left Door Porte Gauche Puerta Izquierda Wood Bracket Support en Bois Soporte de Madera Right Door Porte Droite Puerta Derecha Back Panel Panneau Arri re P...

Page 18: ...sicustomerservice com para el registro de la garant a del producto Si usted no puede completar el registro guarde el comprobante de compra para hacer v lida la garant a 2 Rendez vous sur le site tsicu...

Page 19: ...ebles almohadas ropa de cama papeles prendas de vestir y cortinas a un m nimo de 0 9 m 3 pies de distancia de la parte frontal del calentador y mant ngalos alejados de los laterales y la parte posteri...

Page 20: ...u l instruction concernant l utilisation de l appareil en s curit et en comprenant les dangers impliqu s Les enfants g s partir de 3 ans et moins de 8 ans ne doivent pas brancher r gler et nettoyer l...

Page 21: ...eil Le nettoyage et la maintenance de l utilisateur ne doivent pas tre pris par les enfants sans supervision 8 D branchez toujours cet appareil lorsqu il n est pas utilis 9 N utilisez pas un appareil...

Page 22: ...z pas le cordon avec une carpette un tapis de passage ou un autre article semblable Placez le cordon dans un endroit peu passant et o il ne pourra pas tre accroch 14 Pour d brancher cet appareil tourn...

Page 23: ...appareil l o de l essence de la peinture ou des liquides inflammables sont utilis s ou entrepos s Ce foyer ne doit pas tre utilis pour faire s cher les v tements Ne suspendez pas de bas de No l ou d...

Page 24: ...t d un bain d une douche ou d une piscine 21 Le r chauffeur ne doit pas tre situ imm diatement au dessous d une prise de courant 22 La distance entre le r chauffeur et le mur ne d passe pas 30 mm 23 I...

Page 25: ...RUCCIONES 26 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given s...

Page 26: ...charge control with room and or outdoor tem perature feedback no Auxiliary electricity consumption Fan assisted heat output no At nominal heat output elmax 1 75 kW Type of heat output room temperatur...

Page 27: ...le et ou ext rieure non Consommation d lectricit auxiliaire Sortie de chaleur assist e par ventilateur non A la sortie de chaleur nominale elmax 1 75 kW Type de sortie de chaleur contr le de la temp r...

Page 28: ...limentaci n de temperatura ambiente y o exterior no Consumo de energ a auxiliar Salida de calor asistida por ventilador no Bajo la salida de calor nominal elmax 1 75 kW Tipo de salida de calor control...

Page 29: ...ll of the functions of the fireplace This switch must be in the on position for any of the functions to work including the remote L interrupteur de l ALIMENTATION PRINCIPALE pour alimenter toutes les...

Page 30: ...here are 5 unique 3D flame colors that can be selected 1 Spectrafire 2 Sapphire 3 Amethyst 4 Campfire 5 Midnight Fire AU Auto Cycle will seamlessly cycle through the above flame colors Il y a 5 effets...

Page 31: ...age de r glage du thermostat est de 17 C 27 C 62 F 82 F ou fonctionnement en continu R glez le chauffage sur 00 afin d utiliser des effets de la flamme sans chaleur Le thermostat est r glable de incr...

Page 32: ...s 1 Lowest speed 2 Middle speed 3 Highest speed and 0 Off Blue light will illuminate when fan is initially powered on and will fade away after 10 second Adjustable speeds are not available in heater m...

Page 33: ...es FLAME SPEED VELOCIDAD DE LLAMA VITESSE DE LA FLAMME Each flame color option has speed options available Setting S1 is slowest ranging up to setting S5 which is the fastest Chaque option de couleur...

Page 34: ...he hour the 00 display will flicker again Click FAN and OSCILLATION to adjust the current minutes 0 59 Click the Timer button again to confirm the entry for the minute of the current time 4 3 3 5 2 2...

Page 35: ...ATION pour r gler les minutes actuelles de 0 59 Appuyez de nouveau sur la touche de minuterie pour confirmer l entr e des minutes de l heure actuelle 4 3 3 5 2 2 1 1 R glages actuels et hebdomadaires...

Page 36: ...de la semana Det ngase en el d a que desee programar y espere a que la pantalla deje de parpa dear Una vez que haya confirmado el d a la pantalla 00 volver a parpadear Haga clic en VENTILADOR y OSCIL...

Page 37: ...ander un capteur de thermostat de rechange Desenchufe la chimenea quite el panel posterior de la chimenea y revise que el termostato est conectado a la placa del circuito principal Si esto no resuelve...

Page 38: ...e outlet Heaters draw more current than small appliances so overheating of the outlet may occur even if it has not occurred with the use of other appliances During use check frequently to determine if...

Page 39: ...do a la toma de corriente Los calentadores consumen m s corriente que los peque os electrodom sticos el recalentamiento de la toma de corriente puede ocurrir inclusosi no se ha producido con el uso de...

Page 40: ...oto Operate remote transmitter at a slow measured pace Press the remote control buttons with an even motion and gentle pressure Repeatedly pressing buttons in rapid succession may cause the transmitte...

Page 41: ...r a 6 metros 20 pies desde la parte delantera del aparato apunte el control remoto al panel de control Mala Se al Mauvais signal Distance Distancia Distance El control remoto no funciona La t l comman...

Page 42: ...ias De La Tarjeta De Circuitos De La Llama Y16 S210 P40B 5 PCB Binboard Plaque PCB Tabla PCB Y20 S294 PB 6 Main Circuit Board Panneau de configuration de panneau de circuit Principal Placa De Circuito...

Page 43: ...these products will damage the metal trim Citrus oil based products can be obtained at supermarkets or hardware stores Nettoyez la garniture d un chiffon doux l g rement humidifi avec un produit base...

Page 44: ...o a la polaridad y Retire las pilas del equipo si no se va a utilizar por un tiempo prolongado Retire las pilas usadas de inmediato Es posible que algunas bater as se descarguen en exceso debido a una...

Page 45: ...iner les piles usag es de la fa on appropri e vous contribuez viter de possibles cons quences n gatives sur l environnement et la sant des tres humains Le recyclage des mat riaux aide conserver des re...

Page 46: ...liberado accidente o uso inadecuado del producto anular esta garant a 2 Esta garant a no es transferible y s lo est disponible para el propietario original siempre y cuando la compra se haya realizado...

Page 47: ...e parte del fabricante 8 El fabricante no asume ni autoriza a ning n tercero a asumir en su nombre ninguna otra responsabilidad respecto de la venta de este producto 9 Las garant as descritas en este...

Page 48: ...e d faillance majeure de votre article ainsi qu une compensation en cas de perte ou de dom mage pr visible Vous avez aussi droit la r paration ou au remplacement de l arti cle s il n est pas d une qua...

Page 49: ...artamento de Servicio al Consumidor est disponible de Lunes a Viernes de 8 30 AM hasta las 5 30 PM EST Le podemos ayudar con ensamblaje y si es necesario con el reemplazo de piezas da adas o p rdidas...

Page 50: ...50 42MM712 UKREV 1 NOTES REMARQUES NOTAS...

Page 51: ...51 42MM712 UKREV 1 NOTES REMARQUES NOTAS...

Page 52: ...Australia Pty Ltd 17 21 Parramatta Road Lidcombe NSW 2141 Australia www costco com au Costco Wholesale UK Ltd Costco Online UK Ltd Hartspring Lane Watford Herts WD25 8JS United Kingdom 01923 213113 ww...

Search results

Summary of Contents for 398399

Reviews:

Related manuals for 398399

Brands by name

Popular brands

Tresanti 398399, Manual

Search results

Summary of Contents for 398399

Reviews:

Related manuals for 398399

Brands by name

Popular brands